Portugal: de lo que se trata es de que no caiga España

Sí, ya lo hemos dicho muchas veces, Spain it to big to fail... y por eso, nos convertiremos en una transferunion...

Ahora, si una se pregunta porqué prestamos plata a los portugueses, pese a que la solidaridad dentro de la unión monetaria no funciona así, el Die Welt -en el mismo editorial de esta manana- lo explica así:

"Pese a toda la critica, algo que está muy claro: los portugueses recibirán la ayuda pedida. Y la recibirán muy rápido. Europa teme que, de no ser así, la crisis se extienda a Espana. Desde el punto de vista financiero, esto sería un GAU Ya que, para el económicamente importante vecino de Portugal, las medidas de ayuda serían mucho más caras" (1).

____________________
(1) Bei aller Kritik ist eines aber bereits klar: Die Portugiesen werden die beantragte Hilfe bekommen - und das sogar ziemlich schnell. Europa fürchtet, dass die Krise ansonsten auf Spanien übergreifen könnte. Finanziell wäre das der GAU. Denn der große Nachbar ist wirtschaftlich so gewichtig, dass Hilfsmaßnahmen viel teurer würden.