jueves, 7 de febrero de 2008

Incendio en Ludwigshafen y la visita de Erdogan


La noticia del incendio en el edificio de Ludwigshafen nos conmovió a todos.

No me había referido a él, porque... porque -al menos hasta ahora- no tenía mayor relevancia política, lo que no quiere decir que no me hayan afectado las fotos de Bild, donde se veía caer a un niño, arrojado desde 10 mts. de altura, por sus padres, a los brazos de la policía y/o de los bomberos... Pablo tiene la foto en su artículo Mueren 9 turcos en un incendio en Alemania (Esta foto es del Financial Times-Alemania, gracias).

Sin embargo, hoy sí que tengo que hablarles del tema, porque ha adquirido relevancia política, debido, sobre todo a que el primer-ministro turco, que viene a la Conferencia de seguridad, pasará por Ludwigshafen, en su viaje a München (entre paréntesis, ayer se anunció John McCain no vendrá, más o menos lógico, como le está yendo muy bien en su campaña ... Se dice que, de los tres candidatos con más expectativas, es él quien tiene las mejores relaciones con Europa y el que más conoce a Europa).

Turquía envió a expertos (se habla de tres o cuatro) de la policía turca como "observadores", para que trabajen junto a sus camaradas de la policía alemana que investigan las razones del incendio. Esto ha caído mal en el Sindicato de la policía alemana e incluso su sindicalista jefe, Konrad Freiberg, dijo que no había ninguna razón para que se "desconfíe" de la policía alemana. Lo que, a mi modo de ver, no significa que sea "la opinión de toda la policía alemana").

A su vez, el ministro Schäuble (CDU), que estaba en Turquía, de visita, cuando ocurrió el incendio, estuvo muy de acuerdo con el envío de los policías.

La verdad es que, con todo lo que se pueda decir de la policía alemana, al menos en el occidente del país, no hay razón para pensar que no investigará debidamente. Pero, tampoco pienso que sea negativo que, en un caso como éste, los policías turcos estén presentes como observadores.

Es innegable que, Erdogan ganará puntos en el interior de su país con este viaje. Sin embargo, tampoco se puede negar que es positivo que, si un jefe de gobierno está a "un paso" (a un salto de gato, decimos en alemán) del lugar de los lamentables sucesos, venga a dar su pésame a las víctimas. Y pienso que es así como lo ven los "turcos en Alemania". Sería super interesante que Alondritz nos contara algo más acerca del ambiente que reina en Ludwigshafen.

Beck, el jefe de la Socialdemocracia y ministro-presidente de Rheinlad-Pfalz (en esta última calidad, acompañará a Erdogan hoy en su visita), dijo inmediatamente que no había ninguna razón para pensar que el incendio haya sido provocado intencionalmente por razones xenófobas. La verdad es que este fue también mi primer pensamiento. Después de todo, estas casas antiguas tienen instalaciones eléctricas también antiquísimas y las escaleras de madera son una verdadera chimenea para que "suba el fuego", tienen -como se dice en el lenguaje bomberíl- un "buen tiro".

Sin embargo, hay más antecedentes a considerar: dos testigos (niñas, menores de edad) dicen que vieron a un hombre extraño en la casa...

Asimismo, hace un par de meses (creo que fue hace un año) fueron lanzadas unas bombas molotov (de esas cuyas instrucciones aparecen en internet) contra el edificio (donde vivían, al parecer, sólo o más que nada, familias turcas, o kurdas, supongo, porque generalmente "nuestros turcos" son, en realidad, kurdos). Desconozco si la policía pudo averiguar quién o quines fue/fueron el o los autores de este delito.

La policía ha "corroborado" (¿por qué "corroborar" y no informar?) que, en el frontis de la casa (en el primer piso funciona una asociación cultural turca), había símbolos nazis, concretamente, la palabra Hass (= odio), donde las ss latinas fueron sustituidas por las runas, que los nacional socialistas en su delirio de adorar el pasado germano, adoptaron como suyas).

La foto es del Die Welt, no creo, sin embargo, que esto sea suficiente razón para pensar que el incendio fue intencional y que su motivación fue xenófoba; pero tampoco se puede descartar. Se supone que hoy la policía entregará un retrato hablado del o los sospechosos.

Personalmente, confío en el estado de derecho y, por consiguiente, en la policía, más aún si le ponen observadores...

Sinceramente y, como dicen los turcos en Alemania (Wir wollen kein zweites Solingen erleben), no queremos -nadie razonable puede desearlo- un segundo Solingen.

La ministra o encargada de la "integración" en Alemania, la demócrata cristiana, la srta. Maria Böhmer (me parece cada día que es más "buena persona", lo que no significa necesariamente que sea sumamente competente, si lo es, o no, está por verse, en los medios, tiene un perfil bajo, lo que está más de acuerdo con su personalidad, más bien tímida y equilibrada) visitó ayer el lugar de los hechos, que ha sido rodeado por "un mar de flores", acompañando a su colega, el ministro turco Mustafa Said Yazicioglu (según informa Finanzen.Net).


5 comentarios:

Hilda dijo...

Lamento lo sucedido Marta, espero que realmente se investigue bien y se atrape al culpable en caso de haberlo.
No debe ser grato en ningún país pensar que hay gente atentando contra la vida de otros.
saludos y buen dia. Hilda

Alondritz dijo...

Marta,

Por desgracia esta semana no salido a la calle por razones de salud ni he ido a mi grupo de integración donde lo mas probable es que las integrantes turcas conocieran a algunas de las victimas ya que la comunidad turca se conoce entera.

Solo te pudo decir que la tragedia de esta gente no deja a nadie indiferente, sobre todo en una ciudad donde la mayoria de los habitantes del centro vienen de Turkia.

Ademas el incendio fue en pleno centro a pasos del Rathaus que es donde ademas esta el unico centro tipo mall del Ludwigshafen y uno de los lugares mas concurridos.

Aca no hay muchos de radicales neonazis, de hecho es mas comun que grupos Turkos peleen aca entre ellos (kurdos y turcos). Y bueno los rayados la verdad no dicen mucho ya que se dice que estaban ahi hace mas de un año.

Lo que si me ha dado un poco de pena es ver como los bomberos han llegado a ser agredidos como si ellos fuesen los culpables. El lunes en la tarde uno de los bomberos asistia como civil a una de las celebraciones del carnaval y un grupo de personas de origen turcas le atacaron al reconocerle y el hombre quedo en el hospital, cuando ellos tardaron 2 minutos en llegar desde el momento del llamado. Por esta razón ahora estan trabajando con guardias en la remoción de escombros y en la investigación.

Sobre la investigación no es mucho lo que se pueda decir mas que lo que dice la prensa, ya que estos edificios como tu lo mencionas al tener la escalera de madera arde muy rapidamente y actualmente todos los escombros estan en el primer piso debido al desplome y ha sido un poco dificil encontrar pruebas.


Sobre las testigos tampoco es mucho lo que se pueda decir ya que sería normal que vieran a alguien extraño si se considera que los departamentos estaban llenos de gente invitada a ver el desfile del carnaval que se realizaba ese dia y como a esa hora. si que tampoco es muy fuerte esa declaración.

Habra que esperar lo que dice la policia y sus resultados..

Apenas sepa de algunos comentarios te podre contar un poco mas del ambiente.

Alondritz dijo...

Marta,

Por desgracia esta semana no salido a la calle por razones de salud ni he ido a mi grupo de integración donde lo mas probable es que las integrantes turcas conocieran a algunas de las victimas ya que la comunidad turca se conoce entera.

Solo te pudo decir que la tragedia de esta gente no deja a nadie indiferente, sobre todo en una ciudad donde la mayoria de los habitantes del centro vienen de Turkia.

Ademas el incendio fue en pleno centro a pasos del Rathaus que es donde ademas esta el unico centro tipo mall del Ludwigshafen y uno de los lugares mas concurridos.

Aca no hay muchos de radicales neonazis, de hecho es mas comun que grupos Turkos peleen aca entre ellos (kurdos y turcos). Y bueno los rayados la verdad no dicen mucho ya que se dice que estaban ahi hace mas de un año.

Lo que si me ha dado un poco de pena es ver como los bomberos han llegado a ser agredidos como si ellos fuesen los culpables. El lunes en la tarde uno de los bomberos asistia como civil a una de las celebraciones del carnaval y un grupo de personas de origen turcas le atacaron al reconocerle y el hombre quedo en el hospital, cuando ellos tardaron 2 minutos en llegar desde el momento del llamado. Por esta razón ahora estan trabajando con guardias en la remoción de escombros y en la investigación.

Sobre la investigación no es mucho lo que se pueda decir mas que lo que dice la prensa, ya que estos edificios como tu lo mencionas al tener la escalera de madera arde muy rapidamente y actualmente todos los escombros estan en el primer piso debido al desplome y ha sido un poco dificil encontrar pruebas.


Sobre las testigos tampoco es mucho lo que se pueda decir ya que sería normal que vieran a alguien extraño si se considera que los departamentos estaban llenos de gente invitada a ver el desfile del carnaval que se realizaba ese dia y como a esa hora. si que tampoco es muy fuerte esa declaración.

Habra que esperar lo que dice la policia y sus resultados..

Apenas sepa de algunos comentarios te podre contar un poco mas del ambiente.

Alondritz dijo...

Sobre la foto que pusiste del primer piso donde dice que solo se acepta miembros...mas que un centro cultural turco tiene cara de un pub o sitio de reunión, aca hay muchos donde aparece en turco y aleman que solo pueden entrar miembros, algo que por aca no tiene nada de anormal.

Marta Salazar dijo...

hola querida Alondritz!

oye, te pasaste! un millón de gracias por tu valiosísima información!

la usaré -supongo que puedo hacerlo?- para un artículo en el blog!

Un abrazo muy fuerte! y nuevamente, muchas gracias!