A propósito del artículo Roland Freisler, y para que se hagan una idea de cómo eran los procesos ante el Tribunal del Pueblo en la época del nacional socialismo, un video de la época (la película de Sophie se queda corta):
El acusado es Ulrich Wilhelm Schwerin, condenado a muerte.
El diálogo está en Wikipedia en alemán, lo copio a continuación:
- Schwerin: „Herr Präsident, was ich an politischen Erfahrungen persönlich gemacht habe, hat für mich mancherlei Schwierigkeiten in der Folge gehabt, weil ich ja sehr lange für das Deutschtum in Polen gearbeitet habe und aus dieser Zeit heraus ein vielfaches Hin und Her in der Einstellung gegenüber den Polen praktisch erlebt habe.“
- Freisler: „Sind sie nicht auch gerade eingesetzt gewesen in Westpreußen?“
- Schwerin: „Jawohl.“
- Freisler: „Hmm“
- Schwerin: „Das ist eine…“
- Freisler: „Aber irgendein vielfaches Hin und Her, das Sie dem Nationalsozialismus zur Last legen.“
- Schwerin: „[Ich habe] im wesentlichen gedacht an die vielen Morde...“
- Freisler (schreiend): „Morde?“
- Schwerin: „Die im Inland und im Ausland ...“
- Freisler: „Sie sind ja ein schäbiger Lump! Zerbrechen Sie unter der Gemeinheit? Ja oder nein? Zerbrechen Sie darunter?“
- Schwerin: „Herr Präsident, ich meine...“
- Freisler: „Ja oder nein! Auf eine klare Antwort!“
- Schwerin (zögert): „Nein.“
- Freisler: „Nein. Sie können auch nicht mehr zerbrechen, denn Sie sind ja nur noch ein Häufchen Elend, das vor sich selber keine Achtung mehr hat.“
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario