martes, 3 de febrero de 2009

El Vaticano responde amablemente a la canciller Merkel sobre la condena al holocausto


Si alguien dice, es que condenan el holocausto, pero no a sus negadores... ¿se puede condenar algo que -según ellos- no tuvo lugar? ¡Si se condena el holocausto no se puede sostener que no haya tenido lugar! (no es el Holodomor, que sí es negado por algunos...). Ver además: Benedicto condena la negación del holocausto y refuerza su solidaridad con el pueblo judío

Cito a Zenit:

El Papa reconoce y condena con total claridad el holocausto. Aclaración vaticana a la canciller alemana Angela Merkel.

CIUDAD DEL VATICANO, martes, 3 de febrero de 2009 (ZENIT.org).- Benedicto XVI reconoce y condena con total claridad el Holocausto del pueblo judío en tiempos del nazismo, ha aclarado el portavoz de la Santa Sede en respuesta a declaraciones de la canciller alemana.

El padre Federico Lombardi S.I., director de la Oficina de Información de la Santa Sede, ha respondido a las nuevas peticiones de aclaración sobre las posiciones del Papa y de la Iglesia católica, presentadas por Angela Merkel, citando las condenas públicas de la Shoá que en este pontificado ha pronunciado el Papa.

La canciller había pedido "claridad" al Papa y la Santa Sede sobre la controversia surgida al levantarse la excomunión de cuatro obispos tradicionalistas, entre los que se encuentra el obispo negacionista monseñor Richard Williamson.

"Si una decisión del Vaticano da la impresión de que se puede negar el Holocausto --afirmó este martes la jefe del gobierno de Berlín en un encuentro con los periodistas--, ésta debe ser aclarada. Por parte del Vaticano y del Papa hay que afirmar muy claramente que no puede darse ninguna negación".

El padre Lombardi ha explicado que "el pensamiento del Papa sobre el Holocausto lo ha expresado con mucha claridad en la Sinagoga de Colonia, el 19 de agosto de 2005, en el campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, el 28 de mayo de 2006, en la sucesiva audiencia general del 31 de agosto de 2006, y más recientemente al final de la audiencia general del 28 de enero pasado con palabras que no dan lugar a equivocación".

En particular, el portavoz repite las palabras pronunciadas en esa última ocasión por el Papa: "Mientras renuevo con afecto la expresión de mi total e indiscutible solidaridad con nuestros hermanos destinatarios de la Primera Alianza, auguro que la memoria de la Shoá induzca a la humanidad a reflexionar sobre el imprevisible poder del mal cuando conquista el corazón del hombre. Que la Shoá sea para todos advertencia contra el olvido, contra la negación o el reduccionismo...".

Según el padre Lombardi, "la condena de las declaraciones negacionistas del Holocausto no podía ser más clara, y por el contexto resulta evidente que se refería también a las posiciones de monseñor Williamson y a todas las posiciones análogas".

"En esa misma ocasión, el Papa explicó claramente también que la revocación de la excomunión no tiene nada que ver con una legitimación de las posiciones negacionistas del Holocausto, que como puede verse ha condenado claramente", concluye.

De Radio Vatican (qué haríamos sin ella!), en alemán (por si alguien tiene dudas):

Pater Lombardi sagte bei Radio Vatikan:

„Bezüglich neuer Forderungen nach einer Klärung der Position des Papstes und der katholischen Kirche zum Thema Holocaust erinnert der Leiter des Vatikanischen Pressesaales daran, dass die Meinung des Papstes zum Holocaust mehrfach in voller Klarheit zum Ausdruck gebracht wurde: in der Synaoge von Köln am 19. August 2005, im Konzentrationslager Auschwitz am 28. Mai 2006, bei der darauf folgenden Generalaudienz am 31.05.2006 und mit unmissverständlichen Worten bei der Generalaudienz am 28. Januar 2009. Wir erinnern hier nur an die Folgenden: „Während ich erneut aus ganzem Herzen meine volle und unbestreitbare Solidarität mit unseren Brüdern, den Trägern des ersten Bundes, zum Ausdruck bringe, wünsche ich, dass die Shoah die Menschheit dazu anstiftet, nachzudenken über die unvorhersehbare Macht des Bösen, wenn es das Herz des Menschen ergreift. Die Shoah sei für alle eine Mahnung gegen das Vergessen, gegen die Leugnung oder die Reduzierung…“.

Die Verurteilung von Aussagen, die den Holocaust leugnen, konnte nicht klarer sein, und aus dem Kontext erschließt sich, dass diese sich auch auf die Positionen von Bischof Williamson und alle ähnlichen Positionen bezogen. Beim selben Anlass hat der Papst auch eindeutig den Zweck der Aufhebung der Exkommunikation erklärt; diese hat nichts mit einer Legitimierung von Aussagen, die den Holocaust leugnen, die der Papst klar verurteilt, zu tun.“

Interesantes son también las explicaciones de v. Gemmingen: Kommentar: „Missverständnis und Debakel“ y Spezial: Pater v. Gemmingen beantwortet Fragen rund um Williamson und Lefebvre


5 comentarios:

koppieop dijo...

Hola Marta, ¡qué tema! Mucha retórica para disimular un error, ¿te parece que es eso? No terminé de leer los dichos del Pater v. Gemmingen, y el jueves me encuentro con alguien (un laico) que en su momento era lefebvrista. Cuando reúno más elementos, continúo este comentario. Un abrazo,
Federico

aquiles m. dijo...

Esto me ha preocupado profundamente.
Me da la impresión que se utiliza el vocablo holocausto como si fuera una marca registrada.
Al punto que he tratado de hurgar un poco el "los holocaustos".
Así agrupé en mi blog los que encontré.
A la mayoría los recordaba, pero es de cualquie modo, asombrosa la crueldad del humano.
Hay muertos con prensa y muertos sin prensa.
Toda muerte es una irreparable tragedia,

Marta Salazar dijo...

Buenos días amigos!

"Mucha retórica para disimular un error", no la verdad es que no; yo creo que hay un tema de comunicación o descomunicación; por ej. la prensa alemana hoy en la manana, no menciona!!! este comunicado de ayer!!!

por otra parte, con esta noticia, la Merkel logró que su rival Steinmeier que ayer estuvo en EEUU con la Clinton, fuera relegado a un segundo o tercer lugar en las noticias y ella lanzarse al primer puesto...

Recién hoy, uno de los intelectuales judíos más conocidos de Alemania, menciona las palabras del Papa del 28 de enero!!! O sea que, los medios... como siempre atrasados y como siempre, le dan a la noticia vendedora...

Aquiles, voy a pasar a verte :)

Un abrazo y mil gracias!

PS: a ver qué dice tu amigo Ko-op!

PS2: no recibí tu mail... espero que no se me haya pasado... porque recibo tantos mails que a veces, se me pasa alguno...

koppieop dijo...

Marta, hablas de un mail que se te habrá pasado. No te mandé ninguno porque no tengo tu dirección. Mi pregunta era cómo podía hacerte llegar un documento en Word, ya que por esta vía el texto sería demasiado largo. Es un relato mío de la guerra, en relación con la entrada "Por la Paz" (la foto de un chico israelí y otro palestino caminando juntos).
Un cordial saludo,
Federico

Marta Salazar dijo...

hola hola!

si me envías ahora el tuyo... borro de inmediato el mensaje... estoy en línea y lo estaré por dos horas más...

ojalá resulte!

un abrazo!

PS: en mi blog de Blogspirit (http://alemaniaeconomiasociedadyderecho.blogspirit.com/), es fácil llegar a mi mail :)