Estas palabras del Papa fueron igualmente (ver El Papa en Yad Vashem ) escuchadas en Alemania, gracias a la traducción de Jesús Colina en Zenit: La oración que el Papa introdujo en el Muro de las Lamentaciones Le quité los puntos aparte (si, ya sé que es poco romántico; pero de otra forma, iba a quedar muy alargado).
Dios de todos los tiempos, en mi visita a Jerusalén, la "Ciudad de la Paz", morada espiritual para judíos, cristianos y musulmanes, te presento las alegrías, las esperanzas y las aspiraciones, las angustias, los sufrimientos y las penas de tu pueblo esparcido por el mundo.
Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, escucha el grito de los afligidos, de los atemorizados y despojados; envía tu paz sobre esta Tierra Santa, sobre Oriente Medio, sobre toda la familia humana; despierta el corazón de todos los que invocan tu nombre, para caminar humildemente por la senda de la justicia y el amor.
"Bueno es el Señor con el que en él espera, con el alma que le busca" (Lamentaciones 3, 25).
No hay comentarios:
Publicar un comentario