Yoani Sánchez desde Cuba

La primera vez que escuché de Yaoni Sánchez fue a través del blog de Álvaro (Al pan pan, vino vino). Concretamente cuando Álvaro le dió el ilustre premio que creamos con Claude (Un Kilo), Blogger Sapiens Award

Ver: Premio II

Ayer salió ya en la prensa alemana, cito sólo el artículo de Die Zeit (intelectual de izquierda, la edición de papel es muy difícil de leer porque los artículos son laaaargoooos y latigudos, pero la edición on line está muy bien, al menos es lo que me parece) este artículo (aunque también es muy largo, tiene tres páginas, lo que nos muestra la importancia del tema):

Insel der blinden Passagiere. Die kubanische Bloggerin Yoani Sánchez berichtet aus einem verschlossenen Land, das sich widerwillig öffnet = en la isla de los polizones. La bloguer cubana Yaoni Sánchez informa desde un país cerrado que se abre contra su voluntad.

Profeballa tiene un artículo en su estupendo blog venezolano: Entrevista imperdible a Yoani Sánchez: la revolución bloguera en Cuba, con un link a:

Yoani Sanchez La Blogera Cubana conversa con Nelson Bocaranda 07 mayo 2008 (audio)

La noticia en la propia página donde trabaja: Un premio merecido

Y en su propio blog, ¡No lo puedo creer!

Mi artículo preferido de su blog (muy corto, pero dice mucho) es: La utopía impuesta

A continuación, copio algunas frases de la entrevista antes enlazada:

"Soy una ciudadana que un buen día se hartó de no ver reflejada su realidad en la prensa cubana y decidió tomarse la información por su propia mano”, dijo Sánchez a la AFP, luego de que en Inmigración le dijeron: “no hay respuesta a su caso”.

"Seleccionada por la revista Time entre los 100 personajes más influyentes de 2008, es una de la docena de blogger que, en condiciones difíciles, exponen su visión crítica o sus inquietudes, en un país donde los medios están bajo control del Estado". Vean, en su blog, este artículo: ¿Qué hago yo ahí?

"Firma con su propio nombre..." ¡Bien! No tengo nada en contra de los pseudónimos, siempre que se sepa quiénes son, sobre todo cuando hablan y escriben de política. Que asuman su responsabilidad.

"'La blogosfera cubana es muy incipiente, embrionaria. El Gobierno tiene blogs que repiten el discurso oficial, lo que se dice en Granma, más o menos son papagayos; pero los blogger por su cuenta, no oficiales, tienen muchas dificultades para actualizarlos', dice Sánchez.

"Escribe 'offline' su blog (www.desdecuba.com/generaciony), lo graba en una memoria flash y para 'colgar' el texto sale a uno de los pocos cibercafés que hay en La Habana o un hotel para turistas, a unos 7 dólares la hora.

"Las autoridades acusan al embargo estadounidense de impedir a Cuba el uso de cables submarinos que pasan cerca de sus costas, por lo que prioriza el servicio para uso social en instituciones docentes y públicas. En julio de 2007 puso en vigor un 'reglamento de seguridad' que establece un mayor control sobre el acceso y el uso de internet.

"En marzo se denunció una especie de 'bloqueo' del acceso en Cuba a ‘Generación Y’ y a ‘desdecuba’, donde se hospedan muchos de los blog independientes, lo que llevó a uno que hace su página desde el exterior a convocar a una 'protesta virtual'.

"Para el gobierno y sus simpatizantes la tecnología es también usada para atacar a la isla y mantienen sitios para ripostar a los blog 'independientes' o anticastristas, y defender logros de la revolución. 'Hoy el uso electrónico de los blogs es un instrumento de esta guerra cultural. Hay infinidad de blogs contra Cuba que se muestran aparentemente inofensivos (…), porque tienen a colaboradores en distintos países', sostiene Eliades Acosta, jefe del Departamento de Cultura del Comité Central del Partido Comunista.

"En un reciente congreso, los intelectuales cubanos se pronunciaron por socializar el uso de las tecnologías “desde la revolución” para evitar que sirva de “arma” para “el enemigo”.

"'La blogosfera cubana es donde nos estamos conectando cívicamente. Cuando se habla de Cuba se hace desde el gobierno o desde la oposición, pocas veces desde la sociedad civil. Estamos empezando a sacar un poco lo que hemos acumulado', comentó Yoani.

"En los blog se discutió de la enfermedad de Fidel Castro, del relevo tomado por Raúl Castro; de la liberación de la venta de DVD o telefonía celular; de arte; del pan de la 'libreta' de racionamiento. De todo como en botica".

Así que aún hay libreta de racionamiento en Cuba... en mi país, le llamaban tarjeta de racionamiento. Sobre el racionamiento hoy en Cuba, vean, por favor, este post de Yaoni: Pequeño estudio comparativo

"El acceso a las nuevas tecnologías desencadenó el proceso. Las memorias flash circulan de mano en mano, en el mercado negro se consiguen desde computadores hasta HDD Media Player, y 'por la izquierda' (ilegalmente) por 18 dólares al mes se tiene servicio de correo electrónico.

"Todo un reto y un contrapunteo con los medios oficiales que, según los blogger 'por cuenta propia', se expande en Cuba como un virus informático.

¡Gracias a Venezuela es Noticia por la entrevista! ¡Gracias a Àlvaro y a Carlos por los posts!