viernes, 29 de febrero de 2008

Bye-bye Karl Marx!


Quienes hayan visto la película Das Leben der Anderen, en inglés The Life of Other o bien La vida de los otros, tal vez se hayan percatado que, al final de la cinta, aparece una librería... donde se vende el libro del protagonista y su antiguo perseguidor, lo compra.

Es la librería Karl-Marx, en Berlín, que aún existe, pero no por mucho tiempo. Porque los berlineses le dicen -no sin nostalgia- bye bye a Karl Marx, ya que la librería tendrá que cerrar sus puertas próximanente ya que no es rentable. No hace negocios, no vale la pena.

Durante los decenios del comunismo, esta era una dirección que los visitantes occidentales necesaria (casi obligatoriamente) frencuentaban, para gastar allí el dinero que habían sido obligados a cambiar (la codicia por las divisas, por la moneda fuerte occidental llevaba a estos estados a imponer las prácticas más draconianas para quedarse con dinero occidental).

Actualmente se vende todos los libros con un 50% de descuento, por si alguien quiere comprar algo. Leo que los 45 tomos de las obras completas de Marx y Engels están sólo a 150 euros. Hay más libros antiguos a la venta.

Si alguien tiene interés, la dirección es: Karl-Marx-Allee 78, 10243 Berlin. Era la librería más famosa de la República democrática alemana. Era parte del complejo de la Avda. Stalin.

¡Gracias a Wikimedia por la foto! Y sobre todo a su autor: Gryffindor


Extranjeros y extranjeras en Alemania



Más del Estudio de la Oficina Federal de estadísticas "Bevölkerung und Erwerbstätigkeit", ver Porcentaje de extranjeros por ciudad y Extranjeros en Alemania desde 1985 hasta 2007

El gráfico muestra a las nacionalidades extranjeras más frecuentes, divididas por sexo.

Turquía, Italia, Grecia presentan levemente más hombres que mujeres. Me lo puedo explicar por el tipo de trabajos que realizan los varones de estas nacionalidades en Alemania.

Por su parte, Polonia, Rusia, Ucrania y España, tienen más mujeres que hombres, lo que también me puedo explicar claramente, por las labores de cuidado de enfermos (Polonia y Rusia) y de limpieza (españolas) de las mujeres de estas nacionalidades.

GB y EEUU tienen levemente más hombres que mujeres... aquí sí que me quedo con la duda acerca de la causa. No sé si se cuente a los militares norteamericanos estacionados por aquí en esta estadística, supongo que no, porque deben tener un status especial.


Thinking Mono


¡Genial la foto!

De ¿QUÉ HACEMOS CON MAMÁ? II


Claude: la próxima vez que me fotografíes, ¡avísame antes para peinarme! ja ja

Pero, me parece que me sacaste bien, así que ¡muchas gracias!

La usaré para mi curriculum vitae.

Encuesta: ¿Cual fue la vida útil de su computadora?


¿Cual fue la vida útil de su computadora?, o dicho de otra manera ¿cual fue su periodo de recambio? en el blog de nuestro querido amigo Jorge, JSK_SDE, como siempre, arriba a la derecha.

No hay alternativa para mí, ¡porque la que tuve anteriormente a este laptop duró siete años!

El artículo de Jorge: Vida útil


Ayer al mediodía



Bienvenidos, todos, especialmente los dos globitos que se ve en Asia.

Sale un globito por ciudad y por proveedor. Por ejemplo, a través del proveedor de internet que entro yo -con central en Colonia- entramos, tres amigos lectores de este blog, de manera que somos un sólo globito y, aunque todos vivimos en Bonn, nuestro globo aparece en Colonia.

Muchas gracias a todos los queridos visitantes, lectores y comentaristas. Y ¡que tengan un muy buen fin de semana!


Theodor Fontane


Del blog amigo Morgenrot (por eso la foto de un "amanecer rojo"), les recomiendo este post MEMORIAS DE PRUSIA, sobre Theodor Fontane

Tal vez la obra más conocida, en Alemania (pero hay que reconocer que Fontane es conocido únicamente, entre las capas "más cultas" de la población) de don Teodoro es Wanderungen durch die Mark Brandenburg

Pero la más conocida entre los niños es su historia Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland (ein Birnbaum in seinem Garten stand...), de 1889. En castellano y en otros idiomas

Queda como lectura para el fin de semana. ¡Gracias Morgenrot!


Extranjeros en Alemania desde 1985 hasta 2007


Queridos amigos: por favor, hay que hacer clic para agrandar y así ver mejor (con la parte derecha del mouse, en otra ventana, para poder seguir leyendo).

Desde el 85 hasta el 2007. Como continuación del post de ayer, Porcentaje de extranjeros por ciudad


Austria = Österreicher. Los otros nombres de las diversas nacionalidades, me parece que son fáciles de entender.

Estas son las nacionalidades más representadas en Alemania.

Salvo los austriacos, diría que en todas las demás, sus nacionales pertenecen a los que llamaríamos guest workers.

De la primera, segunda o tercera generación, pero que no han adquirido la nacionalidad alemana. Más o menos integrados, más o menos asimilados; pero muy parecidos entre ellos.

La verdad es que, salvo los polacos que se ve de dónde vienen a kilómetros de distancia (por sus características físicas, claro), es difícil distinguir a los guest workers de una u otra nacionalidad, salvo que hablen... y entonces, por el idioma, se sabe de donde vienen. Pero no se imaginan cómo se mimetizan entre sí los guest workers extranjeros. Diría que han pasado a ser una clase o categoría especial de la sociedad alemana. ... Me he llevado algunas sorpresas. Tanto con hombres, como con mujeres.

Sería interesante hacer un estudio sociológico al respecto...


Desde la Berlinale


Desde la Berlinale


jueves, 28 de febrero de 2008

Formulario para evadir impuestos - Steuerhinterziehungsformular


¡Muy bueno! A propósito de los últimos escándalos... (Entre paréntesis, ya sé donde se pueden subir documentos pdf).

Formulario de evasión de impuestos

A los amigos de la policía y del BND o servicio secreto (que parece que ahora se dedica a perseguir a quien traslada dinero desde un país con altos impuestos, como es Alemania, hacia uno, con bajos impuestos, como es Liechtenstein y otros muchos): es broma, nunca evadiría impuestos, es sólo un formulario que me enviaron unos amigos muy divertidos por mail.


Expresionismo alemán


No dejen de leer este estupendo post de nuestro querido amigo rayco: Expresionismo alemán.


Alemania tuvo el 2007 un presupuesto equilibrado


El martes en la tarde, nos sorprendió una buena noticia. El presupuesto de Alemania está más que equilibrado: en el 2007, el estado (el estado total, volveremos sobre esto en unos minutos) gastó 200 millones de euros menos de los que recibió o recaudó.

En enero pasado, se hablaba de 70 millones. Lo que ya era bastante, considerando que, entre el 2002 y 2005, el déficit estatal superó la barrera del 1,6% del PIB, lo que significó violar reiteradamente los criterios de estabilidad de Maastricht. El 2007, el déficit fue de O%. El 2006, tuvimos un décifit de 37 millones de euros.

De manera que, desde la Unificación, por primera vez, el país presenta un presupuesto equilibrado. La razón de este equilibrio es, como deciamos, el aumento de los ingresos, esto es, recaudaciones, de los Länder, de las comunas y de las "cajas sociales" (propias del sistema de reparto). En el caso de estas últimas, el aumento de las recaudacipnes se debe al aumento del empleo, lo que es un logro de la empresa privada y una consecuencia de las exportaciones.

Sin embargo, el estado federal gastó más de lo que recibió (o exigió de los ciudadanos o no ciudadanos, es que los extranjeros no somos ciudadanos, pero pagamos impuestos): 19,6 mil millones.

Y ello, pese al aumento del IVA y a los contratos de seguros y otros más, porque el estado, parece que la única forma que tiene de poner en orden sus cuentas, es exigiendo a los ciudadanos mayores impuestos y tasas.


Porcentaje de extranjeros por ciudad


El 18 de febrero pasado, la Oficina federal de estadísticas "sacó" un interesante estudio sobre los extranjeros en Alemania. Colocaré el link correspondiente el Estudios (en la columna de la derecha).

De este estudio estadístico, tomo este mapa. En él se muestra la cantidad de extranjeros por ciudades y comunas. Al 31 de enero de 2007. (Uds. sabe que en Alemania, una tiene que inscribirse cuando cambia de domicilio, de manera que es muy fácil saber quién vive dónde).

Y una vez más, veo corroborada mi tesis, ¡no! en realidad, por primera vez encuentro "la prueba":

En el este del país, en el territorio de la ex-República democrática alemana o DDR, donde hay muchos más actos -según los informes de la policía- de xenofobia, es donde viven menos -pero mucho menos- extranjeros.

Es más -pero aquí no aparecen los datos- en estas regiones debe haber porcentualmente mucho menos forasteros oriundos de otros lugares de Alemania (nunca he escuchado de un bávaro que se haya ido a vivir a Vorpommern, por ej.).

El gráfico aparece en porcentajes, representados por los colores. Los números, no hace falta que los traduzca y los colores, tampoco. Está bastante claro, es la ventaja de los mapas estadísticos, que son tan claros que no hace falta explicar mucho.

Me parece que es precisamente la falta de conocimiento de personas distintas a las que vemos todos los días, conduce a que nos formemos prejuicios y acudamos a imágenes falsas que nos presenta una cierta... blogósfera acerca de "los otros". Por eso, Martín hablaba de El racismo: un fantasma que transpira…

(Es lo que pasa, mutatis mutandi, en Serbia, donde un 70% de los jóvenes, nunca han salido de sus fronteras nacionales...)


El violinista en Godesberg


Queridos amigos: a ver si les gusta. Un poco más de la vida misma... Posiblemente es un violinista del Este de Europa... En Godesberg, la semana pasada. Probablemente, por filmarlo, la gente le dió más dinero... Aunque la gente en Godesberg es muy generosa con los músicos callejeros.



ver, si quieren: Violinista en Godesberg


miércoles, 27 de febrero de 2008

El último de los Thinking blogger award,


Taras tuvo la gentileza de mencionar a este humilde blog entre los que le gustan, ver Some of the Blogs I Like (Updated)

En este post, el excelente bloguer recoge los dos premios que él había (Thinking blogger award y Excellent Blog Award) recibido y, por así decirlo, los junta y nos los entrega a un grupo de blogs entre los que -es un gran honor-.

A mi vez, me gustaría -aunque ya no estemos en la temporada alta de entrega del premio- pasárselo a otros blogs que se lo merecen y que, en la época en que el TBA tenía su momento culminante, yo no conocía o no existían. O simplemente, se me quedaron en el tintero.

Se lo paso a (esta vez, comenzamos por la letra Z, porque si empiezo de nuevo por la A, no llegaré nunca al final de la lista de blogs amigos):

1) XavMP les dije que empezaría por el final del abecedario;

2) Un Kilo

3) Sempre en Galiza

4) Seis de enero (lo acabo de conocer, pero... promete); rindo un pequeño reconocimiento a su trabajo en Global Voices: Gabriela Garcia Calderon

5) O ruído dos días y

6) Doce Doce

Las reglas del juego son:

1.- Sí, y sólo si, alguien te da el premio escribe un post con los 6 blogs que te hacen pensar.

2.- Enlaza el post original para que la gente pueda encontrar el origen del premio.

3.- Opcional, enseña el botón del premio enlazando el post que has escrito dando tu premio.

O, en inglés:

1. If, and only if, you get tagged, write a post with links to 5 blogs that make you think,

2. Link to this post so that people can easily find the exact origin of the meme,

3. Optional: Proudly display the 'Thinking Blogger Award' with a link to the post that you wrote.


Visa a cambio de radares - Topolánek vs. Bush


Uno de los bienes más preciados por los habitantes de los países que formaban parte del bloque socialista es la libertad para viajar. Se entiende perfectamente porque estuvieron décadas sin poder hacerlo. O en forma muy restringida: sólo dentro del bloque.

Uno de los países más "admirados" por los checos es, indudablemente, Estados Unidos. Pero para viajar al país del Norte de América, necesitan visa (como los nacionales de casi todos los países del mundo).

Los Estados Unidos quieren instalar sus radares en la Rep. Checa (y los misiles, en Polonia) y para ello, el gobierno de Praga negocia una cosa a cambio de la otra... vivos estos checos, ¿no? Claro que me pregunto si valdrá la pena que Rusia dirija sus misiles contra Bohemia y Moravia (como lo han anunciado ya los aguerridos generales rusos) a cambio de viajar sin visa a los Estados Unidos.

La noticia en castellano de Radio Praga: "El primer ministro checo, Mirek Topolánek, espera que los borradores de los acuerdos sobre la eventual instalación de una estación de radares estadounidense en territorio checo podrían ser firmados durante la cumbre de la OTAN, a celebrarse en abril en Bucarest. Los planes de Washington de instalar en Europa partes de su escudo de defensa antimisil figura en la agenda de las negociaciones que Topolánek mantendrá estos días, durante su visita oficial a Estados Unidos. El encuentro del jefe del Gobierno checo con el presidente estadounidense, George Bush, está previsto para el miércoles. Otros temas de las conversaciones serán la cooperación checo-estadounidense en el terreno de la ciencia y las investigaciones, y la anulación del régimen de visados entre los dos países".

Como ven, Radio Praga se cuida mucho de hacer la relación; pero hoy, todos los checos hablan de ella. Algunos a favor, otros en contra.

Sólo les puedo asegurar que, conociendo a los checos, Bush & Co. no lo tendrán fácil, pues los checos son estupendos negociadores.


Clima de negocios - IFO


Ayer salió el llamado ifo Geschäftsklima (= clima de negocios del ifo) para el mes de febrero.

ifo es el ifo Institut für Wirtschaftsforschung, ifo es una abreviatura de Information und Forschung = Información e Investigación.

El informe se confecciona, teniendo en cuenta los datos entregados por siete mil empresas. Empresarios de la industria, de la empresa de la construcción, comercio mayorista y minorista.

Se pide a los empresarios que pongan nota a su actual situación y a sus expectativas para los siguientes seis meses.

La calificación de la situación actual puede ser buena (gut), satisfactoria (befriedigend) o mala (schlecht).

Las expectativas pueden ser más favorable (günstiger), permanecerá estable o igual (gleich bleibend) y desfavorable o menos favorable (ungünstiger).

Como se imaginan, se saca un promedio, en cada uno de los dos casos.

Y la curva del "clima de negocios" es un promedio entre los resultados de la situación actual y las expectativas.

El valor 0 (cero) es el del año 2000.

Los gráficos para este mes son estos:

El primero (de la izq. a la derecha y de arriba hacia abajo) corresponde a la industria. El segundo, al de la (gran) construcción). El tercero, al comercio mayorista y el cuarto, a los minoristas.

Geschäftserwartungen = expectativas. Beurteilung der Geschäftslage = cómo veo la situación actual.

Abajo los años y en la transversal, los puntos teniendo, como señalé, como 0 (cero) el año 2000.

Gracias al Ifo por ponerlos en la red.

Hans-Werner Sinn es el presidente del Ifo, de la Universidad de München. Es el "inventor" de la expresión economía de basar, a la que ya me referí en uno de mis primeros artículos de mi primer blog: Made in Germany - Sobre el off-shoring o deslocalización

Sinn escribe todos los meses un corto comentario respecto al clima del mes.

Este mes dice que subió un poco... levemente sería una traducción "más seria".

Continúa: los empresarios piensan que su actual situación de negocios es incluso mejor (más positiva) que la del mes pasado.

Algo más turbia (etwas eingetrübt) se ve, en cambio, las perspectivas para el próximo medio año.

Sin embargo, en general, la economía se halla en una "constitución más robusta". Las expectativas expresan, sin embargo, que se producirá un enfriamiento de la coyuntura.

En el sector industrial, el indicador de clima ha bajado levemente. Advierte que el optimismo, en el plano de la exportación ha disminuido. En cuanto a un tema que nos importa mucho a todos, se espera que aumente el personal en los meses siguientes.

En la construcción, el clima se ha "enfriado" aún más. Y frente a los próximos seis meses, las expectativas tampoco son buenas.

En el comercio mayorista, el clima tiende levamente hacia arriba. La situación actual es nuevamente positiva. Frente a las expectativas de futuro, los encuestados son algo más cuidadosos.

Con mucha más fuerza, mejora la situación para los minoristas. Entre ellos, la situación es mcuho mejor que la del mismo mes del 2007. Asimismo, las expectativas son mucho mejores.

Hasta aquí mi resumen de las palabras del sr. Sentido o Sinn.


Estadísticas de hoy por la mañana


¡Gracias por las visitas!

En el consulado de España en Kiev


Del blog de Gabriela (un blog nuevo, que promete) Seis de enero, el artículo (traducción de uno de nuestra muy conocida neeca (Veronica Khokhlova), En todas partes se cuecen habas

¡Esto no puede ocurrir en Europa! Aunque Ucrania no sea parte (aún) del Tratado de Schengen (pero sí de Europa), la dignidad humana es algo que nos obliga a todos. Tal vez los bloguers amigos españoles puedan hacer algo para que la situación en el consulado de este país en Kiev cambie. Y no sólo en cuanto a la puntualidad...

Por supuesto, habría que escuchar a la otra parte, tal vez los bloguers españoles puedan obtener una explicación del Ministerio respectivo... No hay que subestimar el poder que tenemos los blogs.

En mi vida, he vivido algo así (la poca amabilidad de los funcionarios alemanes en Chile, era conocida, pero se quedaba sólo en eso: en poca amabilidad; nunca ocurrió algo como esto, es que "no se le puede pedir peras al olmo") y he visitado muchos consulados de diversos países y he viajado por países del Este (generalmente sin visitar consulados, porque con mi pasaporte, o no necesito visa o me la dan en la frontera).


martes, 26 de febrero de 2008

Die Fälscher - Los falsificadores


Queridos amigos: escribí un artículo sobre la película que ganó el Oscar...

Die Fälscher - Los falsificadores

En la Wiener Zeitung leía que: después de este triunfo para la cinematografía de Austria, el canciller Alfred Gusenbauer (socialdemócrata) quiere "mejorar las subvenciones". Quiere decir, elevarlas.

A su vez, la ministra (también de la socialdemocracia) Claudia Schmied quiere "crear las condiciones de fomento que correspondan al potencial de nuestros creadores de cine (Filmschaffende)".

Parece que es lo único que se les ocurre a los políticos: más subvenciones. Me pregunto si la llamada "industria cinematográfica de Hollywood" ¿recibe dinero del gobierno de Washington?





Tymoshenko y Putin - por lo del gas...


En Alemania, hablamos mucho del "lenguaje del cuerpo", pensé en él, al ver esta foto.

Foto del excelente blog que conocí gracias a Taras, Kremlin, Inc. Taras dice que "Fulbrighter Hans Stege blogs about pipeline politics and its impact on the West. Comprehensive coverage of energy issues".

El artículo es: Tymoshenko’s trip to Moscow still leaves gas questions

¿Qué opinan Uds.? ¿de lo del "lenguaje del cuerpo", en este caso?

Espero no tener problemas por los derechos de propiedad intelectual.


lunes, 25 de febrero de 2008

Los dibujos de Hitler


ORF (Radio y Televisión austriaca) titula: Cuatro dibujos de calidad miserable.

Pero hay más, dibujos del jerarca nacional socialista con dibujos de los Alpes y otros...

Los dibujos que copio aquí, a la izquierda, abajo, tienen las iniciales A.H. A. Los dibujos de las montañas, dicen "Hitler 1940".

Parece que H. le gustaban la historia de Blanca Nieves... y que incluso poseía una copia de la película norteamericana (curioso, de aquellos a quienes los nazis llamaban plutócratas anlosajones...).

Algunos piensan que pueden ser falsos. Pero el noruego William Hakvaag, director de un "museo de guerra" privado, en Lofoten, piensa que nadie oculta falsificaciones detrás de otro cuadro. Quien sabe.

Los dibujos están aquí... creo que la tele austriaca tiene razón: infatiles.

Entre paréntesis, espero que el blog no se llene de neonazis.


Kosovo ante la blogósfera rusa


Siguiendo con el tema... Neeka's Backlog hizo una traducción del tema Kosovo en los blogs rusos. Y alguien... no entiendo el sistema, sé que Mak (De todo un poco) lo domina, tal vez nos lo pueda explicar...

Y Gabriela Garcia Calderon Orbe (¡a quien le damos las gracias! su blog es Seis de enero) lo tradujo (Kosovo: Opiniones desde la blogósfera en ruso):

Cito algunos de los comentarios de los bloguers rusos:

"[…] Si en algún momento el Consejo Supremo de Yelstin no se hubiera acobardado y hubiera aceptado a Serbia como parte de Rusia, no hubiera habido la [orgía] de hoy en Kosovo. […]"

Otro: "Qué triste. No tengo palabras. Había esperanza hasta el último minuto. Y ahora solamente hay un pensamiento en mi cabeza: esto es lo que van a hacernos a nosotros también - “de una manera civilizada,” [haciendo como si cumplieran los principios] de “legalidad” y “ley.” El mundo eslavo ha muerto. Dios se ha apartado de nosotros. Debemos comprender para qué."

¿Qué comentario más raro, no? ¿será esta la única herencia que les ha quedado de la hermandad socialista de otros tiempos?

"[…] ¿Por que no te dolía el corazón cuando [Slobodan Milosevic] organizó el genocidio de albaneses y bosnios? ¿Fue la “compasión” cristiano ortodoxa un obstáculo? En cuanto a Kosovo, ya no vale la pena preocuparse por eso, no ha sido parte de Serbia de facto por mucho tiempo, ahora al menos estarán obligados a respetar los derechos de las minorías como un estado independiente."

al menos un blogguer (dreamy_tanger).

" Alguien nos ha recordado aquí hoy: “Les recuerdo que Kosovo es históricamente territorio serbio, que en el último medio siglo, ha pasado a estar dominado por la población albanesa.”

¿Qué clase de término es ése - “históricamente territorio XXX”? Si comenzamos a buscar a todos los territorios históricos y a todos los que están ocupándolos ahora, entonces los rusos deberían ser expulsados de detrás de [los Urales] o más cerca (definitivamente [Smolensk], [Prusia], [Ingria]). Ni siquiera estoy hablando acerca de [los norteamericanos]. De cualquier manera, regresemos todos a las fronteras del siglo XIV, cuando [el Gran Ducado de Lituania] se extendía de un mar al otro :)

Lo más importante ahora para ellos es no empezar a matarse entre si de nuevo. Y en cuanto a toda esta gritería - no estamos entregando Kosovo. Moscú está detrás de nosotros - son sin duda [llamados a la acción]. Debe haber más que suficientes de ellos del otro lado también, solamente que nos los vemos ni escuchamos, y “el otro” lado en realidad no está anunciándolos. […]"

Esto es de un bloguer bielorruso (shupa) que escribió en la comunidad rusa de Live Journal y tiene toda la razón. Acá en Alemania también había gente que exigía (antes de firmar el tratado de Unión con la RDA) que Alemania volviera a las fronteras de 1600 y tantos, o 1300 no sé qué. ¡Absurdo! Porque los desplazamientos de la población han sido muchos durante los últimos siglos.

" […] Serbios [hermanos queridos] merecen nuestra solidaridad, por supuesto. Pero, honestamente, ¿hubiera sido posible todo lo que ha pasado si los serbios no hubieran intercambiado sus ánimo de resistencia por dulces promesas de los eurocomisarios? Se debe para por “la elección europea.” […]

Sospecho que necesitamos la proverbial solidaridad de [los queridos hermanos serbios] más que los serbios. Todavía no he olvidado que [el despertar de la masa rusa] empezó con el [bombardeo de Belgrado de la OTAN en 1999]. Entonces, tirábamos piedars a la fachada de la embajada de EEUU y cantábamos [Frente de Kosovo] todos juntos -¿fue en vano? El fuego de cañones en Serbia despertó al oso ruso, librándolo de todo el paquete de las ilusiones más peligrosas de los años 90. […] Y, gracias a Dios, fue una guerra ajena la que sirvió como una catalizador para el despertar nacional. […]"

este se llama michail y espero que no haya muchos como él... qué peligroso...

"Estoy tratando de entender: nuestros diplomáticos y los que a veces escuchan sus recomendaciones - ¿son tontos o enemigos?
Debo dar una mirada a los autores de la tesis de “la naturaleza de sentar precedente del caso de Kosovo,” sobre el cual Putin y [el Ministro del Exterior de Rusia Sergei Lavrov] han estado hablando incesantemente los últimos meses. ¿Entendieron lo que están haciendo?
Asumo que […] trataban de intimidar a Europa y a Estados Unidos de esta manera: como, Gales y Montana seguirán el ejemplo de Kosovo. Pero [ellos] terminaron prescribiendo un tratamiento que es peor que la enfermedad misma.
El presidente, que ha llamado a la separación unilateral de Kosovo un precedente, ha dado [libertad de actuar] a nuestros propios separatistas. Si, por ejemplo, los camaradas de Ingushetia, Carelia or [Primorie] decidieran separarse de la Madre Rusia, ¡les recordarían a los que trataran de detenerlos que el mismo Putin les ha enseñado el camino! No fue Putin quien dijo que otros pueblos podrían seguir luego de los kosovares - ¡y estamos siguiéndolos!
[…]
En vez de enfatizar el carácter único del caso de Kosovo con los países de Occidente y de hablar sobre la imposibilidad de repetirlo, nuestro régimen está provocando voluntariamente a sus propios separatistas. […]"

... esto es de un periodista ruso (varfolomeev66). ¿Así que el gobierno ruso, como adelantara en mi artículo de Planisferio sí estaba más de acuerdo con la independencia de Kosovo, porque la veía inevitable y porque esperaba sacar provecho de ella?

Este ha sido un trabajo en conjunto extraordinario entre una abogado peruana y una periodista ucraniana. Internet lo hace posible. Nuestro mundo globalizado es realmente excelente. No entiendo cómo hay quienes viven añorando los tiempos pasados (aquí en Alemania hay demasiados).


Kosovo: editoriales desde Croacia y Bosnia-Herzegovina


Traduzco el ditorial del diario croata Vjesnik, del viernes pasado:

Mientras más tiempo protesten los serbios contra la independencia de Kosovo, más estados lo reconocerán diplomáticamente. A Serbia no le servirán en nada todas estas protestas violentas. No sólo no lograrán revertir/cambiar la decisión de la comunidad internacional, sino que gewaltsamen Proteste also schenken können. Además, sin contraproductivas.

Desde Oslobodjenje, de Bosnia-Herzegovina, también del viernes pasado:

En estos días, Serbia hace todo lo posible, en la ingenua creencia de revertir la independencia de Kosovo. Entre estas medidas, se cuenta el retiro temporal de sus embajadores desde los estados que han reconocido a Kosovo. Esta es una medida legítima, pero sin ninguna efectividad/ sin ningún efecto. Por otra parte, las protestas violentas no son, de ninguna manera, ajustadas a derecho. Por lo demás, ellas (las protestas) surgen / son originadas de las falsas expectativas que el premier Kostunica ha provocado al prometer a la multitud recuperar Kosovo...


Kosovo: entre la convicción y la responsabilidad


Nuestro querido amigo Hugo plantea una tesis diferente a la mía (que es también la que sostiene la cancilleria alemana, me pregunto si tal circunstancia debería ser motivo de preocupación) sobre el tema Kosoco, su artículo es KOSOVO: Entre la convicción y la responsabilidad, mi opinión en el foro.


Ayer en Viena: la UE y la NATO son esclavos de los Estados Unidos


Al final de este post, una de las películas subida a YouTube por los mismos serbios que protestaron ayer en Viena, la policía y los medios hablan de unos cinco mil personas en la Plaza de los héroes. Los organizadores... de diez mil.

Un grupo de 400 personas intentaron atacar la embajada norteamericana, gracias a Dios, la policía austriaca se lo tomó en serio y lo impidió. No como la serbia la semana pasada, que no impidió el incendio en la representación diplomática y permitió la muerte de una persona en el incendio; entre paréntesis, un guardia alemán también fue herido en Belgrado al intentar defender la embajada alemana.

Camino a la embajada de los gringos en Viena, atacaron un café kosovar (Café Alba se llama)... Pacíficos estos serbios, ¿no?

En Die Presse, dice que jóvenes con calavaras en la ropa (típico...) gritaban: "Kosovo es nuestro Jerusalén, nuestro santuario".

La prensa, la policía y políticos austriacos piden que cada persona involucrada en los distrubios de ayer sea expulsada inmediatamente del país. Tienes razón, ¿o no?

Recuerdo las palabras de Bob Gates en München (ver Gates : la OTAN o NATO y Alemania en Afganistán):

"New technology and communications connect criminal and terrorist networks far and wide, and allow local problems to become regional and even global".

Les recomiendo este video en Der Standard, el diario liberal de Austria: Wien: Ausschreitungen nach Demo

Fotos en Die Presse (uno de los diarios más leídos de Austria): Demo: ''Kosovo ist Serbien''



El saldo: desmanes en la ciudad, heridos (entre ellos, al menos dos policías) y detenidos heridos.

Entre paréntesis, los madios rusos se han puesto las pilas el fin de semana y subieron una serie de videos a favor de Serbia a YouTube.


Resultado de las elecciones en Hamburgo


De ARD, ¡gracias!

No son los resultados definitivos, pero diríamos que casi definitivos.

Sonstige = otros.

Gewinne und Verluste = ganacias y pérdidas.

Sitzverteilung = escaños

Wahlbeteiligung = participación electoral.

¿Estaremos frente a una coalición entre la democracia cristiana y los Verdes? Los verdes se llaman GAL en Hamburgo, esto es Grün-Alternative Liste = Lista alternativa verde.

Por su parte, en la social democracia, reina el descontento contra su jefe, Beck, por haber planteado -inmediatamente antes de las elecciones en Hamburgo y sin necesidad- la posibilidad de una alianza o al menos, una tolerancia de la Sra. Ypsilanti por parte del Partido de Izquierda.

Peter Struck, uno de los grandes de la socialdemocracia alemana, que sería contraproducente e inaceptable, en el plano internacional, que en un país importante (campeón mundial de las exportaciones), la socialdemocracia se alíe con una colectividad como ésta. Claro, pero es que Beck es un elefante en la casa de porcelana en al parquet internacional (recordemos sus dichos acerca de las tratativas con los "talibanes moderados" y además, lo que dijo la semana pasada sobre Liechtenstein).

Esta tarde, sabremos más...


domingo, 24 de febrero de 2008

Exposición de las impresionistas en Frankfurt


Dedicado a Hugo Perini Arte y Política y especial para hoy domingo:

Impresionistas, de la sombra a la luz

Hay que hacer clic sobre el nombre las cada artista y se puede ver sus cuadros... Si no, los cuadros van pasando de a poco en una especie suerte de slide show.


Keyword Analysis o análisis de las palabras por las que los visitantes llegan a este blog a través de los buscadores


Queridos amigos: cómo llegan los visitantes al blog (estadísticas Statcounter), mediante los buscadores, a través de qué palabras. Los resultados (algunos muy divertidos) son:

muy gordos
europa en el ranking de innovacion mundial 2007
bertelsmann religion en rusia
politica austria-hungrí­a
per capita de alemania
alemania lichtenstein fundacio
kosovo derecho internacional
historia de la empresa roma grecia
blogger de economia
sarkozy codigo etico
eva herman
blog paris foto periodismo erasmus
iniciacion sexual aleman
manfred klima buenos aires
ciclo economico de hidalgo
sudaka pib espana g8 italia
alemania economia y derecho
que pasó en alemania cuando cayo el muro de berlin
edit stein wikipedia
robo de cuadros en zurich
ganter aktiv zapatos
deutschland (k)ein land der gottlosen
venta de aviones grandes
descodificar un iphone
simulacion vs. emulacion
racial kosovo wiki
seniorenklappe
reconocimientos de kosovo
porque en europa no tienen tantos hijo
polticos alemanes
la secretaria de de oskar schindler
rammstein foto individuales
repartos bayreuth 2008
relaciones exteriores de rusia .blogspot.com
dibujo de la plataforma territorial
la economia de austria-hungria
plataforma ciudadana polonia
polanco alejandro geologo
economia y sociedad de dubai.
wonka estambul 2008
frau gertrud scholtz-klink
que productos compra alemania
vida de frau gertrud scholtz-klink
alemania silvana koch-mehrin
como se dice serbia en serbio?
los acuerdos de belgrado en yugoslavia (hoy siberia) en 1975
economia de alemania
moscu petersburgo
madre adolescente y la sociedad
cloppenburg demografischer wandel
test para neonazi
planisferio division politico la zona de mexico tiembla y por que


sábado, 23 de febrero de 2008

Declaración de independencia de Kosovo


En Wikipedia, excepcional como siempre. Aparecen los estados que han reconocido, los que reconocerán y los que no lo harán.

Declaración de independencia de Kosovo En inlés: 2008 Kosovo declaration of independence


Hoy es el día del Ejército Soviético


Antes de que termine el día... This Day in History: Soviet Army Day

¡Feliz cumpleaños Yushchenko!



Ejército turco al Norte de Irak


Del excelente blog Turquía: la puerta entre Oriente y Occidente, Turquía lanza una operación terrestre contra el PKK en el norte de Irak Muy peligroso... ya nos hemos referido al tema anteriormente en este blog. No olvindemos que Turquía es miembro de la OTAN.

El PKK anunció acciones del tipo guerrilla en Turquía... Espero que no realicen acciones similares en Alemania, porque aquí tenemos un gran potencial para ello... nuestros turcos son en realidad, kurdos y además, tenemos kurdos de otras regiones (mis vecinos, por ej., que no son turcos, pero sí kurdos, no son musulmanes, sino cristianos de alguna de esas comunidades fundadas siglos antes de que el cristianismo llegara a Europa) y sé que hay simpatizantes y miembros del PKK en Alemania. Recuerdo sólo algunas manifestaciones a favor de Öcalan hace no mucho en... no recuerdo si fue en Bonn o en Colonia.

El video de Reuters:


Türken marschieren in Nordkirak ein - GMX Video


Filmación de un electrón


Queridos amigos: por si les interesa: sobre la Filmación de un electrón y algunos otros temas...


Klaus Volkert


Iba a titular este post: El hombre más corrupto de Alemania; pero, considerando que no puedo comprobarlo, decidi titularlo: Uno de los hombres más corruptos de Alemania. Finalmente, lo titulé simplemente Klaus Volkert No en último término, luego de leer los historiales delictivos de sus "colegas" de la VW.

De acuerdo a Wikipedia, Volkert es herrero de profesión. En 1969, ingresó como mecánico a la VW... VW = Volkswagen. El '70, fue designado "hombre de confianza" del entonces (y hoy también, pero menos) todopoderoso sindicato IG Metal en la VW. El '78 fue nombrado Comité de trabajadores de la empresa (participa en la negociación colectiva y en la co-gestión, que tanto aman los alemanes).

Más adelante fue miembro fundador del Comité (o Consejo, no sé cuál será la traducción más apropiada) de trabajadores del consorcio VW en Europa. Un sindicalista, sin duda muy importante. Llegó a Pdte. el 92. Fundó también el Comité o Consejo Mundial de trabajadores de la VW, Pdte. el 99.

En su vida personal: casado y dos hijos.

En cuanto a sus títulos (Uds. no se imaginan qué importantes son los títulos de toda especie en Alemania): tiene la Niedersächsischen Verdienstordens = algo así como la Orden al mérito de Baja Sajonia y nada menos que la Bundesverdienstkreuzes = Orden al mérito federal; además, es dr. honoris causae de la Universidad técnica de Braunschweig.

En otras palabras, es/era parte de la elite de Alemania... De aquellos hombres que forman la clase dirigente, reunía en sí esa mezcla deletérea, ese acuerdo tácito entre la política (los políticos), los empresarios (estatales, por supuesto) y los sindicatos. En el caso concreto de la empresa automotriz, se llama en Alemania, "el Sistema VW".

Una vez más: mientras más alto te elevas, más fuerte y dura es la caída.

Ayer fue condenado por el Tribunal competente de Braunschweig a dos años y nueve meses de cárcel, sin posibilidad de cumplir la pena "firmando", esto es, sin "libertad bajo palabra".

Como al conocido Hartz (las reformas laborales del período de Schröder llevan su nombre) le "dieron menos" (sólo dos años en libertad y al pago de 576.000 euros. Esto, sin haber escuchado a testigos y en sólo dos días, en el marco de un acuerdo de cooperación entre Hartz (amigo de Schröder) y la fiscalía), lo que es dudosamente aceptable desde un punto de vista jurídico, Volkert, al salir del tribunal después de conocer el veredicto, su abogado, señaló:

"...aquí estamos frente a un caro caso de justicia de dos clases", aludiendo al fallo Hartz. Dice además: "Hartz volaba en primera clase y Volkert, en segunda". Un razonamiento absurdo.

Lo que el abogado de Volkert (Johann Schwenn) no dijo es que Hartz había actuado mal y cometido delitos varios, pero que no se había enriquecido él mismo con sus delitos.

A diferencia de Volkert que se llenó los bolsillos con un sueldo de 692.000 euros al año. Recibió durante un periodo de diez años, bonos extras por un valor de dos millones de euros. Además de los viajes en jets por todo el mundo, con su amante, la "brasileira" Adriana Barros (el "sueño del pibe" de todos estos pequeños burgueses: tener una amante exótica).

Asimismo, Volkert consiguió para Adriana un contrato irreal (esto es, sin contraprestación (sin cotraprestación de ella para la empresa, claro...) de la chica brasilera por un monto de 298.806,33 euros. (La VW hasta le pagó un departamento para "vivir" en Alemania).

Volkert, al salir del tribunal declaró a los periodistas (nadie me puede decir que no lo dijo, lo escuché de sus propios labios): "hubo una época en Alemania en que se juzgaba a los socialdemócratas y a los sindicalistas".

... por esta frase, le quitaría todos los inmerecidos títulos (se comenta que tal vez lo hagan) que le otorgaron alguna vez, cuando estaba en la cima de su poder. La comparación con la (in)justicia de la época nacional socialista es una falta de respeto, por decir lo menos.

Sobre lo que dijo su abogado criticando el fallo en el caso de Hartz, yo le recordaría que Hartz es igualmente social demócrata y sindicalista.

En el caso de Adriana Barros, el estado alemán pedirá ayuda al brasilero... en el juicio que se le seguirá en Alemania. Algunos dicen que Brasil dará tanta información y colaborará con el estado alemán después de que Liechtenstein (LTG) entregue toda la información acerca de las cuentas de sus clientes alemanes... Nunca. Veremos...

Los dejo con el video de Reuters:


Gefängnisstrafe für EX-Betriebsratschef von VW - GMX Video

De todo esto, hay sólo un punto que me parece positivo destacar: la justicia "se atrevió" y castigó, también a "los intocables" a la clase política, a los que estaban realmente más arriba (vean en el video a Hartz con Schröder; hay por lo menos, dos diputados social demócratas condenados) y eso me parece lo único positivo de esta lamentable historia.

Para mí está claro: no compraré un VW.


viernes, 22 de febrero de 2008

Hugo Chávez sobre Kosovo - un poco de humor


Es cierto que le dije a K2 que no tenía ganas de escuchar a Chávez (ver su mensaje y link en el foro de Ayer en Serbia); pero cambié de opinión.

Sí, mientras leía el artículo del diario venezolando que nos recomendó nuestro querido amigo, puse el audio y... No dejen de escucharlo. Hay que hacer clic donde dice "Escuche al presidente Hugo Chávez".

Dice mucho más de lo que se lee en el texto del diario. Supongo que no hace falta decir que la comparación entre Kosovo y no sé qué región italiana o alguna zona boliviana, no tiene el menor asidero.

Miren cómo se alínea Chávez con Rusia, China y ¡España!

Chávez habla como si lo supiera todo, con frases rimbombantes y bien sonantes, pero que, en realidad, no dicen nada. Es el típico recurso de quienes poco y nada saben de una determinada materia. Simplemente repite lo que dicen los jerarcas de los países que él admira.

El link: Venezuela no reconoce independencia de Kosovo


... desde Serbia


Del blog diario por diario, VIJESTI - SERBIA


El genocidio de Srebrenica


Lectura para el fin de semana... QUESTIONS & ANSWERS de un estupendo blog que conocí esta semana, ver Premios de Taras


... con abundantes, fotos y links. Como aparecen algunas personas por aquí que dicen que todo es falso, veamos lo que Wiki dice al respecto: Masacre de Srebrenica

Esto ocurrió en Bosnia a mediados de los 90, los principales autores o murieron o están libres, escondidos en algún lugar de Serbia. Y esto, en nobre de una ideología racial de la gran Serbia, un espejismo que pretende volver a no sé qué límites que teóricamente existieron en no sé qué siglo y liquidar a toda la población que no perteneza al "pueblo elegido" en esa región...


Bienvenidos a los visitantes de Belgrado


El mapa de Statcounter de hoy por la mañíana, nos revela que alguien ha visitado este blog desde Serbia. Lamentablemente, no encuentro su path... que no quedó registrado en ninguno de los contadores.

Gracias por la visita y, demás está decir que en este blog, cada visitante es libre -y está cordialmente invitado/a- a dar su opinión -cualquiera que sea- en forma respetuosa y "civilizada".

Saludos por Belgrado y esperemos que pronto puedan ser parte de la Unión Europea. Sería interesantes saber qué opinan los serbios -el pueblo común y corriente- de un eventual ingreso.


Ayer en Serbia


El primer video (de Reuters, qué buena idea que los hayan puesto on line y con la posibilidad de "embeberlos") nos muestra a las, teóricamente 200.000 personas que se reunieron en Belgrado para protestar contra la independencia de Kosovo.

Sobre este tema, ver el artículo de ayer No todos los serbios son Milosevic

Hasta el segundo 20 se muestra las dimensiones de la manifestación. Vean el fuego encendido al fondo... ya durante el día.

Del segundo 20 al 30, se ve la humareda que sale de un puesto fronterizo (a cargo de la ONU y KFOR) quemado por los serbios (fíjense las banderas serbias que transportan).

Del 31 al ..., se muestra a los cerca de 20 mil jóvenes (dice la prestigiosa agencia noticiosa) que protestaron en la ciudad de Mitrovica (ciudad en el Norte de Kosovo, donde viven -no me atrevo a escribir conviven- la mitad de Serbios -al Norte de la misma, unos 13.000 dice Wikipedia- y la otra, de albanos -60 mil, dice-. Claro que no me cuadran las cifras, si viven 13 mil serbios, no es posible que protesten 20 mil jóvenes serbios de Mitrovica).

Fíjense especialmente a partir de segundo 47: "Rusia, Espana, Chipre y Serbia" -dice el joven entrevistado, que parte de la base de que los EEUU y los otros países que han apoyado la independencia de Kosovo, han "asesinado al derecho internacional" (yo creo que el que lo asesinó fue Milosevic, Mladic, Karadzic y todos quienes estuvieron envueltos o toleraron el genocidio de la década de los 90)-

"... estos cuatro países tratarían de revivirlo". Oh! En qué compañía se halla la Madre Patria, al joven serbio (será de ese 70% que nunca ha salido del territorio serbio, supongo) falto agregar a Bielorrusia (donde impera el último de los dictadores de talla soviética), que también se opone a la independencia de Kosovo.

Por favor, vean los letreros con la faz de Putin en el minuto 1.05 (!) En el 1.11, aparece la quema de las banderas: la de los EEUU, la alemana y dice el periodista que la francesa, yo veo a la austriaca en el video y no a la francesa, lo más probable es que hayan quemado las dos. Serbia tiene un rechazo atávico por todo lo austriaco.

Entre paréntesis, vean la celebración de los Kosovo-albanos en la Plaza de los Héroes en Viena, aquí están las fotos en Die Presse, de Viena. La 15 y la 16 muestran las banderas extranjeras, no dejen de verlas.

1.18 Steini dice que Europa apoya a Kosovo.

1.39 a la izquierda, la badera de Kosovo, con seis estrellas que representan las seis etnias de Kosovo, después la de la UE y luego, la de la NATO.

Miren, por favor, además, esta foto de Die Presse de Viena en que se muestra a un serbio (parece un partisano, por la vestimenta) que muestra la foto (nótese que con dedicatoria) de Milosevic. Die Presse dice que, en la manifestación de ayer abundaron las fotos de este iniciador del último genocidio que ha visto el suelo europeo. Les recomiendo también ver el resto de las fotos.

Serben protestieren gegen Unabhängigkeit des Koso… - GMX Video

Seguimos con los videos. En esta segunda película, Reuters nos muestra cómo culminó la protesta pacífica ayer en Belgrado.

Jóvenes serbios entraron a la Embajada norteamericana (ya hay condena de parte de las Naciones Unidas) y la incendiaron, murió una persona... Dice Reuters que la muchedumbre afuera de la embajada festejaba a los incendiarios = autoría material.

La Embajada alemana, anunció RREE esta mañana, también fue atacada, sólo hubo "daños materiales" se dice, pero no se dice más. Leo que también se atacó la embajada croata, claro, los croatas son otro pueblo que ya se liberó del yugo serbio-comunista.

Además, los manifestantes pacíficos, habrían quemado contenedores de basura (costumbre que lamentablemente también existe en Alemania), autos, buses e incluso un tranvía, además de devastar el centro de la ciudad. Robaron un negocios de estos grandes en medio de un passage de la ciudad y dos bancos extranjeros (si algún día Serbia ingresa a la UE, sin duda, elevará considerablemente el índice de xenofobia).

Pero no todos los serbios (ya lo dije ayer) están en contra de la independencia de Kosovo. Ayer escuchaba a una "intelectual" serbia que decía que se habían librado de los problemas sociales de Kosovo y que la población albana crecía y la serbia disminuía, de manera que, si continuaban juntos en un solo estado, dentro de algunas décadas, se podía vislumbrar quién tomaría el control del poder (lo llamaría el argumento demgráfico).

Asimismo y como adelanté ayer, Tadic se fue de viaje a Rumania, de manera que Nikolic y Koštunica fueron los únicos oradores, como ya adelanté en Serbia, Rusia y el gas de Gazprom, una crisis del gobierno de Belgrado está pre-programada.

Asimismo, el partido liberal G17-Plus, de la coalición de gobierno, no ha condenado la independencia de Kosovo. Y, como señalé ayer, el Partido Liberal Democrático, en la oposición, tampoco lo ha hecho.

Como oradores en la manifestación, se había anunciado a grandes personalidades serbias, pero no estuvieron presentes, sólo hablaron, como le digo, Nikolic (el perdedor de las últimas elecciones, frente a Tadic) y el premier Koštunica.

Por su parte el Ministro de Infraestructura (popular-conservador, en la foto, a la izquierda), Velimir Ilić explicó lo ocurrido, diciento que "las ventanas rotas son parte de la democracia".

La razón es, sin duda esta: Deutschland erkennt Kosovo an: "Demokratischen Rechtsstaat schaffen"

Ahora, el video:


Belgrad: Demonstranten legen Feuer in US-Botschaft - GMX Video

Finalmente, me gustaría referirme brevemente a lo que se dice algunas veces en el sentido de que el Amselfeld está en Kosovo. Sí, así es; pero esta no me parece una razón para que Kosovo continúe bajo soberanía (formal) serbia, aunque para los serbios, el lugar donde tuvo lugar esta batalla (en el siglo 14, concretamente en 1389) sea muy importante.

Desde hace siglos (y especialmente desde la Edad Moderna), el mapa étnico de esta región ha cambiado de tal manera que todos los grupos se han desplazado de un lugar a otro. De modo que defender las fronteras medievales de Serbia no es argumento para mantener Kosovo bajo el dominio (pro forma, porque Kosovo llevaba ya más de una década fuera del ámbito de administración de Belgrado) ejercido o mal ejercido (verwirken dicen los internacionalistas) de Belgrado.


jueves, 21 de febrero de 2008

¿Puede el estado cometer un delito para perseguir a eventuales evasores de impuestos?


A propósito de lo que decíamos esta mañana en Caso LGT : el fin no justifica los medios

En Die Welt aparece una encuesta sobre el tema. Los resultados son:

Darf der Staat mit vom BND gekauften und vermutlich gestohlenen Bankdaten Steuersünder jagen? = ¿Puede (en el sentido de preguntarse si le está permitido) el estado, con los datos comprados -y probablemente robados- por el BND cazar a los "pecadores" tributarios?

44% Ja, um Steuersünder zu kriegen, ist jedes Mittel recht = sí, para cazar a los pecadores tributarios (es el nombre en alemán), todo medio es permitido

18% Ich bin skeptisch, womöglich sind die Daten vor Gericht nicht verwendbar = me invade el escepticismo, es posible que los datos no puedan ser utilizados (como medio de prueba, se entiende) ante los tribunales

38% Nein! Das ist Steuersünder-Jagd mit Hehlerware = no! es una caza de los pecadores tributarios con un objeto robado

5.927 votos

El domingo pasado, cuando el vocero del Ministerio de Hacienda anunciaba pomposamente que el estado había hecho un buen negocio, pues había pagado sólo cinco millones de euros, pero esa información le permitiría recuperar cientos de millones, pensé que jurídicamente, hay algo que no cuadra.

Un video de GMX sobre el tema.


Steuerfahnder durchsuchen weitere Banken - GMX Video



Reconocimiento de Kosovo por parte de Turquía


Del excelente blog amigo Turquía: la puerta entre Oriente y Occidente, Turquía reconoce la independencia de Kosovo

Las palabras del ministro de RREE se parecen a las que el Pdte. Bush pronunció sobre el tema:

"Turquía cree que es importante que el entendimiento de la paz actual prevalezca en los Balcanes, que han sufrido inmensamente en los años recientes. Turquía espera que la independencia de Kosovo representará una oportunidad para el aumento de la estabilidad y la confianza entre los países de la región".

Asimismo, nos cuenta Pablo, que "Babacan dijo que Serbia, que se ha opuesto rotundamente a la separación de Kosovo y ha rechazado reconocer su independencia, tenía un importante papel que jugar en el futuro de los Balcanes y que Ankara deseaba mantener y mejorar sus lazos con ese país".


Caso LGT : el fin no justifica los medios


Queridos amigos: recordarán que, ya en mi primer artículo, acerca del caso Zumwinkel, (concretamente en Los millones de Zumwinkel en Liechtenstein) hice ver que "La información habría sido entregada a la policía por el BND o Bundesnachrichtendienst. En algunos medios, se informa que 'alguien' habría logrado obtener información bancaria 'quebrando' el código secreto... del banco de Liechtenstein, LGT, el banco del Principado. Me pregunto si esto será legal".

Esta pregunta no sólo se la hizo, algunos días después, el jefe de estado de Liechtenstein, Alois Liechtenstein (entre paréntesis, casada con una alemana, bávara para ser más exacta) y varios alemanes...

El problema es que, el BND compró por entre cuatro y cinco millones de euros, un CD que contenía información robada del LTG.

A mi modo de ver, de Alois y de una serie de personas, el estado alemán incurrió con esto, en un delito, el de Hehlerei, que es el más común de los delitos que "sigue" a un robo y está penado en el § 259 del Código Penal. Al igual que el cuasidelito, en el mismo artículo, inciso 2°.

Algunos, han hecho ver que, en este caso, no se trata de un robo, pues el objeto del robo -los datos- es inmaterial y se puede robar sólo un objeto material. Una argumentación que no admite la menor prueba. Sin duda, la formación de los abogados alemanes ha decaído muchísimo.

El otro problema que se ha hecho ver y que es evidente es que el BND es un "servicio de inteligencia", no es parte de la policía. En este país tenemos muy mala experiencia con policías secretas (Gestapo y Stasi, no sé cuál de las dos fue peor), de manera que somos muy cuidadosos con este tema. No puede haber confusión entre policía y servicio secreto. Y en este caso, parece haber ocurrido una confusión muy poco sana.

Se dice que se aplicaría el art. 35 de la LF (ver Ley fundamental acerca de las posibles labores de policía de las fuerzas armadas, durante el mundial de fútbol), que regla la llamada Amtshilfe o Asistencia judicial y administrativa. Que se habría dado en este caso.

En fin, un diario norteamercano señaló ayer o antes de ayer (debido al cambio de hora, no lo puedo decir con exactitud) que el informante sería un tal Heinrich K. que vive en Australia, donde disfruta de los millones del contribuyente alemán y que había sido condenado ya por estafa.

La prensa austriaca (concretamente Die Presse, de Viena) dice que no puede ser este el informante porque dejó de tener la posibilidad de acceder a la información del LGT en una fecha determinada y la información de la policía alemana es posterior.

El último tema que se ha planteado es que, es posible que el CD con información no se pueda presentar como medio de prueba a los tribunales alemanes por ser precisamente, producto de un comportamiento delicitvo. El fin no justifica los medios, esto está claro.


No todos los serbios son Milosevic


Este es el video de la Reuters en que se informa del reconocimiento de Kosovo por parte de Alemania:


Bundesregierung erkennt Kosovo offiziell an - GMX Video

Hoy, se ha planeado una gran manifestación en Belgrado. Ya les contaba en alguna oportunidad que estas "grandes manifestaciones" parecen ser algo propio de los pueblos del sur de Europa, porque aquí no hay... Las manifestaciones y campañas políticas son acá bastante distintas. Lo atribuyo, entre otras cosas al tiempo atmosférico, más bien, al mal tiempo que tenemos aquí. Pero sería tema para un doctorado en sociología.

Buses y trenes llevarán gratis, desde todos los rincones de Serbia a los manifestantes. Los niños no tienen clases en los colegios y serán transportados gratis a la manifestación. Me recuerda a algo... a un tipo de regímenes que antes se expandían a sus anchas por estas sufridas tierras del Este de Europa.

Lo curioso y les recomiendo leer nuevamente mi artículo en Planisferio de antes de la Independencia, Serbia, Rusia y el gas de Gazprom, es que el presidente, Boris Tadić, según se sabe hasta ahora y salvo cambio de opinión de último momento, no participará... no podrá participar en la manifestación porque se encuentra de visita en Rumania... ¿Qué significa esto? ¿Se separa Tadic de la línea dura? como advertíamos en nuestro artículo de Planisferio que podría ocurrir...

Entre tanto, hay que reconocer que no todos los serbios han reaccionado de forma violenta ante la independencia de su ex-provincia. El Partido Liberal Democrático -por ejemplo- no lo ha hecho y debió pagar con la demolición de sus oficinas y con las amenazas de muerte -incluso por parte de sus propios vecinos- a sus dirigentes.


Rusia congela las cuentas de la Lufthansa


Queridos amigos, recordarán los problemas que la Lufthansa tuvo en Rusia hace algunos meses. Ver: Relaciones entre Rusia y Alemania por el tema de la Lufthansa;

Normas internacionales que se aplican al conflicto entre Alemania y Rusia o más bien, entre Rusia y la Lufthansa Cargo;

La Lufthansa se va a Siberia y

La Lufthansa no quiere irse a Siberia , sino que prefiere a Almaty o tal vez a Baku

Pues bien, un nuevo capítulo parece haberse iniciado en este capítulo. Resulta que las autoridades rusas congelaron las cuentas (algunas, al parecer no aquellas desde las que se paga a las empresas rusas) de la línea aérea alemana debido a... a que la empresa -dicen los rusos- no pagan los impuestos que debiera.

Oh! O sea que no sólo hay problemas de tributación entre Alemania y Lichtenstein, sino que, además entre Rusia y Alemania. Sólo que, en este caso, es al revés: acá los "acusados" son los alemanes. En fin, ya decía algún filósofo griego que todo es relativo. Al parecer -a propósito de relatividad- problema principal es que la Lufthansa y las autoridades rusas hacen una diferente interpretación de las normas tributarias rusas.

Veremos lo que pasa...


miércoles, 20 de febrero de 2008

El Ministro de Defensa Franz Josef Jung en Kosovo


Wow!


Jung besucht das Kosovo - GMX Video

Comentario frívolo: le quedan cortos los pantalones, lo que se nota al bajar del helicóptero.

Comentario de buena observadora: el militar de atrás es el jefe de KFOR, al que vimos en el video de ayer, supongo que será francés (por el nombre, claro que bien podría ser belga). Ver Ataque a dos puestos fronterizos de las Naciones Unidas en Kosovo por parte de serbios KFOR al rescate

Creo que les conté que los puestos fronterizos que quemaron ayer, fueron hoy cerrados por KFOR. En otras palabras, la frontera está cerrada al Norte de Kosovo, para evitar nuevos ataques serbios.



Sobre la economía norteamericana


Queridos amigos: les quiero recomendar -antes de que pase más tiempo- este excelente artículo de Hugo: LUCES Y SOMBRAS EN LA ECONOMIA NORTEAMERICANA


Alemania y Austria reconocen a Kosovo y Serbia retira a sus embajadores


Sí, Alemania reconoce a Kosovo y Serbia retira a su embajador en Berlín, al igual que el diplomático en Londres, Washington, Viena y París y quizás cuántos países más.

El Standart de Viena anuncia que EEUU ha decidido no retirar su embajador en Belgrado. Su trabajo continúa a puertas cerradas. Se teme la expulsión de los diplomáticos de países que reconozcan a Kosovo.

Un paso más en el aislamiento serbio. Los primeros perjudicados son los propios serbios.

Hoy, el Parlamento trató del tema. Todos los partidos estuvieron a favor de reconocer a Kosovo, menos uno. Supongo que adivinan cuál es.

El Partido de izquierda o Linkspartei. No esperaba algo distinto de ellos. Alineados, como antaño...

En YouTube encontré esta película sobre los disturbios la noche del domingo al lunes en Belgrado. Se aprecia claramente las dimensiones del ataque de algunos ciudadanos serbios a la Embajada de EEUU.




DSDS ó Deutschland sucht den Superstar sería antisocial, humillante, intolerante e irrespetuoso


En realidad, para sostener lo que escribo en el título, para poner "es" y no "sería", tendremos que esperar al fallo de la Comisión de protección de la Juventud (en materia mediática), que deberá ser acordado luego de "escuchar" (uno de los requisitos más importantes del debido proceso) a la acusada, RTL.

Un artículo mío: Deutschland sucht den Superstar y otro, de Fritzi's Universum, Schwere Anklage gegen DSDS


Los cuadros de van Gogh y de Monet robados en Zürich


Queridos amigos: recordarán el caso del robo de obras de arte más grande de la historia de Suiza, en el Museo Bührle

Resulta que, según explica el jefe de la policía de Zürich (en la película), un empleado de la clínica psiquiátrica universitaria de esta ciudad suiza, avisó a la policía que, en el estacionamiento / aparcamiento se encontraba un auto abandonado con dos cuadros adentro (en los asientos traseros).

El auto y los cuadros (óleos, a ver si los reconocen), también aparecen en el video (de GMX-Reuters). ¡No lo dejen de ver! ¡Increíble!


Zwei der vier gestohlenen Gemälde in Zürich gefu… - GMX Video

Los demás cuadros siguen perdidos.


Alemania reconoce a Kosovo


Fue acordado (como adelanté ayer, Alemania y la mayoría de los países de la Unión europea reconocerán a Kosovo) esta mañana en la reunión del gabinete.

En la tarde, el Presidente federal Köhler enviará la nota correspondiente al Presidente de Kosovo, Fatmir Sejdiu (foto =>).

Me pregunto si Belgrado retirará su embajador de Berlín... y expulsará al embajador alemán ante Serbia. Que es lo que ha hecho, desde el lunes pasado con los estados que han reconocido a Kosovo.

Entre tanto y en relación a los hechos ocurridos ayer (ver Ataque a dos puestos fronterizos de las Naciones Unidas en Kosovo por parte de serbios KFOR al rescate), el gobierno serbio mostró su apoyo a los 1000 asaltantes enmascarados (no todos, el de la derecha no está enmascarado) de los puestos fronterizos, que asimismo, atacaron tanto a los funcionarios de la ONU, como a los militares de KFOR.

Entre paréntesis, la crítica (desde todos los frentes) a la administración de las Naciones Unidas es implacable: no habrían hecho nada en todos estos años y habrían contribuido a la corrupción en Kosovo. Quién sabe si será cierto... Esperemos que EuLex pueda hacer más... y mejor.


martes, 19 de febrero de 2008

Ataque a dos puestos fronterizos de las Naciones Unidas en Kosovo por parte de serbios KFOR al rescate


Los abuelitos croatas en Chile, hablaban con frecuencia de los serbios y no precisamente en el mejor de los tonos, muy por el contrario.

Durante mucho tiempo pensé que exageraban. Pero ahora los serbios están demostrando (una vez más, porque ahora sí que no se puede culpar a Milosevic) que son exactamente (o peores) de lo que los viejos croatas (en mi país hay una abundante inmigración croata).

Este es el video de la Reuters sobre los hechos ocurridos hoy en la frontera, concretamente en que dos puestos fronterizos entre Serbia y Kosovo, controlados por las Naciones Unidas fueron atacados y quemados por encapuchados.

Los funcionarios de la ONU debieron llamar a los KFOR e incluso éstos fueron atacados, como adevierte el militar en el video:


Gewalt an Grenzposten im Kosovo - GMX Video

¿Pacíficos estos serbios, no?


Bye, bye Serbia


Desde el increíble blog, Srebrenica Genocide Blog (1), les recomiendo su último post:
KOSOVO DECLARES INDEPENDENCE: BYE, BYE, SERBIA

Con abundatísima información (muy clara y bien escrita, incluyendo las palabras de Bush en África y las lamentables dEl obispo Artemije) y muy buenas fotos. A ver qué opinan de la que dice Bye bye Serbia.

_______________

(1) No olvidemos lo que este blog nos recuerda: "Srebrenica Genocide is not a matter of anybody's opinion; it's a judicial fact recognized first by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia and subsequently by the International Court of Justice".


La independencia de Kosovo significa libertad


Queridos amigos, desde el excelente blog ucraniano The Heart of the Matter (no está demás decir que lo conocí gracias a Taras, ver Premios de Taras), me gustaría sugerirlos la lectura de este corto, pero contundente artículo de ukrainiac:

Kosovo


Premios de Taras


¡Gracias Taras! ¡Es mi mejor regalo del día!

Some of the Blogs I Like

Un honor, un agrado estar entre blogs tan buenos como los que han recibido el premio, los premios de tus manos.

Es un honor y una obligación moral ser un puente desde y hacia el mundo habla hispana. No me había percatado que ya llevo 47 posts sobre Ucrania.

Y, es un honor más grande, ya que el premio que Taras recibió viene del blog de Michelle Knisley, concretamente de Blog Award (del blog, tiene un nombre muy especial, Scenes from the Sidewalk).


Banco del Land de Baviera perdió miles de millones de euros


Otro banco más: cuatro mil millones de euros (en total, según calcula DFL) es lo que perdió el Banco del Land Baviera inviertiendo en hipotecas subrprime en los Estados Unidos. Nuevamente jugaron con el dinero de los contribuyentes, de todos nosotros. Claro, el estado somos todos, también cuando los representantes estatales apuestan, apuestan mal y pierden. Sí, en ese caso, perdemos todos.

¿Y cuál es la solución? Su jefe, Werner Schmidt, se va... ¿con o sin indemnización? (Hoy se supo que Zumwinkel se va sin indemnización, oh! y que lo tengan que decir). Buena pregunta, porque, generalmente a toda esta gente que es "despedida" (aunque a este nivel, no hay despidos, los despidos son sólo para el ciudadano, la ciudadana de a pie). Y viene otro... que ocupa su lugar.

Se dice que no se entiende con su ministro, el Ministro de Hacienda bávaro. Pero el caso es claro: se sacrifica un peón (como se dice en alemán, el peón es la figura tomada del ajedrez, claro).

Me pregunto qué hacían los ejecutivos del Banco del estado de Baviera jugando con dinero fácil en los Estados Unidos. Yo pensaba que estos bancos eran bancos de fomento y que debieran invertir dentro del Land...

Hago ver, una vez más que no hay ningún banco alemán privado que haya sido afectado en esta forma y en estas magnitudes por la crisis subprime en los Estados Unidos. Pero bancos estatales o que tiene el estado como accionista mayoritario, este ya es el cuarto, con catastróficas con$ecuencia$ para el contribuyente.


Alemania y la mayoría de los países de la Unión europea reconocerán a Kosovo


La declaración del Ministerio de Relaciones exteriores alemán, hoy, en la página de esta repartición es Kosovo: Deutschland und Mehrzahl der EU-Partner werden anerkennen

Tiene fecha de ayer (18 de febrero). Traduzco => Kosovo: Alemania y la mayoría de los partner en la UE reconocerán a Kosovo.

Dice el ministro que, tras largas discusiones y pese a que había algunos miembros que no estaban muy de acuerdo (Steinmeier habla de diferencias en las posiciones iniciales), los ministros de la UE, entregarán un comunicado conjunto en que se comprometen a respetar una posición común.

"Die Mehrzahl der Mitgliedstaaten werde einen rechtsstaatlichen, demokratischen und multiethnischen Kosovo anerkennen" = la mayoría de los estados miembros (de la UE, nota del blog) reconocerán a Kosovo, como un estado de derecho, democrático y multiétnico.

"También lo hará Alemania", declara el comunicado del ministro. Hoy (martes) el ministro reportará al Pdte. federal y el consejo de ministros se pronunciará el próximo miércoles (o sea, mañana).

Steini asegura que la Alemania y la UE quieren apoyar al joven estado en su camino, sí ya sé que suena algo cursie, pero es exactamente lo que dice el comunicado del Ministerio (Deutschland und die EU wollten den jungen Staat auf seinem nun eingeschlagenen Weg unterstützen).

"Los kosovares tienen que sentir un mejoramiento concreto en su vida". Claro sr. ministro, esto es esencial.

Con respecto a Serbia, asegura que "la mano de la UE permanece extendida". Me pregunto si Serbia la aceptará... algún día, esperamos.

Aquí tienen la proposición de Martti Ahtisaari (¡en castellano!), Informe del Enviado Especial del Secretario General sobre el estatuto futuro de Kosovo (de comienzos del 2006).

Cito: "No obstante, la solución de este problema fundamental es urgente. Han transcurrido casi ocho años desde la aprobación de la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad, y el estatuto de Kosovo no puede seguir en el limbo. La incertidumbre sobe su estatuto futuro ha llegado a ser un importante obstáculo para el desarrollo democrático, la rendición de cuentas, la recuperación económica y la reconciliación interétnica en Kosovo. Esa incertidumbre provoca más estancamiento, polariza a las comunidades y trae consigo agitación social y política. Pretender lo contrario y oponerse o retrasar la solución del estatuto de Kosovo puede poner en peligro no sólo su propia estabilidad sino también la paz y la estabilidad de toda la región" (...).

"Ha llegado el momento de resolver la cuestión del estatuto de Kosovo. Tras de un examen atento de la historia reciente de Kosovo y de sus realidades actuales, y teniendo en cuenta las negociaciones con las partes, he llegado a la conclusión de que la única opción viable para Kosovo es la independencia, supervisada durante un período inicial por la comunidad internacional. Mi propuesta integral de un acuerdo sobre el estatuto de Kosovo, que establece esas estructuras de supervisión internacional, sienta las bases para un futuro Kosovo independiente que sea viable, sostenible y estable y en el que todas las comunidades y sus miembros puedan vivir una existencia pacífica y digna" (...).

"La reintegración a Serbia no es una opción viable

"6. Hace tiempo que una historia de enemistad y desconfianza ha venido creando antagonismos en las relaciones entre los albaneses y los serbios de Kosovo. Esa difícil relación se complicó todavía más con las acciones del régimen de Milosevic en los años noventa. Tras años de resistencia pacífica a las políticas de opresión de Milosevic —revocación de la autonomía de Kosovo, discriminación sistemática contra la gran mayoría albanesa en Kosovo y su exclusión efectiva de la vida pública— los albaneses de Kosovo terminaron por responder con la resistencia armada. Belgrado respondió a su vez con una represión reforzada y brutal que causó muchos muertos entre la población civil y provocó el desplazamiento y expulsión en escala masiva de albaneses de Kosovo, obligados a dejar sus hogares e incluso a salir de Kosovo. El dramático deterioro de la situación sobre el terreno provocó la intervención de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), que culminó con la aprobación de la resolución 1244 (1999) el 10 de junio de 1999".

"Durante los ocho últimos años, Kosovo y Serbia han sido gobernados en régimen de separación completa. El establecimiento, de conformidad con la resolución 1244 (1999) de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK), que asumió todos los poderes legislativos, ejecutivos y judiciales en todo Kosovo, creó una situación en la que Serbia no ha ejercido ninguna autoridad de gobierno sobre Kosovo. Esto es una realidad que nadie puede negar; es irreversible. Una vuelta al domino serbio en Kosovo no sería aceptable para la inmensa mayoría del pueblo de Kosovo. Belgrado no podría recuperar su autoridad sin provocar una oposición violenta. La autonomía de Kosovo dentro de las fronteras de Serbia —por muy teórica que esa autonomía pudiera ser— es simplemente indefendible" (...).

"La única opción viable es la independencia con supervisión internacional

"10. La independencia es la única opción para un Kosovo políticamente estable y económicamente viable. Sólo en un Kosovo independiente podrán ser las instituciones democráticas plenamente responsables de sus actos y rendir cuentas de ellos. Esto será de importancia vital para asegurar el respeto del estado de derecho y la protección eficaz de las minorías. Si persiste la ambigüedad política estarán en peligro la paz y la estabilidad de Kosovo y de la región. La independencia es la mejor salvaguardia contra ese peligro. También es la mejor oportunidad para establecer una asociación sostenible a largo plazo entre Kosovo y Serbia" (...).

"Conclusión

"15. Kosovo es un caso especial que requiere una solución especial. No crea un precedente para otros conflictos sin resolver. Al aprobar por unanimidad la resolución 1244 (1999), el Consejo de Seguridad reaccionó ante las acciones de Milosevic en Kosovo, negando a Serbia todo papel en su gobernanza, poniendo a Kosovo bajo la administración temporal de las Naciones Unidas y previendo un proceso político para determinar el futuro de Kosovo. La combinación de esos factores hace que las circunstancias de Kosovo sean extraordinarias.

"16. Durante más de un año he llevado adelante el proceso político previsto en la resolución 1244 (1999), agotando todas las posibilidades de llegar a una solución negociada. Las posiciones irreconciliables de las partes han hecho que ese objetivo resulte inalcanzable. No obstante, al cabo de casi ocho años de administración de las Naciones Unidas, es urgente dar solución a la cuestión del estatuto de Kosovo. Mi recomendación de independencia, supervisada inicialmente por la comunidad internacional, tiene en cuenta la historia reciente de Kosovo, las realidades del
Kosovo de hoy y la necesidad de estabilidad política y económica. Mi propuesta de Acuerdo, sobre la que se basará la independencia, arranca de las posiciones de las partes en el proceso de negociación y ofrece compromisos sobre muchas cuestiones a fin de llegar a una solución duradera. Insto al Consejo de Seguridad a que haga suya mi propuesta de Acuerdo. La conclusión de este último episodio de la disolución de la ex Yugoslavia permitirá que la región empiece un nuevo capítulo de su historia, basado en la paz, la estabilidad y la prosperidad para todos".

En fin, toda esta historia podría haber terminado mucho antes, sino hubiera sido por la oposición de Rusia... Intentando defender lo indefendible, a instancias de quien sabe quién. También para los serbios, lo mejor sería aceptar la independencia de Kosovo.


Y después de Fidel Castro, ¿qué?


Del Die Welt, la encuesta de hoy: Was bleibt von Fidel Castro?

54% Ein Land in Armut und Unterdrückung = un país en pobreza y opresión

12% Die vorletzte Hochburg des Kommunismus = el último bastión del comunismo

11% Hoffnung für die Armen in Lateinamerika = la esperanza de los pobres en América Latina (que llegue a un 11% entre los lectores de un diario que no tiene nada de izquierda dentro de los parámetros alemanes, no deja de sorprenderme negativamente)

23% Ein legitimer Gegenentwurf zur kapitalistischen Gesellschaft = un legßitimo intento de proyecto contrario a la sociedad capitalista. Claro, después de años de Educación contra el capitalismo, tampoco este resultado me llama tanto la atención...

1124 votos hasta ahora

si quieren votar, el link está arriba.


Reconocimiento de Kosovo y desmanes contra los Estados Unidos en Belgrado


Queridos amigos: la nueva bandera de Kosovo, como ven parécese a la bandera europea, lo que es un símbolo de parte de los kosovares.

Al final del post, pueden ver una película de Reuters, acerca de las celebraciones de los kosovares en Pristina y (a partir del segundo 22) y de las no-celebraciones de los serbios en Belgrado.

Se muestra concretamente los ataques de las bandas contra la embajada norteamericana (a vista y paciencia de la policía serbia), durante la noche del domingo al lunes. Recordemos que serbios culpan de todo a los Estados Unidos y a la NATO, que ven como el brazo armado del país de América del Norte. Aún estamos en la época de la guerra fría...

Para mayor información, ver el artículo de ayer: Pristina y Belgrado celebración y violencia - Kosovo y Serbia

Hoy ya se sabe que los siguientes países han reconocido el estado democrático e independiente de Kosovo: Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Bélgica, Italia y Turquía.

Busch (y su gobierno norteamericano) defendió la independencia y aseguró que la independencia de Kosovo, sólo traerá paz a la región. Tan necesitada de paz y de convivencia entre las diversas etnias. Nótese que los Estados Unidos no están presentes en Kosovo, sino que se lo han entregado (y desde hace ya mucho tiempo) a los europeos. Por eso, se habla que, desde hace una década, Kosovo es un "protectorado europeo".

Serbia ha retirado a sus embajadores de esos países... (similar a la antigua doctrina alemana Hallstein). Lamentable y definitivamente no contribuirá a superar el aislamiento de Serbia dentro de Europa y del mundo.

Volviendo al video, se muestra al embajador ruso ante las Naciones Unidas, Witali Tschurkin, hablando en contra. No sé, pero yo recuerdo que, cuando se independizó Montenegro (durante el último Mundial de fútbol masculino) no hubo tanto revuelo como ahora. En primera línea, lo atribuyo a la actuación de Rusia que hoy pretende perfilarse (nuevamente) como potencia mundial.

Luego, al embajador belga ante este organismo. Y, a partir del 1 minuto, 54, lo que ocurrió en Mitrovica, la noche de la independencia. Mitrovica es una "ciudad dividida", donde viven serbios y kosovares. Los serbios lanzaron granadas contra los edificios de las Naciones Unidas, como se muestra en la película. Para "los serbios" (generalizar es siempre una injusticia, pero en este caso, lo haremos), los "malos de la película" son los "poderosos del mundo", como dicen en casa oportunidad. Claro que los rusos (a quienes acuden en cada ocasión a implorar su "ayuda fraterna", ver El obispo Artemije no son caen ni por casualidad, en esta categoría de "poderosos del mundo". En otras palabras, el lema parece ser: todos están contra nosotros y nosotros, contra todos.


Vereinzelt Gewalt nach Erklärung der Unabhängigk… - GMX Video