sábado, 18 de marzo de 2017
lunes, 13 de junio de 2016
Lammert contra Erdogan: Una amenaza a uno de nuestros parlamentarios es una amenaza a todo el Bundestag
Antes de que siga pasando el tiempo... La excelente respuesta de Norbert Lammert ante las amenazas a los parlamentarios alemanes de origen turco. Lammert da la cara ante Erdogan (por la resolución condenando la masacre de los armenios, hace 100 anos).
Una amenaza a uno de nuestros parlamentarios es una amenaza a todo el Bundestag, dice claramente el pdte del Parlamento.
Merkel y sus ministros, aplauden. Yo tampoco puedo creer que un pdte., em el siglo 21, diga que la sangre de los parlamentarios de origen turco está podrída.. Inaceptable, me parece el más ridículo y primitivo de los racismos.
miércoles, 30 de marzo de 2016
martes, 14 de junio de 2011
Elección turca: alguien no tiene la razón...
Y siguiendo con el tema Sobre el triunfo de la AKP en Turquía, que recién hoy comenta -pero abundantemente- la prensa alemana (ya que ayer fue feriado y no hubo diarios, fue el lunes de Pentecostés), es interesante contrastar "opiniones".
La canciller felicita a Erdogan y hace ver que su éxito en las urnas "refleja el resultado del éxito en que se ha centrado su política de modernización". O sea, Erdogan ganó por modernizar a su país, acercándolo a la UE.
Por su parte, Ruprecht Polenz, también de la CDU como Merkel y presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores del Bundestag, (CDU), se refiere a los los resultados como "una contribución a una mayor estabilización democrática de Turquía (que) ha elegido sabiamente".
Pero el ministro del interior (más por casualidad, que por convicción), Joachim Herrmann (de la nunca bien ponderada unión social cristiana bávara y conocido como alborotador) tiene -para variar- una opinión completamente contraria y advierte que "Turquía se dirige cada vez más hacia un nacionalismo islámico conservador".
Alguien aquí NO tiene la razón... y se mueve más bien para sacar provecho dentro de la política interna alemana... o bávara.
lunes, 13 de junio de 2011
Sobre el triunfo de la AKP en Turquía
Les recomiendo este artículo de las noticias turco - alemanas: Nach der Türkei Wahl: Ein islamistischer Staat sieht anders aus = Después de las elecciones en Turquía: un triunfo islamista se ve bastante distinto. Puede usar el traductor para leerlo.
miércoles, 22 de septiembre de 2010
Misa armenia en Turquía, la primera después de casi un siglo
Estimados amigos, les recomiendo este post de Pablo: 4.000 personas asisten a la primera misa en Akdamar en 95 años
La verdad es que el gobierno turco -pese a ser musulmanes sus miembros y no ateos o, tal vez, por eso mismo- es el gobierno que más ha hecho en la historia de la República turca -sobre el Imperio otomano, se podría escribir un post aparte- en favor de los cristianos y de los judíos en Turquía (estos últimos son, sobre todo pero no únicamente, sefarditas, expulsados de España a fines del s. 15).
Esto se debe a la defensa de la libertad religiosa -explicaba hace unos días el corresponsal de DLF en ese país-. Quienes se oponen a estas medidas de liberalización -agregaba- no son los musulmanes, sino los anti-AKP, los kemalistas, los nacionalistas, los militares. Las llamadas elites...
Sólo puedo decirles: nuestra época es muy buena, demos gracias a Dios por vivir HOY.
lunes, 29 de marzo de 2010
Colegios turcos en Alemania
Inteligente la canciller Merkel, de nuevo ha tenido un acierto muy grande y dejó descolocados a todos los demás.
Resulta que, aprovechando las vacaciones con motivo de la Pascua (Osterferien), algunos importantes políticos alemanes han salido del país: Guttenberg al Kosovo (dice que las tropas alemanas se quedarán en Los Balcanes hasta que la situación permita que se retiren); de Maiziére a Afganistán (fue a ver cómo va el entrenamiento de los policías afganos a cargo de los pocos policías alemanes que se ofrecen para ir al país de los pashtunos) y Merkel, a Turquía.
Previamente a la visita alemana en el país del Bósporo, el "emocional" Erdogan adelantó, vía entrevista en diario que él pensaba que en Alemania debería haber colegios turcos, tal como en Turquía, hay colegios alemanes. Lo que ocurre en todo el mundo, como sabemos muy bien en toda América, especialmente en Chile y en Argentina. Yo creo que otra de las razones es que que "nuestros turcos" vienen de Anatolia... con todo lo que eso significa => contra el gobierno central y hegemónico.
Claro, es una cuestión de reciprocidad, es bastante lógico que, si yo puedo instalar mis colegios (=> mi idioma, mi cultura, etc.) en otro país, ese país puede hacer lo mismo en el mío.
Con lo que Recep Tayyip no contaba era que los mismos turcos en Alemania rechazan de plano y en forma unánime la propuesta. ¿Por qué? Dan varias razones. Por ej., que el sistema educacional turco es muy malo. Que a los colegios alemanes van, en Turquía "sólo los turcos ricos", etc., etc. Además, que ellos quieren integrarse y que a sus hijos les vaya bien en Alemania (sin negar sus raíces, lo que me parece muy bien) y que esto no lo lograrían asistiendo a eventuales "colegios turcos en Alemania".
La canciller sabe perfectamente que "la educación es de competencia de los Länder", como nos dice la Ley fundamental, de manera que quienes decidirían acerca de posibles y eventuales colegios turcos dentro de Alemania serían los Länder y no el Bund, o sea, no el gobierno federal, no ella.
Estando en Turquía, nos sorprendió a todos, porque no se sumó al coro de su partido, que niega la remota posibilidad de colegios turcos en Alemania, sino que, muy por el contrario, dijo que no habría ningún problema en que los turcos instalaran colegios por estos pagos, que tienen razón, tal como los alemanes tienen colegios en Turquía, también los turcos pueden tener colegios en Alemania.
Se sabe que esto es inviable...
miércoles, 6 de enero de 2010
Reciprocidad en materia religiosa
Hoy día, Westerwelle -después del encuentro de los Reyes Magos de la FDP- parte a Turquía. Resulta que una de las mayores cruces de la Iglesia ortodoxa en Turquía es que no puede formar sacerdotes. Y si no los puede formar, por falta de un seminario, ya que las autoridades del gobierno kemalista (imitación de laicismo en su peor vertiente sudeuropea), tampoco puede elegir a un patriarca de Constantinopla. Y sin patriarca, no hay Iglesia.
Pero, como Dios sabe más, el gobierno de Erdogan, desde el comienzo, ha estado tratando de dar más libertad y derechos a los cristianos -y otras minorías- en Turquía. Lo que explica que tanto cristianos como judíos, hayan llamado a sus fieles, a votar por su partido en las últimas elecciones.
Ahora bien, en Europa occidental, se hace ver, con razón, que aquí se respeta la libertad de culto de los turcos (más bien kurdos, al menos, en Alemania) musulmanes; pero en Turquía -y otros países- no se la respeta. Esto es, exigen reciprocidad, con lo que no estoy de acuerdo, ya que no se compadece con los principios del estado de derecho. Pero no quiero profundizar en este tema, en este momento.
Pues bien, el buen discípulo de Occidente, Erdogan, ha adoptado este principio de la reciprocidad y exige, para pemitir abrir el seminario sacerdotal ortodoxo en Turquía, que Grecia respete también a las minorías musulmanas en su territorio. Cosa que Grecia -país de la Unión europea!!!- NO hace.
Es más, Grecia, según me han contado amigos griegos protestantes -luteranos- tampoco respeta los derechos de los griegos que no sean ortodoxos. Mis amigos protestantes griegos viven en Alemania, donde debieron inmigrar, por la falta de libertad y derechos que tenían/sufrían en su propio país.
Me parece que la aplicación de este principio de reciprocidad, en materia de derechos fundamentales -yo te respeto, sólo si tú me respetas- es una barbaridad. (Otra cosa es que se pueda comprar y hacer ver las injusticias, mostrando qué justos somos en Occidente).
martes, 7 de abril de 2009
Obama en Turquía: Turquía a la Unión Europea
Supongo que hay pocos países en Europa donde Turquía sea -desde siempre- tan importante, como en Alemania. Poco y nada encuentro en otros idiomas -aparte del mismo turco, claro- sobre la visita como en alemán. Aquí, el video de Reuters (fíjense por favor en las banderas rojas con símbolos comunistas y las "expresiones faciales" de los manifestantes contra Obama y Erdogan):
lunes, 19 de enero de 2009
Erdoğan en Bruselas
Ahora que Erdoğan será recibido en Bruselas, les recuerdo mi artículo en Planisferio, La Canciller Merkel y el ingreso de Turquía a la Unión Europea Me parece que las palabras de Angie no han perdido actualidad, muy por el contrario.
Yo pienso que es una decisión soberana de Turquía decidir si prosigue con el proceso que, eventualmente, la llevaría a ingresar a la UE. Asimismo, la UE, debe decidir libre y objetivamente (sin dejarse llevar por presiones ideológicas y/o propias de la política interna de algunos países), si Turquía reúne o no los requisitos de ingreso.
martes, 23 de septiembre de 2008
Armenia en la política interna de Turquía
Retomando un poco el tema Armenia (a propósito del post de Ángel, de ayer Noticias de Armenia), les recomiendo este otro, de Pablo: La oposición critica la visita de Gül a Armenia
(y antes, en este blog: Armenia y Turquía : el fútbol es la continuación de la política por medios pacíficos).
Gracias a Dios, en este blog, Armenia y la galaxia de Andrómeda -conocida históricamente como la nebulosa de Andrómeda o NGC 224 o M 31- están muy lejos entre sí... y Armenia, muy cerca nuestro.
miércoles, 11 de junio de 2008
Turquía y el velo
Queridos amigos: de Planisferio, les recomiendo el estupendo artículo: Turquía: la lucha en torno al velo, de nuestro querido amigo Carlos.
sábado, 23 de febrero de 2008
Ejército turco al Norte de Irak
Del excelente blog Turquía: la puerta entre Oriente y Occidente, Turquía lanza una operación terrestre contra el PKK en el norte de Irak Muy peligroso... ya nos hemos referido al tema anteriormente en este blog. No olvindemos que Turquía es miembro de la OTAN.
El PKK anunció acciones del tipo guerrilla en Turquía... Espero que no realicen acciones similares en Alemania, porque aquí tenemos un gran potencial para ello... nuestros turcos son en realidad, kurdos y además, tenemos kurdos de otras regiones (mis vecinos, por ej., que no son turcos, pero sí kurdos, no son musulmanes, sino cristianos de alguna de esas comunidades fundadas siglos antes de que el cristianismo llegara a Europa) y sé que hay simpatizantes y miembros del PKK en Alemania. Recuerdo sólo algunas manifestaciones a favor de Öcalan hace no mucho en... no recuerdo si fue en Bonn o en Colonia.
El video de Reuters:
Türken marschieren in Nordkirak ein - GMX Video
viernes, 8 de febrero de 2008
Ludwigshafen
En el foro del artículo de ayer, Incendio en Ludwigshafen y la visita de Erdogan, la estupenda bloguer chilena en Alemania, Alondritz, nos contaba, desde la misma ciudad que "me ha dado un poco de pena es ver como los bomberos han llegado a ser agredidos como si ellos fuesen los culpables. El lunes en la tarde uno de los bomberos asistia como civil a una de las celebraciones del carnaval y un grupo de personas de origen turcas le atacaron al reconocerle y el hombre quedo en el hospital, cuando ellos tardaron 2 minutos en llegar desde el momento del llamado. Por esta razón ahora estan trabajando con guardias en la remoción de escombros y en la investigación".
Sí, entre la comunidad turca, parece que corría el rumor -probablemente lo leyeron en los dos diarios turcos sensacionalistas... mejor no pongo los nombres, porque no lo puedo probar, sólo lo presumo- en el sentido que los bomberos no habrían llegado a tiempo.
Lo que ha sido super desmentido. Resulta que estuvieron en tiempo récord de tres minutos, porque estaban muy cerca, del edificio (que queda muy cerca del Ayuntamiento o Municipalidad o Municipio de la ciudad), debido al carnaval.
Lo que sí es que hay que considerar que en Alemania, generalmente los primeros que llegan son los de los bomberos voluntarios y los bomberos de profesión -mucho mejor equipados- llegan después y aquí puede ser que alguien haya entendido algo mal...
Las fotos de los bomberos en acción, realmente impresionantes, aquí
Tambien se ve a Erdogan con la policía, con Beck, con la alcaldesa, etc. Erdogan agradeció a los bomberos su trabajo y llamó a los medios de ambos países (Alemania y Turquía) a la templanza... Mäßigung, sí, una palabra que casi ha desaparecido del idioma alemán.
Pienso que este caso no habría adquirido la enorme relevancia que tiene -aún sin la visita de Erdogan- gracias a Mr. Roland Koch y su fallida -y detestable- campaña electoral (entre paréntesis, le ha costado varios puntos menos a la CDU a nivel federal).
Alondritz también comenta que "los rayados la verdad no dicen mucho ya que se dice que estaban ahi hace mas de un año". Sí, la policía lo explicó y dijo además, que los mismos rayados, estaban en otras murallas del sector. Lo que yo me pregunto es cómo, nadie los borra; cómo pasan un año y nadie hace nada.
En fin, esperemos que haya sido un accidente, porque si realmente el incendio hubiese sido intencional, estaremos frente a un problema mayor. Aunque, pienso que es más probable que haya sido un problema eléctrico... en una casa vieja. Por tal razón, pienso que es positivo que los expertos turcos participen en la investigación, para que nadie tenga duda alguna de la seriedad de las investigaciones policiales.
jueves, 7 de febrero de 2008
Incendio en Ludwigshafen y la visita de Erdogan
La noticia del incendio en el edificio de Ludwigshafen nos conmovió a todos.
No me había referido a él, porque... porque -al menos hasta ahora- no tenía mayor relevancia política, lo que no quiere decir que no me hayan afectado las fotos de Bild, donde se veía caer a un niño, arrojado desde 10 mts. de altura, por sus padres, a los brazos de la policía y/o de los bomberos... Pablo tiene la foto en su artículo Mueren 9 turcos en un incendio en Alemania (Esta foto es del Financial Times-Alemania, gracias).
Sin embargo, hoy sí que tengo que hablarles del tema, porque ha adquirido relevancia política, debido, sobre todo a que el primer-ministro turco, que viene a la Conferencia de seguridad, pasará por Ludwigshafen, en su viaje a München (entre paréntesis, ayer se anunció John McCain no vendrá, más o menos lógico, como le está yendo muy bien en su campaña ... Se dice que, de los tres candidatos con más expectativas, es él quien tiene las mejores relaciones con Europa y el que más conoce a Europa).
Turquía envió a expertos (se habla de tres o cuatro) de la policía turca como "observadores", para que trabajen junto a sus camaradas de la policía alemana que investigan las razones del incendio. Esto ha caído mal en el Sindicato de la policía alemana e incluso su sindicalista jefe, Konrad Freiberg, dijo que no había ninguna razón para que se "desconfíe" de la policía alemana. Lo que, a mi modo de ver, no significa que sea "la opinión de toda la policía alemana").
A su vez, el ministro Schäuble (CDU), que estaba en Turquía, de visita, cuando ocurrió el incendio, estuvo muy de acuerdo con el envío de los policías.
La verdad es que, con todo lo que se pueda decir de la policía alemana, al menos en el occidente del país, no hay razón para pensar que no investigará debidamente. Pero, tampoco pienso que sea negativo que, en un caso como éste, los policías turcos estén presentes como observadores.
Es innegable que, Erdogan ganará puntos en el interior de su país con este viaje. Sin embargo, tampoco se puede negar que es positivo que, si un jefe de gobierno está a "un paso" (a un salto de gato, decimos en alemán) del lugar de los lamentables sucesos, venga a dar su pésame a las víctimas. Y pienso que es así como lo ven los "turcos en Alemania". Sería super interesante que Alondritz nos contara algo más acerca del ambiente que reina en Ludwigshafen.
Beck, el jefe de la Socialdemocracia y ministro-presidente de Rheinlad-Pfalz (en esta última calidad, acompañará a Erdogan hoy en su visita), dijo inmediatamente que no había ninguna razón para pensar que el incendio haya sido provocado intencionalmente por razones xenófobas. La verdad es que este fue también mi primer pensamiento. Después de todo, estas casas antiguas tienen instalaciones eléctricas también antiquísimas y las escaleras de madera son una verdadera chimenea para que "suba el fuego", tienen -como se dice en el lenguaje bomberíl- un "buen tiro".
Sin embargo, hay más antecedentes a considerar: dos testigos (niñas, menores de edad) dicen que vieron a un hombre extraño en la casa...
Asimismo, hace un par de meses (creo que fue hace un año) fueron lanzadas unas bombas molotov (de esas cuyas instrucciones aparecen en internet) contra el edificio (donde vivían, al parecer, sólo o más que nada, familias turcas, o kurdas, supongo, porque generalmente "nuestros turcos" son, en realidad, kurdos). Desconozco si la policía pudo averiguar quién o quines fue/fueron el o los autores de este delito.
La policía ha "corroborado" (¿por qué "corroborar" y no informar?) que, en el frontis de la casa (en el primer piso funciona una asociación cultural turca), había símbolos nazis, concretamente, la palabra Hass (= odio), donde las ss latinas fueron sustituidas por las runas, que los nacional socialistas en su delirio de adorar el pasado germano, adoptaron como suyas).
La foto es del Die Welt, no creo, sin embargo, que esto sea suficiente razón para pensar que el incendio fue intencional y que su motivación fue xenófoba; pero tampoco se puede descartar. Se supone que hoy la policía entregará un retrato hablado del o los sospechosos.
Personalmente, confío en el estado de derecho y, por consiguiente, en la policía, más aún si le ponen observadores...
Sinceramente y, como dicen los turcos en Alemania (Wir wollen kein zweites Solingen erleben), no queremos -nadie razonable puede desearlo- un segundo Solingen.
La ministra o encargada de la "integración" en Alemania, la demócrata cristiana, la srta. Maria Böhmer (me parece cada día que es más "buena persona", lo que no significa necesariamente que sea sumamente competente, si lo es, o no, está por verse, en los medios, tiene un perfil bajo, lo que está más de acuerdo con su personalidad, más bien tímida y equilibrada) visitó ayer el lugar de los hechos, que ha sido rodeado por "un mar de flores", acompañando a su colega, el ministro turco Mustafa Said Yazicioglu (según informa Finanzen.Net).
miércoles, 7 de noviembre de 2007
Turquía , los Estados Unidos y el PKK
Del excelente blog de Pablo, sobre Turquía, les recomiendo este artículo:
EE.UU. y Turquía aumentarán la cooperación contra el PKK
Teóricamente, la cooperasción entre los EEUU y Turquía o, más bien, de los EEUU a Turquía, sería muy simple y efectiva:
Los satélites norteamericanos, que saben donde están escondidos los guerrilleros del PKK que atacan a Turquía (a los que combaten al gobierno de Irán, supongo que no entrarán en esta historia, lo difícil será distinguirlos...) entregan la información a la Fuerza Aérea turca que enviará aviones y helicópteros para atacar a los PKK y luego regresar a Turquía.
Eso significa que no habrá desplazamientos de tropas de tierra turcas a territorio iraquí.
Ver, si quieren, mi artículo en que traté tangencialmente el tema: Bush y Putin - Turquía , Irak y el Kurdistán
Demás está decir que el tema Turquía - Kurdistán nos interesa mayormente en Alemania.
Asimismo, ayer apareció el Informe de la UE sobre los avances de los estados candidatos a la UE -entre ellos, Turquía- y es claro que este tema importa mucho en relación con un eventual ingreso turco a la UE.
El gobierno de Erdogan ha manejado bien el tema, pese a que estaba fuertemente presionado tanto en el frente interno (por los nacionalistas y por los militares) y en el externo (por todos los demás). Siempre advirtió que buscaría todas las soluciones diplomáticas posibles antes de realizar grandes operaciones militares (a largo plazo, de todas maneras condenadas al fracaso). Lo ocurrido demuestra el enorme peso e influencia de los EEUU en el mundo.
lunes, 22 de octubre de 2007
Turquía y la movilización de los militares en dirección al Kurdistán, a Irak
Queridos amigos: la situación en Kurdistán no es precisamente para alegrarse. Es sumamente preocupante.
Pablo tiene varios artículos (el último, de hoy; el penúltimo, de ayer). Se los recomiendo:
Turquía moviliza sus tropas en medio de manifestaciones contra los atentados del PKK
Mueres otros 15 soldados turcos en un ataque del PKK en la frontera con Irak
Turquía aprueba incursiones militares en Irak contra los kurdos
El vicepresidente iraquí, en Turquía para intentar impedir acción militar
martes, 25 de septiembre de 2007
Turquía: los desafíos de la hora actual
Queridos amigos: debo reconocer que nos hemos quedado un poco dormidos en Planisferio, por lo que tengo que pedirles disculpas.
Bueno, todos menos nuestros dos corresponsales en España, Alberto y Mak que, en el último tienpo, han publicado dos excelentes artículos en Planis:
Por mi parte, hoy en la mañana, subí un artículo que nos regaló gentilmente Hugo Perini y cuya lectura recomiendo:
Turquía: los desafíos de la hora actual
lunes, 30 de julio de 2007
Entrada de Turquía a la Unión Europea
Los resultados son los siguientes:
sí, debe ingresar: 3 votos = 15%
sí, pero sólo si reúne las condiciones exigidas por la Unión Europea: 5 = 25%
no, sólo estoy de acuerdo con una partnership privilegiada = 5 votos = 25%
yo voté por la segunda alternativa.
Ver lo sealado por La Canciller Merkel y el ingreso de Turquía a la Unión Europea
"Como presidenta / secretaria general de la Unión demócrata cristiana, soy partidaria del concepto de la partnership privilegiada". Que, lógicamente, excluye el ingreso de Turquía a la Unión.
Agustín (del excelente blog Mackinlay's) me preguntó hace poco (foro de Las elecciones de hoy en Turquía) por mi análisis de los resultados de las elecciones en Turquía y la verdad es que no "llego a tanto", con esto quiero decir que no me alcanzaría el tiempo para hacerlo; pero de alguna manera, esta es mi respuesta a Agustín.
En todo caso, les recomiendo el muy buen análisis de Pablo en su blog: Lecciones tras el 22 de julio
viernes, 27 de julio de 2007
La Unión Europea y "la" Turquía
De Heiko Sakurai, aunque supongo que ya reconocen sus dibujos.
Como decíamos ayer en Chistes y Pensamientos, Las cosas no son siempre lo que parecen..., o bien, siempre se pueden ver desde puntos de vista diferentes. Y, como se dice con frecuencia, de un lado es cóncavo y, del otro, convexo.
Así es como -después del triunfo de Erdogan y de la AKP en Turquía- algunos miembros de la Unión Europea, dicen de Turquía (que en alemán es un país con un artículo femenino, die Türkei), representada por la mujer musulmana, pero muy resuelta, lo que expresa muy bien el carácter de las mujeres turcas:
¡Qué conservadora religiosa!
Entre tanto, el otro miembreo de la UE, sostiene:
¡Que favorable a los negocios (pro-business) y orientada hacia las reformas!