Mostrando entradas con la etiqueta Watson Graham. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Watson Graham. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de junio de 2010

Watson: el equipo alemán jugó mejor y quedan todavía tres equipos europeos jugando


No se escuha todos los días una entrevista con un diputado europeo sobre fútbol. Hoy temprano, entrevistaron al británico Graham Watson en DLF.

Le pregunta el periodita a Watson que habla perfecto alemán: Señor Watson, ¿tiene usted aún fuerza para darnos una entrevista? (se entiende, después de la terrible derrota de Inglaterra frente a Alemania, nada menos que por 4:1).

Watson responde: Sí, un poco de fuerza. Tengo un pequeño problema: en realidad yo soy escocés. Yo vengo de Escocia, donde tenemos algo de Schadenfreude por este resultado.

Periodista: ¿Por qué Schadenfreude?

Watson: Sí, cuando Inglaterra no gana, significa algo para Escocia. Y además, tenemos que decir que es claro que el equipo alemán jugó mucho mejor. Si tienen jugadores como Özek (quiere decir Özil) y Bauer (¿no será Müller, el molinero y no el campesino? No hay ningún Bauer en el equipo alemán) también se puede jugar muy bien.

Y, mirando hacia el futuro de esta Copa, explica que:

Lo que es cierto, ahora que todavía hay tres equipos europeos jugando: Holanda, Alemania y Portugal, que pueden jugar muy bien para Europa, contra equipos como Brasil y Argentina, por ejemplo.

La entrevista completa está aquí: "Es war klar, dass die deutsche Mannschaft viel besser gespielt hat" = Es claro que el equipo alemán jugó mejor.