La canciller viaja el fin de semana a Moscú

Se acaba de dar a conocer en Berlín... Para conversar con el presidente electo de Rusia... y con el presidente actual, claro.


Medwedew wird russischer Präsident - GMX Video

A propósito, les recomiento el artículo de Taras, We Say Medvedev, We Mean Putin

Taras nos advierte que: "One thing the Kremlin has learned is the tradition of mixing and mingling with the masses after the election".

Sí, se nota. Miren este video:



Me quedé pensando en la frase de Taras: "Some analysts and Western politicians view Medvedev as Putin’s softer alter ego — a more liberal, more tech-savvy, more Western-friendly type of guy.

"Some also believe Putin’s premiership will result in a redistribution of power. Yet others say Putin will run for president again, which the Russian Constitution allows him to dо after a one-term break from the presidency. Well, let’s see. Let's see how the Medvedev-Putin tandem works".

Taras tradujo del ruso todo el discurso de Med... más bien de Putin. ¡Gracias! A mi vez, lo pedí a Google que lo tradujera al castellano, así que si quieren (recomendado) lo pueden leer aquí traducido al idioma de Cervantes