Sebastián Piñera: "La tercera vía conduce al tercer mundo"

Entrevista en Die Welt con Sebastián Piñera "Der Dritte Weg führt in die Dritte Welt" = La tercera vía conduce al tercer mundo. Tiene razón ;)

Copio un párrafo de la respuesta de Piñera a la ilustre periodista alemana, que puede ser de interés en Europa, ahora que Francia (país mediterráneo) ha impedido el automatismo (que habría sido deseado y deseable) en el mecanismo de sanciones para quienes no respeten el pacto de estabilidad. La canciller Merkel, después de su reunión con Sarkozy cedió a reconoció ante los periodistas (hemos escuchado más de una vez sus palabras) que "en Europa, nada se puede resolver sin Francia".

El estado chileno no tiene deuda pública. Nosotros no somos deudores, sino un país acreedor. Europa tiene que aprender sus lecciones, especialmente los países del Mediterráneo que han vivido demasiado tiempo por sobre sus posibilidades (1).

________________

(1) Der chilenische Staat hat zum Beispiel gar keine öffentlichen Schulden. Wir sind längst kein Schuldner-, sondern ein Gläubigerstaat. Europa muss da noch seine Lektionen lernen, vor allem die Länder des Mittelmeerraumes haben viel zu lange über ihre Verhältnisse gelebt.