La Haya: sobre la Independencia del Kosovo

Lectura para el fin de semana: el Informe en derecho de la Corte Internacional de La Haya, acerca de si la declaración de independencia del Kosovo respetó o violó el derecho internacional público. La cuestión fue formulada por Serbia ante el Tribunal y la respuesta es muy clara:

The Court has concluded above that the adoption of the declaration of independence of 17 February 2008 did not violate general international law, Security Council resolution 1244 (1999) or the Constitutional Framework. Consequently the adoption of that declaration did not violate any applicable rule of international law.

Queda como lectura de fin de semana. Recomiendo leer el original inglés y no el francés, por las siguietes razones: Done in English and in French, the English text being authoritative.

Sería buenísimo que alguien hiciera la traducción al español. Uno de mis artículos más visitados durante las últimas semanas fue este: La independencia de Kosovo ante el derecho internacional - breves consideraciones Gracias por las visitas!