Sobre el mal estado del ejército ruso, pero cómo y pese a ello, pudo doblegar a Georgia en dos días

Ayer conversábamos con un amigo que se puede decir que sabe mucho de la región y mucho de la ciencia militar.

Él decía que no se imaginaba cómo el ejército ruso, en tan deplorable estado (armamento y mal trato de los soldados) había vencido en dos días (a mil muertos por día, no rusos, hablaba del total) a las tropas de Georgia.

Yo le respondí: te imaginas en qué (mal) estado debe estar el ejército georgiano o georgio, no sé cómo se dice en castellano.

Él asintió.

Y esto, pese a lo que nos dice Florian (KOMMENTAR: "Kalt erwischt“! Von Florian Mühlfried) acerca del aumento del (escuálido) presupuesto militar de Georgia.

Pienso que la razón -o una de las razones- está aquí: la parada militar 2007 en Moscú.