lunes, 24 de marzo de 2014

Nacido en la Unión Soviética


La traducción al inglés de la canción de Oleg Gazmanov Bien pasada de moda la performance, supongo que se debe a que es una malísima copia de la antigua canción de 1984 de Bruce Springsteen, véanla Uds. y háganse una opinión propia... (Oleg hasta le copió el cintillo). 

Entre paréntesis, no he leído los documentos; pero se dice que los acuerdos constitutivos de la Unión de Eurasia son una simple copia -traducida, claro- de los documentos de la Unión Europea.

"Ukraine and Crimea, Belarus and Moldova - This is my country! Sakhalin and Kamchatka, the Ural Mountains - This is my country! Krasnoyarsk region, Siberia and the Volga region, Kazakhstan and the Caucasus, and the Baltic States too. I was born in the Soviet Union, I Made in the USSR! Union of BROTHERLY PEOPLES, A Long Awaited Reunion".



No hay comentarios: