El Muro de Berlín: cómo separó a las familias o las tragedias no contadas

Del excelente blog Real USSR, recomiendo: The Wall: The Unaccounted tragedies No dejen de ver las excelentes fotos.

Google traduce para nosotros (las negritas son mías):

Según lo señalado por George Orwell, la guerra es la paz. Por eso, cuando Walter Ulbricht, el líder de la Partido Socialista Unificado de Alemania *, el 15 de junio 1961, dijo: "Nadie tiene la intención de construir el muro!", faltaban sin embargo, tan sólo dos meses para iniciar la construcción. El rundown state de la parte oriental estaba obligando a la gente a huir en busca de una vida mejor en el Oeste de Alemania: en los primeros seis meses del año 1961, alrededor de 150.000 personas abandonaron sus casas. Sin embargo, más una estancia - por lo que el Muro no sólo dividió la ciudad - lo cortó por la mitad las familias.

* No olvidemos que este partido es antecesor del actual Partido de Izquierda en Alemnania.