domingo, 25 de noviembre de 2007

Testimonios sobre el Holodomor desde Ucrania


En realidad, Iván (Liberticracia) tiene razón y, aunque el año pasado, haya escrito sobre el tema, no basta. Este año igualmente debo hacer, al menos una mención a al Holodomor.

Y qué mejor que pasar la antorcha a los mismos bloguers ucranianos. Concretamente (primero) a Neeca, quien se dio el trabajo (que tenemos que agradecerle enormemente) de traducir del ucraniano y del ruso (que me corrija Taras si me equivoco con los idiomas) al inglés, varias "entradas" de bloguers ucranianos que recogen testimonios de sus padres y -sobre todo- abuelos, sobre el Holodomor.

Les recomiendo (y mucho) la lectura de:

Ukraine: Holodomor
y Ukraine: Holodomor

¡Ojalá que alguien los pudiera traducir, aunque fuese en parte al castellano!


No hay comentarios: