viernes, 8 de enero de 2010

Guido Westerwelle en Ankara


Lo que se ha acordado entre la Unión Europea y Turquía, eso se aplica igualmente al Gobierno Federal en Alemania. Esta es mi posición. Turquía tiene derecho a una negociación justa y a tener un socio confiable de negociación. Esto es también lo que yo personalmente defienso: los pactos deben ser respestadps. Para mí, como abogado, rige, sin duda alguna, el principio "pacta sunt servanda" (*).

Estoy totalmente de acuerdo.
_______________

(*) Was die EU und die Türkei vereinbart haben, gilt auch für diese Bundesregierung. Dafür stehe ich ein. Die Türkei hat einen Anspruch auf faire Verhandlungen und einen zuverlässigen Verhandlungspartner. Dafür stehe ich auch ganz persönlich ein, einmal geschlossene Verträge seien einzuhalten. Für mich als Jurist gibt es an der Geltung des Grundsatzes ´pacta sunt servanda´ keinen Zweifel.


No hay comentarios: