"Todo óvulo humano es, desde su fecundación, un embrión humano"

Acerca del fallo de ayer, del tribunal de Justicia europeo sobre células madres, el editorial de hoy del FAZ que marca el camino en este aspecto:

El tribunal sentencia: cada óvulo humano es, desde su fecundación, un embrión humano... Esta aclaración es fundamental para prohibir la explotación de patentes, comerciales e industriales sobre las células madre embrionarias que destruyen al embrión durante su producción, es algo casi secundario (*).

__________________

(*) Das Urteil lautet: Jede menschliche Eizelle ist vom Stadium ihrer Befruchtung an ein menschlicher Embryo... Neben dieser grundsätzlichen Klarstellung ist das Verbot der Patentierung sowie der kommerziellen und industriellen Verwertung embryonaler Stammzellen, bei deren Herstellung der Embryo zerstört wird, geradezu zweitrangig.