Encuesta: la crisis crediticia remueve el mundo de las finanzas ¿qué hacer?

Encuesta del FAZ: Die Kreditkrise erschüttert die Finanzwelt - was tun? = la crisis crediticia remueve el mundo de las finanzas - ¿qué hacer?

Der Staat muss helfen - die Märkte schaffen es nicht allein = el estado debe ayudar - los mercados no lo conseguirán solos: 178 votos = 1,92% La alternativa con menos votos

Eine konzertierte Aktion aus Regierungen, Banken und Notenbanken wäre sinnvoll = una acción concentrada de gobiernos, bancos o bancos centrales tendría sentido: 1.621 votos = 17,48% La tercera alternativa con menos votos

Warum nicht einfach mal eine Bank pleite gehen lassen? = ¿por qué no dejar que quiebre un banco?: 4322 votos = 46,60% La alternativa con más votos

Bloß nicht weiter die Zinsen senken - die Inflation droht = no bajar más los intereses, la inflación amenaza: 651 votos = 7,02% La segunda alternativa con menos votos

Egal was passiert, der Staat darf nicht noch mehr Steuergelder verschwenden = da lo mismo lo que pase, el estado no puede seguir desperdiciando dinero de los contribuyentes: 2502 votos = 26,98% La segunda alternativa con más votos

Hasta ahora: 9274 votos.