Un colega me manda el link a este artículo, del NZZ, uno de los mejores y más influyentes diarios del mundo: Schuldenabbau durch Inflation? = ¿Reducción de la deuda a través de la inflación?
La verdad es que el artículo es interesantísimo y les recomiendo meterlo a un traductor, lamentablemente no tengo tiempo de comentarlo más en profundidad en estos momentos.
Sólo les quería contar que el artículo habla no ya de los países PIGS, sino de los países GIPSI
Esbocemos una sonrisa, reírse con ganas y a carcajadas es algo que, en estos momentos -aunque estemos aún en carnaval- realmente está fuera de lugar.
Entradas
11 comentarios:
yendo a la "etimología" marta lo de países "pigs" fue un invento inglés, como si ellos estuvieran mejor...
los ingleses están mejor querido Hugo,
pensé en ti al leer el art. mételo en un traductor, te interesará mucho! te lo aseguro.
Un abrazo!
Personalmente me resultan mas graciosos los PIGS.
te recomiendo estar short en libras marta...
Hola Marta: aquí te dejo un artículo que refleja el punto de vista de Hugo y la razón por la que afirma que no ahorres en libras(sterling pounds) para que no queden dudas.
www.thisismoney.co.uk/news/
article.html?in_article_id=
498716&in_page_id=2
Lo siento Marta, tuve que cortar la dirección porque si no lo hago, blogger la cortará. Para ver el artículo tienes que unir el final de cada renglón de la dirección con el inicio del siguiente y podrá acceder al artículo.
Ojalá hubiera otra forma.
Saludos
gracias Hugo x el consejo ;)
gracias Carlos x el link! ahora lo veo; no te preocupes si blogger los corta, igual nos conecta directamente, no lo tienes que hacer tú, resulta de todas maneras :)
Un abrazo fuerte!
ah! Marcos, sí, el nombre es muy gracioso :)
PIGS o PIIGS me parece mejor. Con GIPSI te estás metiendo con todo un pueblo que no tiene nada que ver. Es como que hagamos JEWS...
Fernando, me supera tu comentario, sólo conozco grupos musicales gipsi, qué más hay? te prometo que no sé!
un abrazo!
Gipsi significa gitano.
El grupo Gipsi kings = Reyes gitanos...
ah! gracias Fernando, tienes razón, vivo tanto tiempo aquí que se me habían olvidado los Gipsi Kings! creo que los voy a buscar en youtube :)
Publicar un comentario