Tribunal constitucional : la situación del partner en una unión del mismo sexo no es comparable con la de los cónyuges en el matrimonio

En Alemania no tenemos matrimonio homosexual, tenemos solamente una eingetragene Lebenspartnerschaft (partnership inscrita ante el estado), que poco significado tiene en el mundo del derecho, es más bien algo simbólico.

Un hombre que vive en una de estas comunidades inscritas, desde hace cuatro años, con un funcionario público de Düsseldorf, accionó porque quería que le pagaran a su partner, el llamado Verheiratetenzuschlag = un dinero extra por estar casado, para su cónyuge.

Lo que supondría igualar este pseudo matrimonio homosexual con el matrimonio.

Llegó con su petición, al Tribunal Constitucional, que acaba (recién, hace menos de una hora) de resolver el caso, negativamente para el partner del funcionario. Lo que supone no igualar la unión inscrita ante el estado con el matrimonio.

El Tribunal explica que el Zuschlag para los casados se fundamenta en la educación de los hijos comunes. Dice que la situación del partner no es, de ninguna manera, igualable a la de los cónyuges (1).

En octubre pasado, el mismo Tribunal (este es el texto del fallo) ya había resuelto de la misma manera el caso de un funcionario público de Baden-Württemberg que quería que le dieran el bono para los casados que otorga este Land a sus funcionarios (2).

___________

(1) "... in homosexuellen Partnerschaften keine Unterhaltsansprüche eines Partners wegen der Kindererziehung gebe. Deshalb sei die Situation eingetragener Lebenspartner mit der verheirateter Paare nicht vergleichbar".

(2) El texto del fallo del Tribunal Constitucional de hoy.