André Glucksmann: La libertad de los más débiles entre nosotros

Del artículo publicado ayer en Welt, Die Angst vor uns selbst = el miedo a nosotros mismos, del filófoso francés André Glucksmann, sobre el tema de los llamados "gitanos" o "roma".

Hay que decirlo abiertamente: las libertades Europea no se limita a las libertades de los empresarios, de los poderosos y de los intelectuales. El libre intercambio de bienes e ideas es hoy incuestionable, ahora nos toca garantizar la libertad de los más débiles entre nosotros, los de la caravana internacional de viajeros que sin dirección fija, que fascinó a los músicos y poetas de tiempos pasados. Mientras los "Roma" sigan siendo no-personas en la mesa de los países ricos, la emancipación del individuo está lejos Europea.

Los invito también a leer mi post El jardinero ilustrado

Desde aquí, solidarizo con los "gitanos" y doy gracias al Santo Padre por su valiente defensa de sus hijos más débiles (ver Defendamos al Papa!!!). Recuerdo que a mí también me han tratado de "gitañola progre", en un comentario sumamente sexista y racista.
__________________

(1) Man muss es offen sagen: Die europäischen Freiheiten beschränken sich nicht auf die Freiheiten der Geschäftsleute, der Mächtigen und der Intellektuellen. Der freie Austausch von Gütern und Ideen steht außer Zweifel, jetzt geht es darum, die Freiheit der Schwächsten unter uns zu sichern, jene der grenzüberschreitenden Wohnwagen, jene der Reisenden ohne festen Wohnsitz, die Musiker und Poeten früherer Zeiten so sehr faszinierten. Solange die Roma Unpersonen am Tisch der reichen Länder bleiben, ist es mit der Emanzipation des europäischen Individuums nicht weit her.