La foto en Wikimedia es de Darkone, Danke! Usuario o más bien, colaborador -diría yo- de Wikimedia, procedente de Mecklenburg-Vorpommern.
Se trata de una mariposa Nymphalis urticae En alemán, pequeño zorro, lamentablemente -y para variar- no hay nombre en español :(
En francés, Une petite tortue sur une fleur de tournesol en Août. En italniano, Una farfalla Nymphalis urticae su un girasole (Helianthus annuus). En portugués, Um borboleta da espécie Nymphalis urticae num girassol, em Agosto. Pero en castellano, no dice nada...
Ortiguera, así se la llama en Andalucía. En Sierra Nevada se puede ver incluso a 3.400 metros de altitud y con nieve.
ResponderEliminarEs una foto preciosa.
Gracias por compartirla, Marta
ah! Ortiguera! un bonito nombre, gracias! como me amiga de Madrid me ha dicho ya varias veces que yo soy muy andaluza ;) entonces... le llamaré también hortiguera, este verano, cuando vea la primera :)
ResponderEliminarse llamará así por las ortigas?
http://es.wikipedia.org/wiki/Urtica
un abrazo fuerte querido amigo!
Pues, no sabría decirte si es por eso. En Sierra Nevada no hay muchas ortigas, y menos a esa altitud...
ResponderEliminarPero podría ser.
Saludos.