martes, 2 de marzo de 2010

Editoriales de ayer sobre el terremoto en Chile y algo sobre la ayuda


Esta es la editorial del Periódico de Guatemala, comentado ayer en el informa de la prensa internacional de DLF (lo traducen al alemán, pero este es el original):


Afortunadamente, Chile se ha preparado para este tipo de terroríficos fenómenos naturales. Sus regulaciones antisísmicas son muy exigentes, por lo que las construcciones deben cumplir con requisitos estrictos. De hecho, se estima que la mayor parte de las edificaciones dañadas y destruidas son antiguas, ya que las modernas se ajustan a los referidos estándares.

Así como en el pasado, el pueblo chileno se ha solidarizado con el pueblo guatemalteco en los momentos de pena, desesperación y angustia después de haber sufrido los efectos destructivos y mortíferos de la naturaleza. Hoy los guatemaltecos nos solidarizamos con ese fraterno pueblo chileno, especialmente con las víctimas directas de esta nueva tragedia, y lo exhortamos a que, con fe y esperanza en Dios, se sobreponga al infortunio, a la desgracia y al dolor.


Desde Bratislava (Eslovaquia), desde el diario SME que compara a Chile con Haiti (recordemos que la magnitud -no hablo de la intensidad- del terremoto en Chile es 50 veces mayor que el de Haití):

La diferencia crucial entre los dos países para trabajar en Haití, las autoridades simplemente no - si es que existen. Esto tiene consecuencias fatales para garantizar el cumplimiento de los códigos de construcción que ayudan a que las casas están mejor protegidos contra los terremotos. La capacidad de asegurar construcción depende, a su vez, junto con la situación económica de cada país. Chile tenía en comparación con Haití suerte porque es un país relativamente rico con un gobierno responsable.

En honor a la verdad, un sismólogo chileno (Barrientos?) decía el mismo día sábado en el live stream de tvn que, en realidad, no se puede comparar, ya que la construcción en Haití tiene por finalidad resistir huracanes y en Chile, el punto principal es, en Chile, resistir los movimientos sísmicos.

El tema es que, siendo Chile consideraro en Europa, "un país relativamente rico", hace ya decenas de años que apenas se le da alguna ayuda...

Pero que no se preocupen en Chile: Alemania ha enviado a CUATRO funcionarios a Chile (deberían haber llegado ayer). Una amiga me dice que deben ser los "cuatro fantásticos" ^^

Entre tanto, la UE anuncia que enviará una cifra increíble para ayudar a Chile, nada menos que tres millones de euros!!! Es el volumen de ventas de una empresa mediana al mes!!! Y España -en su calidad de pseudo-pdte. de la UE- anunció un "vasto despliegue de cooperación" eeeeeh, como siempre, los amigos espanoles tan precisos...


2 comentarios:

Alberto Tarifa Valentín-Gamazo dijo...

Como español, me siento avergonzado, y pido disculpas a todos los chilenos. Que sepan, aunque no les sirva de mucho consuelo, que este modo vago, generalizado e impreciso de gobernar lo sufrimos todos los días: el ejemplo paradigmático son los "brotes verdes" que el gobierno dijo ver cuando por fin reconoció que estábamos metidos hasta las cejas en una crisis galopante; y la cosa no ha hecho más que empeorar desde entonces...

Marta Salazar dijo...

pero no es para tanto, si sabemos que (casi todos) los políticos son así en todo el mundo ;) Es sólo que me pareció... un tanto curioso...

pero por qué esa verborrea, esas "Flosken" (como diría Adorno) sin sentido...

en todo caso, Alberto, te cuento que, después del terremoto en Italia, tú sabes que fue medio mundo y juró y prometió millones de dólares y de euros, de los cuales, la región afectada, ha visto sólo una pequena parte y... uno de los pocos países que sí ha pagado su promese es Espana ;)

tal vez sea mejor prometer poco y cumplir que prometer mucho y no cumplir;

la promesa de los tres millones, vino de Bruselas XD

un arbazo fuerte!