domingo, 15 de noviembre de 2009

El mundo conmemora la caída del muro de Berlín, en y con videos


Les recomiendo, también de global voices: Video: El mundo conmemora la caída del muro de Berlín
El post original es de Alexey Sidorenko, del blog Altzgamer Agradecemos la traducción a Sara Olivera

Pienso que la comparación del Muro de Berlín o, en general, de los muros (físicos o mentales) que separan una región de otra, o un grupo de personas de otro, puede ser sólo una analogía. El Muro de Berlín y el muro que separaba los países libres de los países comunistas es único, por su dureza y crueldad y, de ningún modo puede ser igualado -o siquiera, comparado- a otros. Como digo, solamente puede hablarse de una analogía.


3 comentarios:

Javier Bazán Aguirre dijo...

En la prensa y en la TV, no se mencionó que los terroristas del Frente y del Mir, fueron entrenados en la ex RDA.

SALUDOS

Javier Bazán Aguirre dijo...

Y como leí en otra parte, a Bachelet la mandaron al Oriente para no estar en esta conmemoración, entre otras cosas. Además, de alejarse de la protesta de los profesores, de los empleados estatales y de la violencia en La Araucanía.

Saludos

Marta Salazar dijo...

Hola Javier! sí, fueron entrenados por ellos?

yo sólo sé que buscaban estudiantes de medicina extranjeros, para que estudiaran lo que aquí se llamaba Kriegsmedizin = medicina de guerra, o sea, estaban destinados a la guerra revolucionaria en sus respectivos países...

me pregunto cuántos chilenos habrán estudiado medicina en la DDR?

saludos Javier!