miércoles, 30 de abril de 2008

Video de Josef Fritzl en Tailandia


Por primera vez en mi vida, estuve a punto de comprar Bild... Pero no lo hice, en parte, porque, con las fotos de mujeres jóvenes desnudas que trae cada día en la portada, no aporta nada a evitar comportamientos como el de Josef Fritzl.

Leí -el artículo, largo para Bild, acerca del monstruo de Amstetten- en la caja del supermercado, mientras esperaba que me atendieran... es que los artículos de Bild tampoco dan para una lectura más larga-.

En él anunciaban un video del mostruo -como le han comenzado a llamar- en Thailandia (ver Josef Fritzl en Tailandia), en Tailandia, con su "amigo alemán", al que conoció en un camping (puede ser que en otros países sea diferente, me han dicho que en Francia hay unos campings muy buenos; pero, en Alemania... los campings...) en la localidad tailandesa de Pattaya

Aquí una foto, de Wikimedia, claro, para que se hagan una idea de cómo es Pattaya...

El "amigo alemán" dice que Josef era muy alegre, como se aprecia claramente en este video de Bild Miren cómo disfruta de los masajes...

Pero que, en su casa era muy estricto y todos le temían. Su sra. -que nunca se fue con él a Tailandia de vacaciones (claro, si sabemos que se trata, en primera línea de turismo sexual con menores de edad), "les cocinaba y atendía" en su casa, cuando el alemán los visitaba. Me lo imagino live, la típica mujer servicial y dócil... Por Dios, cuántas veces lo he visto entre este tipo de personas... Nunca aprenderán.

Resulta que ahora, la policía austriaca empieza a atar cabos: el cadáver de una chica violada apareció en una bolsa plástica en el lago frente a la pensión de Fritzl que se quemó (o que él quemó) que se parece mucho / se parecía mucho a su hija...

Para que se hagan una idea de lo que puede haber pasado la hija de Fritzl, el "amigo alemán" (otro jubilado) dice que, una vez lo vió comprando de esta ropa super sexy en Tailandia, pero en una talla pequeña, para una mujer delgada (=> no para su cónyzge). Le hizo una broma, Josef se molestó mucho, le pidió que no lo contara a nadie y le dijo que él tenía una... amante y era para ella...


El Partido comunista y los socialfascistas


Del blog de Carlos, podría poner un link a todos sus posts. Pero sólo recomiendo algunos explícitamente.

Hoy, le toca a este: El Partido Comunista Alemán y los “socialfascistas”, para comprender un poco a la socialdemocracia alemana, en la historia y no confundirla sin más, con los partidos socialistas de otros países...

La foto es de Gegen den Strom = contra la corriente y es del órgano del Partido Comunista alemán, ejemplar de 1929. De Wikimedia ¡Gracias!


Putin... Berlusconi o más bien: relojes, ropa interior, gas y cyber ataques


De Leopolis, les recomiendo:

Watches, Underwear, Gas and Cyberattacks

Entre paréntesis, ahora ya sabemos donde Putin compra su ropa interior: en Suecia; sus relojes; en China y sus corbatas, en Italia.


Mikheil Saakashvili o მიხეილ სააკაშვილი


La foto es de Zaraza, gracias a Wikimedia

Tomada durante la Revolución de las Rosas, cuando Michail (casado con la ciudadana holandesa Sandra E. Roelofs) era aún líder de la oposión.

Les recomiendo este artículo sobre Mikheil Saakashvili, en el blog de Agustín, realmente muy interesante el planteamiento del autor, lo que piensa Claudia y lo que cuenta el periodista!

Mikheil Saakashvili ¿"CHANTA" O FUNDADOR?

Una sola pregunta...: ¿qué es un chanta?


Tema blogosférico del día: pseudo - intelectuales contra los blogs


Lo quería poner hace tiempo y recién hoy -en que tuve más tiempo porque me quedé en la casa, porque se me pasó una reunión- lo busqué y lo encontré (Claude... y si le pones un busca-busca, Blogbar o el que quieras a tu blog?... así como para facilitarnos la búsqueda... no sería una buena idea?)

PATÉTICO: ”INTELECTUALES” CONTRA LA BLOGÓSFERA.

A mí me gusta de la blogósfera (gratis), sobre todo, que es democrática e igualitaria... todos podemos interactuar con todos... y no hay nadie que haya comido la sabiduría con cucharita, no valen los argumentos de autoridad (atención a Nora o a Vera, olvidé cómo se llamaba, pero ella sabe de qué se trata), sino sólo los razonamientos, fundados, claro, en datos (cifras) duros y análisis racionales...


Costos del trabajo en algunos estados europeos


A propósito del artículo anterior, Por qué las empresas alemanas relocalizan, el ADAC que es el "Automobil Club" de Alemania, por así decirlo (muy conveniente pertenecer a este "club", se los recomiendo), tiene un corto estudio acerca del costo del trabajo en países de CEE (Europa oriental y Central) y en algunos estados de la antigua UE, a propósito, como se imaginan, de las empresas automotrices.

Sólo "copiaré" la evolución del costo (para el empleador, muy distinto es lo que el trabajador recibe neto por su hora de trabajo, después de descontar y deducir, impuestos, tasas, cargas, cuotas y todo tipo de obligaciones *) entre el último trimestre del 2006 y el cuarto, del 2007.

Letonia: subió un 30,1%, a 3,41 euros;

Rumania: aumento de un 21,6%, a 2,68 euros;

Lituania: 20,5%; 4,21 euros;

Bulgaria: 17,8%; 1,65 euros;

Eslovaquia: 8,1%; 5,33 euros;

Francia: 3%; 30,31 euros;

Alemania: 1,5%; 27,7 euros;

Luxemburgo: 1%; 31,98 euros.

______

(*) No les puedo dejar de contar que una amiga mía (kineseóloga) "recibe" de sus clientes algo más de 20 euros; pero ella misma gana neto, 7 euros, menos de lo que es, teóricamente el sueldo mínimo de los trabajadores menos calificados en Alemania occidental.


Por qué las empresas alemanas relocalizan


De la Oficina Federal de Estadísticas, por qué las empresas alemanas relocalizan, deslocalizan o practican el llamado offshoring (nuevamente, el artículo de Wiki en castellano... deja demasiado que desear).

Aunque, en honor a la verdad, hay que distinguir entre los trabajos "fáciles" y los "difíciles"; los primeros se van, los segundos, parece que "están volviendo".

Entre paréntesis, Blackberry instalará un centro de ivvestigación y desarrollo para toda Europa, en Bochum, en las instalaciones que abandonó Nokia.

El gráfico cubre el periodo 2001 a 2006. Las empresas consideradas tiene cien o más trabajadores o empleados.

sehr wichtig = muy importante; wichtig = importante; weniger wichtig = menos importante; nicht wichtig = no es importante; ohne Angaben = no dice nada, nuestro tradicional: no sabe, no responde.

La primera de las razones: Zugang, etc. = entrada a nuevos mercados, es la más importante.

Lohnkosten representa el precio del trabajo. Lo que podríamos llamar -en un lenguaje algo passé- el "costo de la mano de obra".

Andere Kosten = otros costos, supongo que por ej., los ecológicos y otros establecidos por las legislaciones de cada país.

Steuer... = se refiere a los incentivos tributarios y de otro tipo (subsidios, préstamos con bajos intereses, etc.)

Strategische... = estrategia de la empresa, se me ocurre que está aquí integrado el tema de la logística que fue lo que movió a Nokia a trasladarse hacia Rumania.

Geschäftsmodell = modelo de negocios.

Produktentwicklung = desarrollo productivo.

Zugang... = incorporación a nueva tecnología y nuevas técnicas, en general.

La última consiste en "seguir" a los clientes y a los competidores.

Acepto sugerencias para traducir mejor...


martes, 29 de abril de 2008

Mapa de hoy por la tarde


¡Gracias por la visitas! ¡Bienveidos todos!


Más de Siemens, von Pierer y Argentina


La información es del Spiegel, edición papel.

Esta revista -no tiene por qué ser cierto lo que escriben los periodistas- dice que otro de los ejecutivos "desempacó" (así le decimos a esta acción de contar toda la verdad ante las autoridades en un hecho delictivo) en el caso de los sobornos o coimas a funcionarios del o más bien de dos gobiernos argentinos, e incriminó con ello al ex-jefe máximo Heinrich v. Pierer (conocido como Mr. Siemens).

El ejecutivo señaló que, se informó (unterrichtet) a Pierer, en una conversación, que, después de un cambio de gobierno en Argentina (nach einem Regierungswechsel, no del cambio, sino de un cambio, en general), el nuevo gobierno presentaría nuevas exigencias en cuanto a pago de sobornos (o coimas, como les llamamos en algunos países).

Pierer se enojó o molestó o expresó su malestar (seinen Unmut darüber geäußert), ya que Siemens tendría que pagar dos veces.

Recordemos que v. Pierer, apenas la semana pasada sostuvo que él no sabía nada del pago de sobornos en Argentina.

En la foto, con el político demócrata cristiano Friedbert Pflüger... La foto es de la página del mismo. Parece que estaba muy feliz con Heinrich... A ver cuándo saca la foto de la página... La Merkel ya lo destituyó como asesor.


No estoy de acuerdo con la fijación de precios de los combustibles por parte del estado propuesta por Heiko Maas


Claro que no hay que preocuparse demasiado, una proposición no fructificará, se quedará sólo en eso: una proposición...

y además, una populista; pero claro, hay que hacerle el juego al Partido de Izquierda que es grande en el Saarland gracias a Monsieur Lafontaine.

La foto es de Holger Noß, gracias Wikimedia

Heiko Maas es el jefe socialdemócrata del Saarland o Sarre (suena muy mal en castellano).

El fin de semana, considerando que el precio del combustible está muy alto, propuso fijarlo (!!!).

Yo lo que haría es bajar los impuestos al combustible (a todos combustible: diesel y bencina que es lo que más usamos, fundamentalmente, pero también al llamado biosprit), ya que el estado se lleva, en promedio, un 75% de lo que pagamos en la estación de servicio o gasolinera o estación de nafta, o bomba de bencina o como la llamemos (en los diferentes países, tiene diferentes nombres).

El Münchner Merkur dice que, si no fuera por el estado, el litro de bencina estaría a 59 centavos...

Acaso Heiko no sabe que, si se fija el precio del combustible, dentro de un par de días, sino de horas, no tendremos combustible en Alemania...

Porque las empresas simplemente dejarán de vender a Alemania...


Los descuentos tributarios con respecto a los sueldos e indemnizaciones de los ejecutivos: estoy con los socialdemócratas


Estoy de acuerdo con la proposición de la socialdemocracia -a lo mejor, no exactamente en esos términos, ni por esas razones- con la limitación (a un millón de euros) de la posibilidad de descontar de los impuestos los sueldos e indemnizaciones de y a los gerentes de las empresas (no de las empresas familiares, sino de las sociedades por acciones).

Pienso que, mientras menos posibilidades de "descontar impuestos", mejor. Descontar impuestos significa que paguemos todos y no creo que haya razón para ello. Menos aún cuando lo que se paga es el llamado paracaídas de oro (Suiza) o apretón de manos (de despedida, se entiende) de oro (Alemania) a los gerentes fracasados. Por lo demás, generalmente en empresas estatales, semi-estatales, pseudo-estatales o de la llamada Deutschland AG que yo traduzco como Alemania S.A.

Por estas misma razones, estoy en contra de descontar impuestos por los vehículos de las empresas, destinados a sus ejecutivos y que son parte del sueldo. Ver Los vehículos oficiales y los empresariales y las emisiones de CO2


Josef Fritzl en Tailandia


Este es el titular de Bild, de hoy (la foto es mía). Aparece una foto de Josef Fritzl en... Tailandia!!! durante sus vacaciones.

Nos podríamos preguntar quién se encargó de darles alimentos a su hija y a sus hijos-nietos, mientras él posaba desnudo, pero cubierto sólo por una sábana, en Tailandia...

Puede ser que yo sea muy bienpensada o, como me dijo uno de los pistoleros argentinos, alguna vez, "una progresista bienpensante". Por eso, generalmente cuando alguna amiga mía sonríe desconfiadamente al escuchar que un hombre ha ido a Tailandia de vacaciones, le digo que exagera, que no se puede pensar siempre que los hombres que se van de vacaciones a Tailandia son... Pero ahora... creo que mis amogas tienen razón... El artículo de Bild, con la foto, está aquí, en este link

Estaba pensando en la entrevista que traduje en mi blog anterior al director del Instituto de Ciencia Sexual, un hombre que viene de la misma Escuela de Frankfurt y que, por lo tanto, no es sospechoso de ñoñería. El original: Sexo en Alemania: la asexualidad y la objetofilia - Entrevista a Volkmar Sigusch

Cito (las negritas son mías y se refieren al tema de hoy):

... de gran interés esta entrevista Ende der Aufklärung con Volkmar Sigusch, director del Frankfurter Institut für Sexualwissenschaft = Instituto de Ciencia Sexual de Frankfurt (esta es la traducción literal, le llamaría correctamente en castellano de ciencias de la sexualidad o algo así), que quiero hoy día comentar (¡las entrevistas en la prensa alemana están muy buenas este último tiempo!)

En la primera parte de la entrevista, Sigusch, quiene dirige el Instituto desde 1973 señala que, en los años '70, el problema era el de las mujeres anorgásmicas, esto es, que no tenían orgasmo (...). Una vez dado a conocer el problema, llegaban al Instituto 150 mujeres al día que pedían ayuda médica (el Instituto está adosado a la Clínica universitaria de Frankfurt).

En esos mismo años, llegaban también hombres jóvenes que no eyaculaban, pese a estar totalmente sanos. Sanos, físicamente agregaría yo.

En los años '80, continúa Sigusch, acudían al Instituto los hombres sin ganas, los lustlose Männer, en otras palabras, sin deseo sexual alguno.

En los '90, llegaron los que él llama Asexuellen = asexuales y explica que son hombres y mujeres que carecen de toda sensibilidad sexual; ninguna necesidad, nada, agrega Sigusch. Cuenta que, entretanto, este grupo ya está organizado en internet.

Y, desde hace poco llegan personas que él denomina objetófilos = Objektophilen. Explica científicamente que se trata de personas que se enamoran de objetos (muertos, con esto quiere decir en alemán que se trata de objetos sin vida). Se enamoran, por ejm., de un edificio o de un ferry y experimentan hacia estos objetos sin vida todos los sentimientos propios del amor. Como médico, dice que lo considera muy interesante. No sé si esto lo dirá en serio o con una fina ironía.

A continuación, hace ver que, de acuerdo a Freud, eran las represiones = Verdrängung, las culpables de todos los conflictos. Pero hoy en día no hay más represión y, en Alemania, el sexo es omnipresente. No es un tabú ser homosexual, ni tampoco vivir en una comuna (se refiere a las comunas con sexo entre todos).

Las revistas femeninas -continúa este discipulo de los grandes de la Escuela de Frankfurt- están llenas de artículos sobre cómo ser infiel, cómo autocomplacerse y sobre sexo anal. Y afirma: hoy todos pueden tener tanto sexo como quieran y en la forma que quieran. ¿O no es así? se pregunta.

Sigusch dice que, paradojalmente no es así, ¿por qué? Por una parte, estamos sobre-rodeados de estímulos sexuales, sobreestimulados si dejamos de lado la fuerza de la traducción literal. Pero por la otra, experimentamos una falta de deseo muy grande (= große Lustlosigkeit). Muchas personas están terriblemente solas. Podemos tener tanto sexo como queramos, pero no lo tenemos. De acuerdo a las cifras de colegas amigos (se refiere a los médicos), el 95% del sexo (yo hablaría de relaciones sexuales) se realiza en uniones estables. Y sólo el 5% entre los singles.

Personalmente pienso que, entre los adolescentes, las cifras deben ser algo diferentes, porque me parece que son los mismos padres y profesores quienes, con la mejor intención pero sin pensarlo mucho, impulsan los niños a tener relaciones; pero esta sería materia para otro artículo y en esta ocasión, me gustaría limitarme a comentar las palabras del profesor Sigusch, quien estudió en Frankfurt nada menos que con Adorno y Horckheimer.

En mi blog anterior hay un sinnúmero de estupendos artículos sobre estos filósofos y pensadores alemanes escritos por Marisa Mosto, especialista en la Escuela de Frankfurt. Ver La disolución de las identidades en la cultura contemporánea - Índice y T.W. Adorno- S. Beckett: Fin de partida - Índice (hay un artículo más, pero no he hecho el índice, lo siento).

(...).

Agrega que la soledad terrible, la "ungeheure Einsamkeit" del hombre de hoy -delimita sus palabras a Europa occidental y a los Estados Unidos- se considera como un fracaso privado, un privates Versagen, del hombre que, tal vez pueda tener éxito profesional, pero que ha fracasado rotundamente en la esfera privada, personal, podríamos llamarle en castellano. Claro, es un poco el problema de la falta absoluta de inteligencia emocional de muchos de nuestros contemporáneos.

Contra ello, la industria se organiza y ofrece ayudas: libros y películas, bolsas de relaciones de pareja (Partnerschaftsbörsen se llaman, los afiches de Neu.de, nos aguardan en cada esquina y apenas envío un mail por gmx, aparece la cara de un chico o chica que quierde conocer a alguien) aparatos o mecanismos de masturbación cada vez más refinados (son las palabras de Sigusch), incluso por teléfono o en internet.

A eso mismo, atribuye que su instituto se cierre próximamente (en los próximos años): a que un instituto así, no puede dar la ayuda que las personas hallan más rápidamente en otros lugares. Después de todo, no fue su instituto el que creó el viagra, sino la industria farmacéutica. Así termina esta interesante -y a la vez triste- entrevista.



lunes, 28 de abril de 2008

Amstetten


Queridos amigos: los hechos acontecidos en Austria y, sobre todo, la sorpres en el mundo extraeuropeo frente a lo ocurrido en el país vecino, me llevaron hoy en la tarde a recordar este artículo de mi amigo Joaquín G-H, La lección de Evo, un post que ya tiene su antigüedad, pero los buenos artículos... no se olvidan, sobre todo si dice algo que vaya más allá del instante que se vive.

Cito a Joaquín: "La Ilustración del siglo XVIII tuvo entre sus características el presentar un modelo de hombre mucho más estrecho que el que proponían otros estilos culturales, como por ejemplo el barroco. Para los ilustrados, el modelo de ser humano era el habitante de París, Londres o Berlín. Un hombre de maneras refinadas y espíritu racionalista, de tez blanca y amante de la ciencia".

Amstetten es un nombre que no olvidarán los austriacos -ni los alemanes-. En Amstetten vivía, vive un hombre (hoy, 73) que mantuvo a su propia hija (hoy 42) recluida en una subterráneo (máximo 1,7 mts) desde que ella tenía 19 años de edad y durante 24 años, la violó (¿se puede hablar de relaciones incestuosas? yo diría que ¡es violación!) cientos o miles de veces y tuvo con ella siete hijos!

De ellos, uno murió poco después de nacer y el madre-abuelo lo cremó; tres (15, 14 y 12) fueron adoptados por el violador y su cónyuge (Rosemarie Fritzl, 69) y los otros tres (19, porque ella estaba gravemente enferma y debieron llevarla al hospital, donde descubrieron que tiene una rara enfermedad genética debida al incesto, 18 y 5), han vivido, desde su nacimiento, en el subterráno de la casa del "genial" (como le dicen en su empresa, la entrada al subterráneo donde vivían su hija y sus nietos-hijos tenía una cerradura electrónica que se abría sólo con un códogo) ingeniero, acaudalado propietario de inmuebles y con una violación a su haber, penada por la justicia y catalogada como "pecado de juventud".

En Austria se dice que, en el pueblo dicen que este hombre, Josef Fritzl, sufrió mucho durante la ocupación soviética. Claro, ahora recién se sabe de las violaciones y todo tipo de crueldades a las que fueron sometidos los vencidos en la II Guerra Mundial por parte del Ejército Rojo. No es excusa, siempre se puede elegir otro camino... si es que es cierto esto que cuentan.

Otros dicen que era un pederasta y otros, que abusaba de su poder...

Como quiera que sea o que no sea, durante decenios, todo el mundo ha mirado a Europa occidental -y lo sigue haciendo- como el non plus ultra de la civilización. Guiados por el mito diciochesco del progreso indefinido, hasta nosotros los europeo-occidentales hemos creído (dije creído y no pensado) que somos la punta de la civilización. Ha habido incluso quienes se han considerado super hombres... Y no fue hace mucho.

Recuerdo también lo que escribí la semana pasad en el Blog de cine, a propósito de la película alemana Die Welle - La ola - The Wave: muchos "piensan que viven en una sociedad ilustrada y políticamente 'mayor de edad' ".

Videos de la televisión austriaca: el primero

el dos

El subterráno, video del Standard


La vida académica...


Hace unos días, comentábamos acerca de los estudiantes alemanes en el exterior, Estudiantes alemanes en el extranjero (al que le siguió inmediatamente, Estudiantes Erasmus de paseo por San Petersburgo).

Hoy, me gustaría recomendarles este post de Kasi, un bloguer alemán en GB:

Life in Academia?

(está en inglés, así que no tendrán dificultades para leerlo, es corto y está bien escrito, además de decir algunas verdades que pocos se atreven a decir).


Visitas de hoy


El mapa de hoy.

La visita que aparece como desde Moscú es, en realidad de la Universidad de St. Petersburgo y llegó -una vez más- por mi artículo acerca de Ludmila Putina...

Es rico, me gusta tener visitas de universidades.


A cien años del nacimiento de Oskar Schindler


Los dejo que el artículo de Wikipedia, en alemán, en inglés, en castellano (ver más adelante).

Esta es la fábrica de Schindler, en la Rep. Checa, a 15 kms. al sur de Svitavy, a 15 kms al sur de la ciudad de Brněnec. La foto es de Miaow Miaow (gracias a Wikimedia), de agosto de 2004.

Sí, pese a ser uno de los muchos empresarios "arios" que se enriquecieron con la guerra, pese a haber sido miembro del Partido Obrero Nacional Socialista, me quedo con las palabras de Mimi Reinhardt, su secretaria, en Haaretz:

"En él veo un hombre que, con lo que hizo, arriesgó su vida permanentemente. Fue un Mensch (en jeddisch, un Mensch es algo así como un verdadero hombre). Tiene que haber tenido un corazón de oro" (1).

Y, cuando murió: "Le estaré eternamente agradecida por lo que hizo. No lo olvidaré nunca. Descanse en paz" (2).

Su tumba en el cementerio católico del Monte Sión (o Zion) en Jerusalén, dice: Al inolvidable salvador de 1.200 judíos.

Resulta que en su ciudad natal (que antes de la guerra, era una ciudad multicultural, como todo el Imperio de los Habsburgos, en que convivían checos, alemanes y judíos), Zwittau o Svitavy en checo, ha surgido una disputa ya que los checos, muchos de ellos, no quieren "celebrar" este aniversario, ya que lo consideran un espía de los alemanes (fue un informante).

Los mayores enemigos de Schindler son los comunistas (del Partido Comunista de la Rep. Checa), dicen que no hizo nada por los checos, sino que en su contra, por ser alemán y además "salvó a los judíos, pero no a los checos", prosiguen los comunistas checos... También critican su vida privada ("vividor, sólo interesando en las mujeres"... si lo dicen los comunistas... No sé si saben que todos estos gobiernos del socialismo real eran de lo más puritanos, los comunistas checos, a la cabeza).

Pienso que lo que dice Wiki en español acerca de su transformación explica lo que realmente ocurrió en la conciencia de este hombre:

Poco a poco, gracias a esta convivencia diaria se fue abriendo en la conciencia de Schindler los relatos de las brutalidades y el destino que los nazis le daban a los judíos bajo el nombre de "reinstalación judía" (desconozco el alcance de este concepto, ¿qué significa? ¿lo sabe alguien? nuestros historiadores tal vez...).

Schindler empezó a tomar gradualmente conciencia que detrás de la explotación sistemática y esclava de los judíos estaba propiciando una ideología irracional hacia el judío. Su fábrica era una ventana hacia una maquinaría de exterminio masivo.

Después de la represión del Guetto de Cracovia de la cual Schindler fue testigo, empezó a cambiar su actitud hacia los judíos. Hábilmente negoció con el coronel Goeth Judío por Judío, pagándole una suma determinada de dinero para que cada uno de ellos fuera empleado en su fábrica. Los judíos eran inscritos en una lista por Stern.

Cuando el negocio de las ollas ya no era satisfactorio con la Wehrmacht cambió el rubro a la producción de cápsulas de artillería para poder mantener en pie la fábrica y así ampliar la solicitud de mayor mano de obra y también mantener el salvataje de judíos desde Plaszow. Schindler dio instrucciones para que una parte de las cápsulas tuvieran defectos de fabricación, en especial las de 88 mm y 75 mm cuidando de no caer en evidencia de sabotaje.

Al principio puede que se sintiera muy motivado por el dinero (por ejemplo, escondiendo a los ricos inversores judíos), pero luego comenzó a proteger a sus trabajadores sin tener en cuenta el beneficio económico.

Schindler, gracias a su habilidad, pudo proteger a los judíos de su fábrica y salvarlos de morir en los campos de exterminio. A finales de 1944 Schindler pudo salvar unos 1.200 judíos polacos, quedando casi en la bancarrota.

Acabo de escuchar una entrevista a Schindler (marcado acento de los alemanes de la Rep. Checa) y, en el fondo, confirma lo que dice Wiki en castellano. ¡Muy bien! ¡Gracias al/la autora(s)! Ah y uno de los sobrevivientes, Pfeffenberg, habla de la la participación de la sra. de Oskar, Emile, en la salvación de los 1300 (dice) judíos.

___________

(1) Ich habe einen Mann gesehen, der ständig sein Leben riskierte, für das, was er tat. Er war ein Mensch. Er muss ein Herz aus Gold gehabt haben.

(2) Ich werde Oskar Schindler ewig dafür dankbar sein, was er getan hat. Vergessen werde ich ihn niemals. Möge er in Frieden ruhen.


domingo, 27 de abril de 2008

Tschernobyl - Chernobyl - Chernobil - Чорнобиль


Queridos amigos: a propósito de los 22 años de Tschernobyl, les quiero recomendar este excelente (!) artículo de Taras:

Chernobyl Is 22

Taras tiene muchísimos videos que les recomiendo, especialmente este -realmente impresionante- que copio aquí:



y este otro, sobre los últimos días en Pripyat:



y otro, más, que Taras ha tenido la amabilidad de traducir para nosotros, ¡mil gracias!:

Academician Valeri Legasov: What we see is the tower of the second leg. To the left is the block…the central hall of Block 4. Turn it on! Hither, higher! That’s it! Keep it right on that spot! Keep it! Keep it where the smoke is, where the smoke is. Keep it just like that, just like that.

Narrator: You’re watching a rare footage. Those are spots of red-hot graphite rods. Their high temperature created a strong upward stream, which lifted radioactive particles off the reactor’s shaft.



Me permito copiar... citar las palabras de Taras (las negritas son mías):

On Saturday, April 26, 1986 at 01:23:40 a.m, I was a 6-year old asleep in Kyiv, a mere 80 (si no me equivoco, 80 millas son 128,74752 kms) miles away from the scene of the world’s worst environmental disaster.

I remember those days quite vividly. It was sunny. It was summer-hot. My friends and I would play soccer. As rumors began to spread, my parents would ground me. I remember staring out the firmly sealed window, consumed with jealously, watching my buddies playing out in the field. I stayed in Kyiv until May 8.

When I grew up, I learned that in Prypyat they had five or six weddings on April 26, 1986, with radiation already reaching lethal levels. Evacuation began 30 hours after the accident. The first Soviet news report came a week after the event, in a newspaper article the size of a classified ad in a contact magazine.

Chernobyl exploded the myth of the Soviet system’s humanity and reliability, a revelation that, amid perestroika, accelerated its demise.

According to one report, Volodymyr Shcherbytsky, the communist leader of Soviet Ukraine, pleaded with Mikhail Gorbachev to keep May 1 celebrations to a minimum. Gorby said no, sending thousands of people to bake on the streets of Kyiv.

(Entre paréntesis, es exactamente lo mismo que cuentan mis amigos en la Rep. Checa: que no les advirtieron nada y los enviaron a la calle a celebrar el día del trabajo).

The UN’s new policy puts Chernobyl as fine for human habitation, despite the fact that most of the radioactive elements there still haven’t reached their half-life. No wonder the UN Secretariat have not rushed to spend their summer vacations in the Chernobyl zone, in what was, prior to the disaster, one of the most popular recreation zones for Kyivites.

YouTube offers a variety of Chernobyl videos, some of them with creepy dance soundtracks. There’s a Greenpeace video with animation that belongs on MTV, as opposed to a documentary on the world's worst technological disaster.

Still, one can find a few decent videos.

Click here for a wealth of photo reports from the ghost town of Prypyat, and here for Russian-language documentaries on Chernobyl. You can also visit an entire site devoted to Prypyat.

By the way, Chernobyl (Чернобыль) is the Russian name. Chornobyl (Чорнобиль) is the Ukrainian one. This is perhaps the only case when I adhere to a Russian-based transliteration of a Ukrainian geographic name. Chernobyl signifies a historical event rather than a mere geographic name. It is a product of the Soviet system, and one of the top Soviet "brands" at that.

May we never forget the sacrifice of people who gave their lives in cleaning up the mess of Chernobyl. May we never forget the suffering of children who died because of Chernobyl.

Y en el foro de su artículo, Taras continúa:

I remember that Geiger counter which my uncle, a Soviet Army colonel, brought us. I remember my dad walking around our apartment, taking readouts. I remember those cracking sounds as rays of radiation would bombard the device.

Once the exodus began, bus and train tickets became virtually extinct. My dad couldn’t find any until May 8.

Many people were not allowed to leave town under the threat of dismissal. As we left Kyiv, there were highway patrols performing radiation checks.

In documentaries, the cleanup crews who shoveled the radioactive graphite off the reactor’s roof are called biorobots. They did what traditional robots failed to do, unable to withstand the intense radiation.

They all died. Without their sacrifice, many more people would have died of cancer. Many more malformed babies would have been born.

Half a million people went through Chernobyl. Still, one can find to detailed statistics, no cross-country databases. Medical records were falsified, exposure levels were “downgraded” to look more safe.

People who survived Chernobyl are now trying to survive on meager disability benefits, suffering from all kinds of diseases, while government officials are living it up.

If we forget the lesson of Chernobyl, we will bring it back.


No hay mujeres en la NPD ?


Hace algún tiempo le comentaba a una bloguer española -que nostraba más que una cierta predilección por este tipo de movimientos que tenemos en el centro de Europa, como la NPD (Nationaldemokratische Partei Deutschlands)- que a ella, sólo por ser mujer, no la considerarían a la misma altura que a los miembros varones de movimientos de estas características.

Miren, por favor, esta foto que Marek Peters nos regaló a través de Wikimedia, correspondiente a la Convención (día del Partido se llama en alemán) de la NPD el año 2006. ¡Gracias Marek!

Yo veo una sola persona con el pelo largo (y negro!) que podría ser una mujer. Y cerca, hay una persona rubia que también podría serlo. Pero el resto -incluída la directiva del partido- todos hombres.

Sí, esto es algo que les pesa a todos estos grupos y que ahora, según se ha informado, están intentando contrarrestar, ganándose a las mujeres, por el lado de la llamada política familiar pro-familia, pro-familia aria, claro. E incluso se dice que habrían creado una suerte de ala femenina del partido.

El banner de atrás a la izquierda dice: "NPD desde el medio del pueblo".


¿Hay que prohibir el NPD?


Actualmente -y desde hace ya bastante tiempo- se discute acerca de la prohibición del NPD, colectividad de tendencia... antidemocrática...

Como he señalado anteriormente, la Ley Fundamental nos permite prohibir un partido que no respete el Orden fundamental de libertad y democracia

El problema -al que también me he referido en otra ocasión- es que el Tribunal Constitucional (TC) dictaminó que, mientras se encuentren, dentro de la NPD, personas que trabajan para el Verfassungsschutz (el organismo de protección constitucional), no puede emitir una sentencia.

De manera que, la alternativa es: sacar a la gente que "observa" al NPD -y trabaja para el estado-, esperar dos años e intentarlo de nuevo o el TC "absolverá" nuevamente a esta colectividad nacionalista, estatista (en el peor sentido de la expresión) y xenófoba.

Las autoridades -federales y de los Länder- opinan que no se puede retirar, por un período de dos años a sus "observadores", so riesgo de que este grupo se "desbande" aún más. Hay que obervarlo permanentemente, dicen. Por tal razón, prefieren observarlo y renunciar a una acción de prohibición ante el TC.

Agregan que arriesgarse a acusar al NPD sólo con los antecedentes que se pueden reunir "desde fuera" del mismo, esto es, no los documentos internos, es imposible, es muy poco, no se reunirá suficiente material para que el TC lo prohiba.

Y en eso estamos, entre tanto, los NPD siguen recibiendo dinero del estado, como todo partido político con representación parlamentaria (en parlamentos estaduales, especialmente en el Este del país).

Las primeras tres columnas responden a la interrogantes acerca de si el NPD debe o no ser prohibido.

Ja = sí; nein = no; weiß nicht = no sé.

El segundo grupo de columnas contesta la pregunta: es el NPD un peligro para la democracia o no. Las respuestas, iguales a las anteriores.

Los porcentajes... varían.


Tercer y cuarto día (21 y 22 de abril) del Levantamiento en el Gueto de Varsovia



La continuación de Segundo día de lucha en el gueto de Varsovia - 20 de abril de 1943

Durante los dos días siguientes, prosiguió la lucha. El el gueto productivo, los combatientes lograron resistir a las tropas nacional socialistas, hacerlas huir y así, evitar que muchos civiles fueran deportados.

Los alemanes comenzaron entonces a atacar a los combatientes judíos con lanzallamas. Después de que, el día anterior, el sector de los fabricantes de cepillos, había sido completamente destruido y dejado por la ŻOB, cinco grupos de combate avanzaron, durante la noche del 22 de abril, hacia el centro del gueto. Allí luchaban unidades aún en buen estado.

Aún se luchaban duramente en la Zamenhoferstraße y en la Calle de los franciscanos.

Quería copiar una foto, de un hombre saltando de uno de los edificios en llamas, pero no se puede, les dejo el link a Wikimedia Supongo que no se puede copiar, porque es realmente una foto bastante terrible y se podría hacer mal uso de ello. Aunque, pese a las posibilidades de abuso, preferiría que todas las fotos fueran libres.


sábado, 26 de abril de 2008

Fitna vs. Der Ewige Jude - Fitna vs. el judío eterno


Queridos amigos: recordarán mi post Fitna de Geer Wilders, comentado negativamente por una cierta y en una cierta blogósfera merecedora de la arroba de plomo que es un premio que daré en algún minuto. Pero igualmente muchas gracias, link es link y aumenta mi Page Rank.

También les recuerdo la caricatura de Kostas, sobre el tema: Fitna de Wilders - un poco de humor

Miren por favor, el video de este valiente joven holandés. La verdad es que, por estos rincones del mundo, hemos sido muchos los que hemos hecho inmediatamente esta asociación mental:



Preparándose para los Juegos Olímpicos del '36


Antes que nada, mil gracias a Conoze por el link a Lampadedromia - La antorcha olímpica en 1936

En cuanto a este video (de propaganda, preparatoria de las Olimpiadas del 36), en colores (gracias a Agfachrome), sólo puedo decir que... cualquier parecido con la actualidad es mera coincidencia.

Sólo algunas obervaciones: yo pensé que Andreas Schlüter o Schlütter es el chico que maneja al Pdte. Bush, el El piloto del presidente Bush o el Bush Pilot...

Fíjense por favor, en la cara de "alegría" de los berlineses y berlinesas bailando...

y no dejen de ver los balnearios, llenos de gente... me recuerda a esta piscina en Japón...



Segundo día de lucha en el gueto de Varsovia - 20 de abril de 1943


Es la continuación de Primer día de lucha en el gueto de Varsovia - 19 de abril de 1943, sorry pero más vale tarde que nunca, además quiero que MarcosKtulu me ponga el link prometido, ja ja (es broma).

Como sabrán quienes hayan leído los dos post anteriores (además del recién enlazado, este otro: Levantamiento en el Gueto de Varsovia), Wiki en alemán describe lo ocurrido con más detalles que los artículos en otros idiomas y por esta razón, quise traducir (no literal, sino libremente) para Uds. estas cortas líneas.

La lucha se desarrolló, sobre todo en la plaza Muranowski, ya que los alemanes querían retirar las banderas como fuera. (Recordemos que se trata de "una bandera polaca y una bandera con la estrella de David", como expliqué en el post anterior).

Los combatientes del ŻZW lograron, sin embargo, defenderse, ya que eran aprovisionados desde el otro lado de la calle, a través de un túnel que los conducía al cuártel general. La lucha comenzó también en el gueto central, extendiéndose hacia el "gueto productivo" (ver mapa enlazado en el post anterior, claro que está en polaco, así que, a buscar un diccionario o un/a amigo/a polaco/a...) que fue atacado bajo las órdenes de Eliazer Geller.

Por primera vez, los alemanes intentaron entrar en el sector de los fabricantes (o artesanos) de cepillos. Estando 300 de ellos en marcha, explotó una bomba que mató a 80 soldados. Tampoco, en las horas siguientes, los alemanes pudieron ingresar a este sector; la resistencia de ŻOB era tan fuerte que, incluso debieron pedir -con paños blancos- una tregua de 15 minutos.

Cómo me gustaría tener fotos de nacional socialistas con banderas blancas...

En una de las pocas acciones en que el gueto recibió ayuda de fuera, una unidad de combate (Gwardia Ludowa o Volksgarde o guardia del pueblo) comandanda por la judía comunista Niuta „Wanda“ Tejtelbojm, conquistó un "nido" de metralletas desde el que se disparaba a los combatientes en el gueto.

Finalmente, los nacional socialistas, quemaron el sector de los fabricantes de cepillos con lanzallamas y Stroop ordenó el ataque de la fuerza aérea que destruyó casi todas las casas.

A la caída de la noche, los alemanes se retiraron del gueto una vez más. Habían caído por lo menos 22 combatientes judíos y 100 alemanes.

La foto es de Wikipedia (autor: deconocido). Más detalles en la página enlazada.


viernes, 25 de abril de 2008

Google y sus éxitos


Queridos amigos: durante toda la semana, se ha hablado del tema éxito de Google.

Mencionado fugazmente en este blog, en el artículo: Las marcas más "valiosas" delmundo, lista que encabeza Google.

El viernes pasado, las acciones de Google se dispararon subiendo un 16% de valor, lo que, como Uds. se imaginan, es bastante.

Lamentablemente, ese día olvidé copiar el gráfico intraday... así que les pongo uno con el valor de la acción durante los últimos años, del FAZ. ¡Gracias al diario!

¿Por qué esta alza espectacular? Porque después de que todos los analistas y expertos en bolsa estaban más bien pesimistas o escépticos respecto al resultado de Google, la empresa sorprendió con cifras indestructibles.

Durante el primer trimestre, el volumen subió en un 42% y las ganancias, en un 30% (!) en relación al primer trimestre del 2007.

No sabía que Google, al igual que nosotros, gana sólo por clic, no por poner la publicidad.

La publicidad de Google es dirigida a quienes ellos piensan -por el perfil de los lectores o por nuestros artículos- que les puede interesar a los lectores, no tengo para qué explicarles esto a Uds. que lo saben mejor que yo. Y en tiempos "difíciles" en que se invierte, en general, menos y en publicidad, aún menos, la publicidad que "llega" a los destinatarios es evidentemente más eficiente que una lanzada en general a todos quienes la vean (es lo que se critica tanto en Alemania a la publicidad de condones, que no es dirigida, sino que la ven todos y no gusta, sino que disgusta a la mayoría...).

La publicidad on line tiene una relevancia cada vez mayor que parece no haber sido descubierta aún por las empresas más conservadoras que insisten en publicitar sólo por medios tradicionales.

Google está en todo el mundo, es internacional. Por primera vez en su historia, el volumen subió más fuera de los EEUU que dentro del país (51%) y la tendencia es a seguir así.

Asismismo, la compra e Doubleclick fue un éxito.

Google es internacional, es online, nos da lo que queremos sin molestarnos con publicidad innecesaria y sitios barrocos, por lo recargados de publicidad. La publicidad de Google es considerada "decente". ¿Qué más se puede pedir? Estas son, sin duda, las claves de su éxito.

Preguntaba un periodista a un "experto" alemán en el tema -probablemente uno de los muchos que previó que Google no crecería y desaconsejó a sus clientes comprar acciones- qué hace Google aparte de ser una máquina de búsqueda... El experto apenas le pudo dar algunas respuestas locas y ni siquiera mencionó a Blogguer (!)

Es que los alemanes y la blogósfera... es un tema. La blogósfera alemana, otro tema.


5.000 a 6.000 cadáveres descubiertos en Tuzla, víctimas del genocidio de Srbenica


No dejen de leer este artículo del Srebrenica Genocide Blog:

WE WILL NEVER FORGET AND WE WILL NEVER FORGIVE

Cito el comentario de Taras (a través de quien conocí el blog sobre el genocidio de Srbenica... una de las últimas limpiezas raciales efectuadas criminalmente en territorio europeo, a la vista y paciencia de casi todos los demás estados europeos...): How terrible it is to have loved ones and relatives who were brutally killed 13 years ago and haven't been buried yet.


Los roedores de metal de Theresienstadt


Me acordé del artículo de Hugo, ME SUENA (dos), sobre los roedores de metal, al leer esta información, hoy, en Radio Praga:

Theresienstädter Dieb ertappt - Polizei fahndet nach weiteren Komplizen (sorry, está sólo en alemán).

Se trata de la detención de un checo, por la policía checa, en la Rep. checa, concretamente en Theresienstadt, sí en el campo de concentración (el más "lujoso" que tenían los nacional socialistas, donde llevaban a las delegaciones internacionales).

Se llama Miroslav Daňo (claro, con ese nombre, tenía que daňar algo), tiene 20 aňos y robó 800 (!) inscripciones de bronce de las tumbas de la ciudad de Teresa, acción que choqueó a todo el país. Es conocido por la policía de Most por pertenecer al ámbito de la drogadicción.

Pero, como es imposible que, tan sólo en dos ocasiones que estuvo en el lugar, haya robado tanto, la policía sospecha fundadamente que hay más gente detrás de esto, cómplices.

La foto es de Radio Praga y se aprecia muy bien, como sacaron las placas de bronce.


Leer o no leer, esta es la cuestión


El comentario blogosférico de hoy. Ya que Claude sugiere que los siga haciendo en este blog, acepto la sugerencia.

Del excelente y entretenido blog de Ale: Si no lee hasta el final seré como Rambo

Copio las primeras líneas: "Sí, ese título está puesto ahí porque cada semana me doy más cuenta de que hay gente que no lee los textos completos y eso se nota, si tan volada no soy. Preocupante lo encuentro, no sólo por mí, sino que en general ¿Tan flojos para leer estamos? ¿Costará mucho?"

Tengo que hacer un mea culpa: a veces escaneo, es que estoy tan acostumbrada (no sólo en los blogs, sino en general) a leer rápido e intentar extractar en el menor tiempo posible, la idea principal que... Pero Ale tiene razón, tenemos que leer lo que los otros bloguers escriben, al menos cuando damos nuestra opinión.

¿Qué opinan Uds.?

El scanner es de Wikimedia, su autor: David Vignoni, muchas gracias!


Porcentaje de desempleo en Europa entre los 55 y 64 años


Queridos amigos: recordarán que hace algunos días transcribí las cifras correspondientes al porcentaje de empleo en Europa entre los 55 y 64 años

Hoy, me gustaría transcribir el porcentaje de desempleo en ese mismo segmento de edad (las cifras son de Eurostat):

Polonia: 6,5%

Francia: 4,7%

Promedio en la UE: 5,4%

Holanda: 3,5%

Alemania: 10,1%

Finlandia: 5,8%

GB: 3,3%

Dinamarca: 4,2%

Suecia: 4%


A 22 años de Tschernobyl


Y, a propósito de historia, hoy se cumple un aniversario más de la catástrofe de Tschernobyl.

Sí, el artículo de Wiki en alemán, habla de catástrofe; el artículo en inglés, de desastre; catástrofe, en polaco; desastre en italiano; pero en castellano, se habla de ¡accidente! ¡Por favor!

Les recomiendo este artículo del 2004, de Leopolis (¡gracias a este estupendo blogger!), un foto reportaje, claro: Chernobyl: Fotoreportazh

Las mejores y más tristes fotos de este desastre o catástrofe que la Nomenklatura soviética de entonces trató de ocultar y de minimizar, calificándolo también y en el mejor de los casos como un accidente... es este: 1986 - 2006

Hay que desplazar el cursor hacia arriba en la pantalla y entonces aparece el menú. El trailer es impresionante.

El mapa de la derecha, es de Wikimedia es de la Universidad de Texas, ¡gracias texanos! Una vez más, una universidad norteamericana nos regala a todos el producto de su trabajo. ¿No sería positivo que universidades de habla española comenzaran también a colocar el producto de su trabajo en Wikimedia? Entre paréntesis, el mapa este (repito, de la Universidad) lo han traducido ya a varios idiomas, pero prefiero ponerlo en el original inglés.


Nuevo blog: Historia en presente


Queridos amigos: los invito a leer Historia en presente, el nuevo blog de Carlos, anunciado ya en Historia, política y autores Queda como lectura para el fin de semana.


Christian, sin brazos y sin piernas


Queridos smigos, les recomiendo: Christian, sin piernas y sin brazos

To smoke, or not to smoke: that is the question


Bild (en realidad, no lo encuentro tan malo... al menos si una lo lee online, distinta es la edición de papel...) dice que, de acuerdo a informaciones proporcionadas por la Cámara de industria y comercio, sección gastronomía,

... desde comienzos de año, en que comenzó a regir la prohibición de fumar en estos locales, los ingresos en bares y este tipo de locales, han disminuido en un 20 a 30% (!) en relación al mismo periodo del 2007.

En algunos lugares, el problema es aún peor, así, en Berlín, el menos llegaría a un 70% (!) Afecta sobre todo a los bares y locales más pequeños que dispones de un solo ambiente. Y que, en consecuencia, no puede habilitar un segundo "ambiente" para fumadores.

En NRW, se "espera" que, al menos un 11% de estos locales cierre sus puertas al 1° de julio del presente año. Lamentable.

Por mi parte, nunca había visto a tanta gente fumando por la calle como ahora. Hay que decir que, en Alemania, no es "bien visto" o tal vez debiera decir "no era bien visto" fumar por la calle. ¡Menos aún las mujeres! Sí, las mujeres alemanas buenas no fuman y menos aún por la calle...

Fumar en vehículos es considerado sumamente peligroso y, probablemente, una causa para que el seguro te pague menos o no te pague nada si tienes un accidente al ir fumando... Hace poco, no me van a creer, pero vi, claro que no en Alemania, sino en Flandes, a un "maestro calificado" en su vehículo de trabajo, fumando y hablando por teléfono (sin sistema que permita hablar sin usar las manos!) mientras manejaba / conducía.

Volviendo al tema del tabaco, fue una de las causas del mal resultado de la CSU (social crsitianos) en las últimas elecciones bávaras. Y es una de las medidas que el gobierno de Beckstein, pretende "suavizar" con vistas a las próximas elecciones... Porque de otra forma, se teme que los bávaros les quiten aún más votos. Aunque en Baviera es bastante común ese tabaco que se aspira... no sé cómo se llama en castellano.

La cita que da título a este artículo es -como todos sabrán- de Hamlet's Soliloquies, de William Shakespeare, pero, con dos palabras cambiadas...

La foto es de Häsk, tomada de Wikimedia, ¡muchas gracias!


jueves, 24 de abril de 2008

Estudiantes Erasmus de paseo por San Petersburgo


El post de ayer, Estudiantes alemanes en el extranjero, me parece que ha tenido cierta resonancia, hasta ahora, tres estudiantes nos cuenten cuál es su experiencia con respecto a los estudiantes alemanes en el exterior.

Me gustaría sugerirles un paseo por San Petersburgo, de la mano de un estudiante alemán en Tartu (Erasmus in Tartu WS 2007/08, ciudad que se denomina en alemán Dorpat, y antes, también, Dörpt, en Estonia, que ya está de regreso en Alemania).

De día: Reise nach St. Petersburg y

De noche: St. Petersburg bei Nacht, vean la foto de la publicidad luminosa de Gazprom... Están en alemán, pero tiene abundantes y ¡muy buenas fotos!

¡Gracias a Lukas por su estupendo blog!



¿Es Ucrania un país nazi?


¿Es Ucrania un país nazi? Como parece querer mostrar la televisión rusa? De Taras: Ukraine Portrayed as Naziland on Russian Television (Updated) ¡No dejen de ver el video!


Kiev en construcción - Fotos


Queridos amigos: les recomiendo este post de Neeca, con enlaces a fotos de Kiev, en el pasado y hoy. ¡Muy bueno!


Hoy es Girl's Day en los colegios de Alemania


A ver qué opinan: Girl's Day: la física no es para niñas

Más antecedentes en Wikipedia


Bienvenida la primera visita de Mongolia


Hoy a las 8.30 AM, hora de acá...

Recordé este antiguo post: La hermandad socialista


El aleteo de la mariposa en la blogósfera, de acuerdo a Edward Lorenz y a Mak


El sábado pasado, Claude (Un Kilo), en el foro de Sobre los comentarios, nos decía que "Me encantan las cuestiones blogosféricas", la verdad es que a mí también y... he estado pensando en abrir un blog denominado Temas blogósferícos...

No se preocupen, no lo haré. No soy Ernst Probst, que tiene tantos blogs (y todos buenísimos) aunque no me faltan ganas de tener muchos más blogs temáticos; pero, mientras no pueda vivir de los blogs (aviso para que hagan clic en la publicidad de Google, ja ja), no podré tener más blogs...

Así que, los temas blogósfericos permanecerán radicados esencialmente, en este blog. Aquí va uno y uno muy interesante:

Mak se plantea si "en la blogosfera ocurre como en la atmósfera, donde puede bastar el aleteo de una mariposa para generar fenómenos impensables para la escala de ese movimiento" y su respuesta, la pueden leer en Mariposas aleteando en la blogosfera

Bienvenidos los comentarios y todas las opiniones.


Contenedores y crecimiento de las exportaciones y del PIB a nivel mundial


Queridos amigos, recordarán este artículo de La Cartoteca, que recomendé en Banderas de conveniencia

El gráfico de la derecha (lo escaneé de un folleto del Deutsche Bank, ¡muchas gracias! para Uds.), nos muestra el aumento anual de los contenedores a nivel mundial, en relación con el año anterior.

TEU es Twenty feet Equivalent Unit (para qué decir que no hay artículo en castellano...).

En este segundo gráfico (sorry, está un poco torcido, lo podría enderezar, pero ya lo copié), nos muestra -la línea azul- el aumento del volumen de los contenedores en los puertos del mundo.

Las exportaciones -también a nivel mundial- están representadas por la línea de color... naranjo o amarillo "oscuro".

Por último, la línea celeste, nos muestra el PIB, también a nivel mundial.

Las conclusiones, son más que evidentes.

Este segundo gráfico, también es del Deutsche Bank. Recordemos también el excelente artículo de Johan Norberg, que transcribí en mi blog de Pensamientos, Cómo surgieron los contenedores


miércoles, 23 de abril de 2008

Estudiantes alemanes en el extranjero


De acuerdo a un estudio del Deutsches Studentenwerk, titulado Internasionalisierung des Studiums, en pdf, los estudiantes (universitarios) alemanes se trasladan más al extranjero (por razones de estudio: estudio propiamente tal, curso de idiomas o práctica en el extranjero) que sus pares de otros estados "industrializados", por ej., de GB y los EEUU.

Quienes más se trasladan, por este tipo de razones son los estudiantes de idiomas (más o menos obvio) y "cultura" de medicina. Más mujeres que hombres se atreven a viajar al exterior por motivos de estudio.

Por otra parte, los estudiantes provenientes de familias de alto nivel económico o cultural se trasladan al extranjero con una frecuencia que dobla la de los estudiantes de familias con un nivel económico o cultural bajo.

Habría, pienso yo, que dar más becas y además, entusiasmar a los estudiantes más humildes (procedentes de familias sin experiencia internacional) para que salgan a estudiar al extranjero, pienso yo, al menos. ¡Pero a estudiar!

Mi experiencia con algunos estudiantes alemanes a quienes he ayudado a preparar papeles para viajar a España, es que están más entusiasmados por la llamada juerga (que es la primera palabra que muchos aprenden ya acá, mi opinión sobre los libros de texto para aprender castellano en Alemania es que son muy malos, espero no ofender a nadie con esta afirmación) que en estudiar realmente y eso no puede ser.

El semestre en el exterior no puede convertirse en una posibilidad (más) de dedicarse a no hacer nada. En Alemania, hemos tenido hasta ahora a demasiados "eternos estudiantes", claro que la situación supongo -espero- que cambie o esté cambiando ahora que algunas universidades son pagadas (poco, pero con todo lo que pagamos en impuestos...).

Esto repercutirá más tarde en sus posibilidades profesionales, ya que si con experiencia internacional, tienes más posibilidades de lograr un mejor empleo. Además de abrir un poco la mente...

La foto es de la Universidad de Bonn (ex-palacio del príncipe elector de Colonia), visto desde el sur, el autor de la misma es Der Wolf im Wald, así que ¡gracias al lobo del bosque por esta preciosa foto!


Sobre el tema de la leche... un poco de humor



Del Die Welt, a propósito de la abundancia de leche en que nos vemos envueltos que hace que su precio baje...

La sra. comenta:

"Después del fracaso con el combustible de granos (o biosprit), a los agricultores siempre se les ocurre algo nuevo".

Ver El boicot de la leche


Marcello Giordani canta el Panis Angelicus de César Franck en el Yankee Stadium


Marcello Giordani canta el Panis Angelicus de César Franck en el Yankee Stadium, en Bronx, Nueva York.

¡Nuevamente muchas gracias a ElCapitanAmerica!

En una entrevista, dijo: "... one of my greatest dreams has been to sing for the Pope, and I am profoundly honored to have been asked to participate in Pope Benedict XVI's first Mass open to the general public in New York".



El boicot de la leche


Hace unos días, salió en Die Welt, "Frischmilch könnte knapp werden" (= la leche fresca puede escasear) una interesantísima entrevista con Christian Ehrmann (6,3% del mercado alemán de yogurt), una simpática foto del empresario, tomando yogurt, es el de la izquierda.

Sí, en todo el mundo sube el precio de los alimentos básicos... pero no de todos, el precio de la leche ha bajado a nivel mundial. Lo que conduce a que los productores de leche alemanes amenacen con un "boycot de la leche" -según dicen- que podría tener como consecuencia, el desabastecimiento de leche dentro del país, ya que ellos no pueden seguir vendiendo a 30 centavos por kilo (no es litro, es kilo, así lo miden en Alemania y supongo que en el mundo).

Las lecherías piden al gobierno federal que fije un precio, lo que el gobierno federal no hará, porque no se compadece con la apertura de la economía alemana al mundo. No queremos volver a la economía planificada.

Ehrmann agrega que a polacos, austriacos, holandeses y franceses sí les beneficiaría una medida así (y la esperan...) para enviar inmediatamente toneladas de leche a Alemania si efectivamente, el precio de la leche se dijara en 43 centavos por litro, como exigen los productores de leche.

Agrega que los empresarios de productos lácteos, como él, no temen un desabastecimiento de sus productos, pues sus reservas de leche, son muy grandes y pueden hacer frente al boicot de los productores de leche. Incluso, para evitar los problemas, algunos empresarios de productos lácteos, están pensando en instalar sus propias lecherías para no depender de los productores de leche.

Ahora bien, ¿cómo surgió esta disminución del precio de la leche a nivel mundial? Christian nos explica que hay varias causas (pienso que la monocausalidad es siempre propia de un pensamiento pobre e impreciso) que se debe a que, en la economía de mercado, el precio es regulado por la oferta y la demanda. Obvio, diría yo, y que conste que él estudió economía en Rusia, según cuenta. Muy interesante, lamentablemente, no da más detalles sobre este tema.

Sin embargo, y pese a la pluricausalidad, la explicación acerca del descenso del precio se puede explicar muy fácilmente (no sé si se han dado cuenta de que la verdad es siempre fácil y sencilla):

... la cantidad de leche, en el mercado mundial, ha aumentado. Con ello, bajan los precios en el mercado de exportación. Y continúa afinando:

la UE ha aumentado la cuota de leche en un 2,4%;

australianos y neozelandeses pueden exportar grandes cantidades de leche, por primera vez, después de un periodo de sequía;

los norteamericanos han aumentado su producción de leche, ya que, debido a la creciente demanda, esperaban hacer un buen negocio; y, en último término,

el alto valor del euro no es beneficioso para los exportadores europeos.

¿Por qué? Porque los países del Asia, prefieren comprar leche en estado de la zona dólar y en Australia, ya que les resulta más barata, por el tipo de cambio. Obvio.

Todo ello contribuye a que la leche que antes Europa exportaba, hoy permanezca en el mercado interno.

Personalmente pienso que si no puedo acceder a un producto, porque no se vende o porque me resulta muy caro, compro un sustituto. Pero no sé si este pensamiento -tal vez demasiado racional- esté muy generalizado...


La blogósfera no es una zona fuera del ámbito de validez del derecho


En realidad, no hay comentarios realmente anónimos en la blogósfera... sí, a propósito de lo que decíamos hace un par de días, citando a Jorge, ver Sobre los comentarios, se sabe que toda la información queda registrada y está bien que esto ocurra, porque, como he dicho muchas veces, la blogósfera no es un ámbito que esté fuera del derecho.

Y el mejor ejemplo fue el descubrimiento, por parte de Isidro (Argepundit) del joven argentino (procedente de una familia de abogados de Buenos Aires, un típico hijito de papá) que, desde las Islas británicas, se hacía pasar por él y por mí y dejaba mensajes de terror en blogs amigos. Ver El autor de los mensajes

De ahí la importancia de "asegurar" las conexiones inalámbricas, sí, es una cuestión de responsabilidad, pues "encriptándolas" (creo que así le dicen en castellano), evitamos que personas que no quieren identificarse y que entran a través de nuestra conexión, cometan actos penados por la ley en internet, como bajar películas piratas, o descargar música sin pagar,

No sé si la conexión de la Caja de Ahorro (prefiero los bancos) estaba encriptada o no, pero su conexión sirvió para amenazar de muerte a un blogguer, esto ocurrió hace algunos meses en España (quienes siguen mis blogs desde hace tiempo, recordarán que algunos bloguers españoles tomaron muy a mal que yo les hiciera ver la agresividad de la blogósfera española, pero insisto en este punto, a riesgo de que, nuevamente, me quiten los links, como en aquella oportunidad), ver Bloguer español y la amenaza de muerte por parte de uno de sus comentaristas

Aquí está el final de la historia... o el principio de un proceso penal (?):

Cuidado con su ordenador: le puede traicionar Recomendable.



martes, 22 de abril de 2008

Die Welle - La ola - The Wave


Comentario de cine: Die Welle - La ola - The Wave


Si hubiera habido elecciones el domingo pasado...


Si hubiésemos sufrid... perdón, tenido elecciones, el domingo pasado

...(pese a que en Alemania, no se puede hacer nada el día domingo, ver Hacer el mal, las elecciones parecen tener un valor litúrgico o ritual y si se permite efectuarlas el domingo),

...los resultados, según el conocido y tradicional barómetro político, hubieran sido estos:

No creo que sea necesario traducir... Ni explicar, un gráfico dice mucho más que mil palabras.


Sobre la pederastia en los Estados Unidos


Del blog de Profeballa -que es profesor-, Benedicto y las heridas abiertas de los sacerdotes pederastas en EEUU

Nis remite a un blog (es raro ver uno de esos blogs que no son ni de Blogger, ni de WordPress, ni de LiveJournal) muy interesante, con un nombre muy original: Jorge. De profesión, cura, concretamente, a este artículo: Entregar al brazo secular: por ejemplo, pederastas


La vergüenza de la pederastia


Desde el blog de Carmen Bellver, que tiene un nombre muy bonito, Diálogo sin fronteras, les recomiendo este artículo:

La vergüenza de la pederastia


Gracias por los links por el tema del Viaje del Pope Benedict a los USA


La foto (Estadio de los Nationals) es de Carol Bown, publicada aquí con su autorización; está bajo licencia crative commons, así que, si la copian, con link aquí y mención explícita de su autora.

Mil gracias a (por orden de aparición en la blogósfera):

1) Bajo la lupa, El Papa en la blogósfera

2) tan_gente, El viaje de Benedicto XVI a EE.UU: “Cristo, nuestra esperanza” (2)

3) Notas espirituales, Benedicto XVI: links de fotos de su viaje a EEUU 2008

4) JSK_SDE, Lectura recomendada


Paraguay : El riesgo de los frentes políticos que sólo sirven para llegar al poder


Queridos amigos: esta mañana, leía los editoriales alemanes sobre el tema elecciones en Paraguay y... estoy muy feliz de que Hugo haya publicado en Planisferio este artículo, porque es mucho mejor que todo lo que leí en la prensa alemana que, claro, está muy lejos -geográfica y culturalmente de Paraguay, aunque los periodistas alemanes (y los alemanes, en general) siempre piensan que ellos saben todo y mejor-.

Les recomiendo, en Planisferio: El riesgo de los frentes políticos que sólo sirven para llegar al poder


Salvatore Licitra canta en la misa en St. Patrick


El tenor italiano, pero nacido en Berna, Suiza, donde sus padres habían migrado (para volver posteriormente a Italia, esto es lo que en alemán, llamaríamos "una persona con un background migratorio) Salvatore Licitra, canta el " "Domine Deus", from "Messe Petit Solennelle" by Giachino Rossini at Pope Benedict XVI's Papal Mass in St. Patrick's Cathedral"... dice El Capitán América en YouTube.



Encuentro de Benedicto con representantes de diversas confesiones cristianas


Gracias a ElCapitanAmerica

El luterano (que es lo que más nos interesa en Alemania) sale en el minuto tres.

Poco después, aparece el momento en que "Bernice A. King, daughter of the Rev. Martin Luther King Jr." saluda a Benedicto.

Por si alguien tiene dudas acerca de estos encuentro interconfesionales, lean, por favor el Decreto del Vaticano II, Unitatis Redintegratio (No puedo creer que, en Wiki, haya artículo en alemán, en inglés, en francés, en italiano, en holandés, en polaco y todo tipo de lenguas eslavas sobre este dcoumento; ¡pero no en castellano!).

La encíclica de Juan Pablo II, Ut Unum Sint, ¡¡¡tampoco!!! Les dejo el enlace a las dos, en la página del Vaticano.

Una pequeña contribución al diálogo ecuménico... A ver si llega otro gringo loco y me acusa de promover otros dioses y a otras religiones



lunes, 21 de abril de 2008

Primera visita de Volgogrado y link de Arvopaperi gracias a Cristina Kirchner


Queridos amigos: hasta ahora habíamos tenido muchas veces visitas de Moscú. Pero es la primera vez que tenemos una de Volgogrado.

Sé que llegó a este blog a través de un link de la semana pasada en una revista de negocios finlandesa... Arvopaperi (se ve un medio bastante serio e importante) que trajo una avalancha de visitas a este blog, concretamente a este artículo: Ludmila Putina o el síndrome de Cristina Kirchner

Un amigo mío chileno que habla finlandés, me explica que Arvo significa "valor" y paperi "papel".... es decir acciones, bonos... etc., etc.

Es entretenido esto de los blogs, porque entras en acción o interactúas con gente de todo el mundo y que piensa... Además, es muy divertido.

Entre paréntesis, cada vez que he escrito algo acerca de la sra. Presidenta, tarde o temprano, las visitas se multiplican, de manera que, como me trae buena suerte, así que me gustaría poner una foto suya, en vez de los chicos cantando (arriba). ¿Qué les parece?


Las marcas más "valiosas" delmundo


Millward Brown es una empresa británica que realiza estudios de mercado a nivel mundial. Acaba de publicar su lista de las empresas "más valiosas del mundo", el ranking se denomina BrandZ Top 100 Brands Shows Dramatic Growth in The Financial Power of Brands (1) en pdf.

¿Adivinen quién encabeza la lista?

¡Google, por supuesto!

Las empresas alemanas mejor ubicadas son las automotrices: BMW, en el puesto (28 mil millones de dólares); Porsche, 28 (21,8 mil millones); Mercedes, 36 (18 mil millones) y Volkswagen (VW), en el lugar número 96, (con 7,1 mil millones).

Parece que la SAP no cuenta cómo empresa alemana ya que no es mencionada en ninguno de los medios alemanes como entre los champions alemanes del ranking. Curioso, tampoco mencionan al Deutsche Bank, que está en el lugar 42. La Siemens, en el 47, me pregunto por cuánto tiempo; T-Mobile, en el 83, me pregunto lo mismo, pero con más razón aún que en el caso de la Siemens.

Parece que los periodistas copiaron la información de alguna agencia noticiosa donde sólo conocían a las automotrices como únicas empresas alemanas... En el link de más arriba, pueden ver el listado completo con breves explicaciones de la Millward Brown.

Copio la lista a continuación (Wert = valor, en miles de millones de dólares; Wetsteigerung = aumento de valor):

RangMarkeWert (in Mrd. US-Dollar)Wertsteigerung
1Google86,130%
2General Electric71,415%
3Microsoft70,929%
4Coca-Cola58,217%
5China Mobile57,239%
6IBM55,365%
7Apple55,2123%
8McDonald's49,549%
9Nokia44,039%
10Marlboro37,3-5%
11Vodafone37,075%
12Toyota35,15%
13Wal-Mart34,5-6%
14Bank of America33,115%
15Citigroup30,3-10%
16HP29,317%
17BMW28,09%
18ICBC28,070%
19Louis Vuitton25,713%
20American Express24,87%
21Wells Fargo24,72%
22Cisco24,128%
23Disney23,75%
24UPS23,6-4%
25Tesco23,239%
Rang Marke Wert (in Mrd. US-Dollar)Wertsteigerung
26Oracle22,929%
27Intel22,018%
28Porsche21,762%
29SAP21,720%
30Gilette21,520%
31China Construction Bank19,682%
32Bank of China19,442%
33Verizon Wireless19,218%
34Royal Bank of Canada19,039%
35HSBC18,56%
36Mercedes18,01%
37Honda16,78%
38L'Oreal16,534%
39Pepsi15,415%
40Home Depot15,4-16%
41Dell15,310%
42Deutsche Bank15,114%
43Ing15,131%
44Carrefour15,129%
45NTT DoCoMo15,111%
46Target14,727%
47Siemens14,761%
48Banco Santander14,520%
49Accenture14,134%
50Orange14,142%
Rang Marke Wert (in Mrd. US-Dollar) Wertsteigerung
51BlackBerry13,7390%
52Chase12,814%
53Nike12,521%
54Canon12,49%
55AT&T12,030%
56Starbucks12,0-25%
57Goldman Sachs12,045%
58Samsung11,9-7%
59Nissan11,75%
60Marks&Spencer11,622%
61Amazon11,593%
62Yahoo11,5-13%
63Morgan Stanley11,31%
64UBS11,2-3%
65eBay11,2-13%
66H&M11,228%
67Wachovia11,010%
68Ford11,0-13%
69Chevrolet10,9-3%
70Budweiser10,89%
71Colgate10,637%
72Harley-Davidson10,41%
73Subway10,339%
74Merrill Lynch9,8-16%
75JP Morgan9,815%
Rang Marke Wert (in Mrd. US-Dollar)Wertsteigerung
76Hermes9,639%
77BBVA9,5-
78State Farm9,48%
79Gucci9,343%
80Cartier9,332%
81FedEx9,30
82Tide9,1-
83T-Mobile9,011%
84Zara8,734%
85Chanel8,715%
86Ikea8,515%
87Ariel8,4-
88Telefónica Movistar8,173%
89MTS8,1-
90Esprit7,946%
91TIM7,9-6%
92Motorola7,6-30%
93Barclays7,412%
94Avon7,210%
95Auchan7,128%
96VW7,12%
97AXA7,150%
98AIG7,121%
99Mastercard7,052%
100Standard Chartered Bank6,973%



_____________

(1) Developed for WPP’s operating companies by Millward Brown Optimor, the BrandZ Ranking of the world’s Top 100 Most Powerful Brands is based on data from the BrandZ database. The BrandZ study, conducted annually by Millward Brown, measures the brand equity of 50,000 global “consumer facing” brands, and has interviewed over 1 million consumers globally. Consumer perception of a brand is a key input in determining brand value because brands are a combination of business performance, product delivery, clarity of positioning, and leadership. In addition to utilizing BrandZ data, the Top 100 ranking assesses Brand Value (using market and consumer research, in combination with financial data from Bloomberg and Datamonitor, to calculate and break-down intangible earnings), Brand Contribution (the brand’s effectiveness in driving business earnings), and Brand Momentum (an index of expected short-term brand growth). The ranking takes into account regional variations since even for truly global brands measures of brand contribution might differ substantially across countries.