domingo, 7 de agosto de 2011

La inhumanidad del Muro de Berlín

Del Tagesspiegel, sobre el mismo tema. El segundo párrafo es el primero en el texto original, lo invertí, porque en castellano se entiende mejor así.

El sufrimiento no puede ser olvidado. En esos 155 kilómetros de alambre de púa y hormigón, murieron 136 personas que buscaban la libertad. Ni podemos olvidar las decenas de miles de personas en prisión por tratar de escapar y cuya vida y la de sus familias fueron destruidas. ¿Qué argumento puede justificar esto? Inhumanidad. El Muro era inhumano y no se puede decir de él otra cosa.

No puede haber nada que justifique el aislamiento brutal, no se puede aprobar su construcción.

No hay comentarios: