La CSU es un jabalí vuelto loco

"Die CSU ist als Wildsau aufgetreten, sie hat sich nur destruktiv gezeigt. Seehofers Totalverweigerung löst die Probleme nicht" = La CSU actúa como un jabalí salvaje (1), sólo se comporta en forma destructiva. La objeción / oposición total de Seehofer no resuelve ningún problema.

Del liberal Daniel Bahr, en entrevista hoy en el diario Passauer Neuen Presse, „Die CSU ist als Wildsau aufgetreten“ = la CSU actúa como un jabalí salvaje.

Tiene toda la razón!!!

____________

(1) es lenguaje de cazadores ;) la chancha salvaje sólo destruye, por ej. plantaciones, jardines y todo lo que pasa frente a su nariz ;)