Kachelmann

No es que me interese mucho; pero es "el" tema del día en Alemania y mejor no pensar en los titulares de la prensa farandulara de manana.

Kachelmann fue absuelto, es una absolución de "segunda categoría", como se dice por acá, ya que no fue probado que él no violó a su amante; como tampoco se probó que su ex-novia había mentido para vengarse de él.

O sea que es el típico caso en que se aplica el principio in dubio pro reo. Es posible que la fiscalía solicite una revisión.

El caso ha servido (tal como el anterior de Nadja Benaissa) para replantearse la cobertura mediática judicial, el papel de los periodistas en general y la influencia de la "opinión pública" en las decisiones judiciales. Esta manana, Leyendecker (eol periodista top de la Süddeutsche se quejaba de que muchos de los periodistas enviados a cubrir los juicios son alcohólicos, lo dijo tal cual, lo escuché directamente).

La verdad jurídica y la verdad real no siempre coinciden.

Aclaración

Una aclaración: La recomendación de NO comer tomates, pepinos, ni ensaladas cruda rige para todos los productos, vengan de donde vengan, no sólo espanoles. Ver también: En o desde...

No más energía atómica

Se los dejo en inglés, ya que es un idioma que entienden casi todos y el alemán, lo entienden manos ;) En el fondo, es volver a los plazos fijados por el gobierno de Schröder... Es una gran pérdida de credibilidad para el gobierno (será castigada en las urnas, ya está siendo castigada...) y una consecuencia -la más significativa- del efecto Fukushima.

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Uruguay - Alemania

Ahora, con un poco más de tiempo: los mejores momentos del partido del domingo :)

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Menos de tres millones de desempleados :)

Es una gran noticia: la marca mágina de tres millones de desempleados fue hackeada... perdón quebrada, según nos informa la Agencia Federal del Trabajo en mayo 2011 :) Fecha que deberemos recordar llenos de agradecimiento.

En efecto, dos millones 960 000 fueron registradas por esta insituticón como desempleadas. 118.000 menos que en abril 2011 y 280.000 menos que en mayo 2010.

Uds. saben que en Alemania, tenemos dos marcas mágicas: los cinco millones de desempleados, que es lo peor que hay y los menos de tres millones de desempleados, que es bueno.

Es curioso, pero los estados del socialismo real (y el marxismo es una ideología alemana) siempre hablaron del "pleno empleo" que existía en ellos... que habría existido, porque, en realidad, si contratas a diez personas para hacer el trabajo de una, evidentemente puedes logar el pleno empleo, pero serás altamente improductivo. Y ahora, en plena aplicación de la economía social de mercado (o capitalismo, como le llamaban ellos), nos acercamos cada día más a algo que podríamos denominar pleno empleo :)

¿Son sanos los alimentos sanos?

El Focus de esta semana...La portada, ya lo dice todo... Ya llevamos diez muertos y cientos de personas con él síndrome urémico hemolítico.

Ayer hubo reunión de gabinete especialmente para tratar el tema... Antes de que la canciller y una gran comitiva
(dos aviones) partiera a la India, el país del futuro.

El titular dice: Cuán poco sano son los "alimentos sanos".

Refleja lo que les comentaba ayer en La rodaja de pepino, en el sentido de que es precisamente este sector -alto, ya que el bio es caro- de la población que consume preferentemente productos bio, el más afectado.

Generalmente, mujeres que, además, son las que preparan los alimentos bio para sus familias.

Stefan Raab -que se ríe de todo- comentaba "por fin les tocó a los vegetarianos, hasta ahora, siempre eran los consumidores de carne los afectados por estos escándalos (BSE, aftosa...)".

Cuidado con las cuentas - no las pagues todas...

Hay un tema muy "caro" del que quería hablarles... Lo hice, a través de una experiencia personal, los invito a leer, en otro de mis blogs: Cuidado con las cuentas que reciban

No se olviden que, pagando la cuenta, girando el monto, perfeccionan el contrato; la "cuenta" se entiende como una oferta... que Uds. pueden -es lo más aconsejable- no pagar.

Aún mayor crecimiento económico

Si, como vimos el sábado, la OECD predice un crecimiento económico del 3,4%, los empresarios alemanes están aún más optimistas y hablan de un 3,5% para el 2011. El impulso procede cada vez en mayor medida, del consumo interno y no tan sólo de las exportaciones (esto último es lo que la OECD recomienda a Alemania desde hace tiempo).

El temor de los consumidores alemanes

Por su parte, desde el punto de vista de los consumidores (el de los empresarios, aquí Los riesgos para la coyuntura económica), según el barómetro del la Gesellschaft für Konsumforschug (GfK), los consumidores temen un debilitamiento de la coyuntura y menores ingresos, por lo que el clima de consumo bajó, para junio, por tercer mes consecutivo.

Los temores de los consumidores alemanes se basan, sobre todo en: los miles de millones de euros de ayuda para Grecia, Irlanda y Portugal, para quienes, Alemania es un aval muy grande. Muchos consumidores temen que se cierna sobre ellos una gran carga. De manera que el positivo marco para Alemania, se ve enturbiado por este problema europeo.

Los riesgos para la coyuntura económica

Del mismo Wanslben, (ver "La crisis económica ya es pasado"), en su calidad de gerente general de la Cámara de Industria y Comercio:

"El precio de la energía  y de los recursos naturales -desde el punto de vista de los empresarios- son el factor más grande de riesgo para las buenas perspectivas coyunturales de la economía".

Soy una burra

Ayer recibimos visita desde Madrid, de una personas que me dice, entre otras cosas, "Aún deberías dar gracias por que se te enseñe algo, asnalfabeta".En el artículo de Planisferio GRECIA Y EL CONTRIBUYENTE ALEMÁN

Mayor crecimiento económico

Esta semana, la OECD subió la expectativa de crecimiento económico para Alemania de 2,4 a 3,4%. Para 2012, sigue en 2,5, en 2011. Ok, no es el PIB de Chile (según la OECD, "6,5% este ejercicio y 5,1% en 2012"). Pero, para un país "desarrollado", es bastante :)

Mladic vs Osama

Alexander Lambsdorff (ayer en DLF):

"No podemos olvidar que el Sr. Mladic tiene considerablemente mucho más gente en su conciencia que Osama bin Laden" (*).

______________

(*) Man darf ja nicht vergessen: Herr Mladic hat erheblich mehr Menschen auf dem Gewissen als Osama bin Laden das hatte.

"La crisis económica ya es pasado"

"La crisis económica ya es pasado. Las empresas evalúan su situación incluso mejor que duranre el punto más alto del boom, el 2007", Martin Wansleben, gerente general de la Cámara de Industria y Comercio, esta semana.

En o desde...

Resulta que los agricultores alemanes están super enojados con el Instituto Robert Koch por la recomendación de no comer tomates, ni pepinos del norte de Alemania que, pese a que 3 de las 4 pruebas contaminadas provienen de Espana (la 4 no se sabe de dónde viene, o sea, igual, puede ser de las espanolas), no ha levantado la recomendación.

El mayor problema es que la dpa lanzó la noticia de la recomendación de no comer estos productos procedentes del Norte de Alemania... Y, como siempre, la copiaron los medios, sin comprobar la exactitud de la noticia de la conocida agencia noticiosa.

Ayer en la noche, entrevistaban en DLF a un miembro del Bundestag, de la CDU y médico, quien explicaba esta circunstancia. Contaba que él había preguntado exactamente qué pretendía en Instituto de epidemiología recomendando no comper tomates, ni pepinos del Norte del país.

A lo que el Robert Koch le habría respondido que ellos no habían recomendado no comprar estos productos DEL norte de Alemania, sino EN el Norte y que habría sido esta noticia incorrecta de parte de la dpa la que habría causado este problema, ya que ahora, en toda Alemania y en los países limítrofes, se evitan los productos noralemanes...

En efecto, esta manana, lo primero que hice fue acudir a la página del Instituto y comprobar el texto exacto de la recomendación:

El instituto recomienda "seguir las normas de higiene habituales en el manejo de frutas y hortalizas y, como medida de precaución, no comer más (y hasta unuevo aviso) tomates, pepinos, ni lechuga crudos, especialmente en el norte de Alemania" (*).
___________

(*) Das Bundesinstitut für Risikobewertung und das Robert Koch-Institut empfehlen über die üblichen Hygieneregeln im Umgang mit Obst und Gemüse hinaus, vorsorglich bis auf weiteres Tomaten, Salatgurken und Blattsalate insbesondere in Norddeutschland nicht roh zu verzehren.

La bacteria EHEC en pepinos espanoles

Las dos noticias más importantes del día de ayer y del día de hoy, en la prensa inmediata y en la escrita, respectivamente, son: 1) Y la captura de Ratko Mladic y

2) la bacteria EHEC que ya lleva a su cuenta 4 pacientes muertos en Alemania y cientos de internados bajo cuarentena con el terrible síndrome urémico hemolítico (hämolytisch-urämische Syndrom (HUS) ) que, en esta variedad, no sólo ataca a recién nacidos, sino que también a adultos y adultos jóvenes y no sólo ancianos... (hay incluso un joven militar de 19 del que Bild nos contó detalladamente ayer (ver Pepinos y tomates bajo sospecha).

Ayer, el Instituto de Higiene de Hamburgo comprobó que los pepinos contaminados venían (3 de ellos, del cuarto, se desconoce aún la procedencia, pero bien puede ser la misma que la de los otros 3) de Espana... Entrevistado en la tv alemana uno de los responsables de la planta de producción de estos pepinos "bio" (o sea, muy caros y que son comprados por los estratos altos en Alemania) dijo que "a mí me han informado que un paquete grande se cayó en Hamburgo" y atribuye a ello la contaminación...

Perdón, pero el EHEC es una bacteria que proviene del sistema digestivo de los rumiantes... por eso se lo busca generalmente en la carne y en la leche, pero no en productos agrícolas. En la feria de Hamburgo no hay vacas... La bacteria EHEC proviene probablemente de abono líquido usado en las plantaciones...

Como decía la verde Bärbel Höhn hoy, es imposible que sólo a partir de un paquete o portacargas que se cayó al suelo... (pruebas? alguien lo vió? o el malagués tiene super poderes?) haya una intoxicación tan grande de cientos de personas...

Entre tanto, ya hay casos en GB, Holanda, Suecia y Dinamarca, todos, de personas que habían estado recientemente en Alemania.

Los agricultores del Norte de Alemania (los primeros de quienes se sospechó, ya que los casos se dieron en esa región y de que la mayoría de las víctimas eran mujeres que son quienes trabajan en la cocina ;) advirtieron, desde un primer momento que ellos no usan abono líquido para pepinos ni tomates, ni ninguna otra ensalada y además, que los alimentos "sospechosos" no estaban aún maduros en sus nórdicas latitudes.

A continuación, algunos de los diarios de hoy en Alemania.

"Son los pepinos" y "Ex general Mladic detenido en Serbia".

"A Mladic lo espera una acusación por genocidio" y "Patógeno en pepinos espanoles".

"Apresado el carnicero de Los Balcanes". Y "Pepinos espanoles son culpables".

 Dice: "EHEC importado desde Espana" y "Germen EHEC en pepinos espanoles". Además: "los serbios apresan a Mladic". Y "Mladic ante tribunal de la ONU".

Dice: "el germen de la muerte viene desde Espana". Sobre Mladic "terrible criminal de guerra arrestado".

Mladic capturado

Del blog que sigo Srebrenica Genocide Blog, RATKO MLADIC IS CAPTURED!

Por qué será que en los medios (para qué hablar de los blogs) hispanoparlantes, el genocidio de 8 mil musulmanes no tiene mucha relevancia? No hay que olvidar que, como dice el Santo Padre, "La violencia hecha contra un solo ser humano es violencia contra todos", Benedicto 16 (28.1.09).

Se exige reconocimiento de la homosexualidad únicamente de parte de los musulmanes

El autor del Brandenstein Blog comenta en FB esta columna de una musulmana en Alemania: "Ich bin hier" KOLUMNE VON KÜBRA GÜMÜSAY = "Yo estoy aquí" columna de Kübra Gümüsay. Copio y traduzco los párrafos que le llamaron la atención a Philipp y le llamarían laatención a cualquiera...

"Las organizaciones musulmanas deben posicionarse a la homosexualidad", me dice. Él es un político de la democracia cristiana y ex ministro. Le respondo: "Exige Ud. entonces de todos los católicos que se posicionen con respecto a la homosexualidad?"

Philipp v. Brandenstein comenta con razón: "Una solicitud como esta, de parte del 'partido de la ciudad moderna' (la CDU según Merkel), en favor de la diversidad, no se ha recibido en la CSU. La Conferencia Episcopal Alemana, tampoco." (*)

_________________

(*) Eine solche Aufforderung aus der "modernen Großstadtpartei" (Merkel über die CDU) sich zur Diversität zu bekennen, hat zumindest die CSU bis dato noch nicht erhalten. Die Deutsche Bischofskonferenz übrigens auch nicht.

Muy buen clima de negocios en Alemania

El otro índice que está muy bien es el del Ifo en mayo, que llegó a 114,2 en mayo. Hans-Werner Sinn hace ver que valió la pena que las empresas alemanas hayan invertido en bienes de capital. (Y no en bienes de consumo o suntuarios que es lo que yo veo que se ha invertido en algunos países hoy en dificultades...).

Crece el PIB el primer trimestre

La Oficina Federal de Estadísticas nos informa que el PIB de Alemania creció, el 1T2011 (con correcciones de precios, temporada y calendario), en un 1,5% en relación al trimestre anterior.

Es una buena noticia saber que el aumento no es motivado tan sólo por las exportaciones, sino también por el consumo interno.

Bernhard Lehner

Pasando a otro tema, en el Ökumenisches Heiligenlexikon, leo que el Papa Benedicto reconoció el grado de virtudes heroicas (heroischen Tugendgrad) de un santo alemán, de Bernhard Lehner, quien murió en 1944 con sólo 14 años, en fama de santidad, como se dice en alemán (im Ruf der Heiligkeit), luego de una terrible enfermedad, que soportó pacientemente, en la Clínica infantil de Regensburg. El proceso de beatificación fue iniciado en 1950. Sus restos fueron trasladados, desde la clínica a su pueblo, Herrngiersdorf, fueron acompanados por 20 mil personas.

El Candidato de México para el FMI

Y, como nos sigue interesando el tema anterior, los invito a leer en el blog de Gerardo Esquivel y con link a un artículo de la BBC en que lo entrevistan: Carstens: El Candidato de México para el FMI

FMI y DSK

Gracias a Hugo por su post en Planisferio: EL FMI Y DSK Supongo que ya todos saben que los directores del FMI del BRIC + Sudáfrica acaban de sostener que la "tradición" esta "europea" es un anacronismo y que en la elección de Strauss-Kahn debería primar la competencia del o la candidato/a y no la procedencia.

Entre tanto, la Lagarde lanzará probablemente hoy, oficialmente su candidatura... Recibió ya el apoyo de Irlanda... claro, hay que decirlo claramnte, a Irlanda le interesa que la sigan ayudando sin poner muchas condiciones...

Emisión de CO2 por país, desde 1980 a 2009

El mapa está aquí

Akropolis for sale

De la Süddeutsche Zeitung, de hoy, editorial:

El gobierno en Atenas debería haber reformado fuertemente; pero no ha cumplido su parte del trato. Sí, los griegos han realizado muchas reducciones: las pensiones y los salarios del sector privado han sido reducidad hasta en un 20%. Sin embargo, las medidas (de austeridad) se distribuyeron de manera desigual. La burocracia estatal, completamente inflada, es prácticamente intacta, ya que el primer ministro evita el conflicto con los servidores públicos. La economía griega es aislada y no existe en ella competencia (Die abgeschottete Wirtschaft spürt zu wenig Wettbewerb). Privatizar, ahorrar y reformar para reactivar así la economía. Con estas tres cosas, Atenas podría ganarse la confianza en los mercados.

Italia: la advertencia de Standard & Poor's

Del Handelsblatt, editorial de hoy, sobre Italia:

La reacción de pánico ante la amenaza de Standard & Poor's de bajar la calificación a Espana es exagerada. Sin embargo, el "disparo de alerta" de la agencia es necesario para sacudir al gobierno en Roma. Standard & Poor's critica especialmente el lento crecimiento y la falta de compromiso con la reforma y tiene toda la razón al hacerlo. Aunque Italia no es Grecia ni Portugal, ni Irlanda, ni España, la advertencia puede ser beneficiosa para la economía del país.

Franz Jägerstätter

El blog amigo, nos avisa del Vierter Jahrestag der Seligsprechung von Franz Jägerstätter = Cuarto aniversario de la beatificación de Franz Jägerstätter.

El beato austriaco Jägerstätter era hijo natural y tuvo él mismo, una hija natural. Fue adoptado por la familia del marido de su mamá (cuando se casó) y heredó el Hof (granja o fundo) de su abuelo adoptivo con quien parece que tenía una fuerte relación y que no había tenido hijos hombres.

Campesino, casado, tres hijas. Gracias a su sra., descubrió la fe, estudió la Biblia, los escritos del Magisterio, literatura religiosa y descubrió la riqueza de la piedad cristiana.

Jägerstätter se opuso, el '38, al Anschluss de Austria al Deutsches Reich, siendo el único voto en contra en su pueblo y renunciando al ofrecimiento de convertirse en Bürgermeister (regidor).

Inicialmente, su oposición al nacional socialismo se tradujo en su retiro parcial de la vida pública del pueblo, en un rechazo de las prebendas y favoritismo nacional socialista y en su negación a donar dinero al partido.

Por ello, fue denunciado por vecinos del pueblo.

En definitiva, se negó a enrolarse en la Wehrmacht, motivado todo por su fe católica, que él reconoció desde un comienzo como absolutamente incompatible con la doctrina de la Iglesia. Un poco de criterio católico no vendría mal hoy en día... Murió en Berlín, el '43, ejecutado como objetor de conciencia. Su ofrecimiento de convertirse en enfermero -compatible con su fe- fue rechazado por los jueces militares.

Recomiendo el artículo de Wikipedia citado más arriba y el Heligenlexikon

Razones para la victoria electoral de la SPD y los Verdes en Bremen

El Weser-Kurier ("el" diario de Bremen) identifica ocho razones para la victoria electoral Deder SPD y los Verdes Bremen:

1) los altos índices de simpatía del alcalde Jens Böhrnsen.

2) El bono atómico de los Verdes (no se olviden del efecto Fukushima, nota del blog).

3) La política de consenso del Senado, vertida en el por todos aclamado pacto de paz en el tema "colegios", que el gobierno de Böhrsen ha mantenido fuera de la campaña electoral.

4) La renuencia de la CDU a nominar a la candidata Mohr-Lüllmann, cuya nominación fue realizada demasiado tarde, de manera que tuvo sólo algunos pocos meses para dar a conocer la política que ella propone.

5) La fragmentación de la oposición: la formación de comunidades de votantes no dañado al gobierno de Böhrnsen, sino que le ha servido.

6) Las peleas internas en la FDP.

7) El derecho de voto a partir de los 16 años, ya que los votantes jóvenes se han inclinado principalmente a favor de los Verdes (claro, sus profesores son mayoritariamente verdes, nota del blog).

8) La campaña electoral: las consignas y afiches de los Verdes y el SPD fueron significativamente más imaginativas que las de sus rivales.

Bremen...

La última proyección, hoy:

SPD: 38,1% +1,4%
Verdes: 22,7% +6,2%
CDU: 21,22% -4,4%
Linke: 5,7% -2,7%
FDP: 2,9% -3,1%

El NZZ am Sonntag sobre el o la sucesora de Strauss-Kahn y la firmeza frente a Europa para mantener la credibilidad del FMI

Editorial de hoy de la Neue Zürcher Zeitung am Sonntag, a propósito de la sucesión de DSK en el FMI:

Hoy en día, China, Corea del Sur y Brasil se han convertido en los financista donantes de Occidente; mientras que el más grande de los solicitantes, Grecia, Irlanda y Portugal,son europeos.


Unido a ello, se encuentra la incapacidad de la UE para resolver la crisis de deuda con prontitud.


Es un enfoque equivocado que Berlín, París y Roma consideren a la francesa Christine Lagarde como la candidata top europea y más adecuada que un candidato de los países emergentes para "sacar las brasas del fuego".


Porque el nuevo director del FMI, debe tener la capacidad de hacer entrar en razón -y hacerlo prontamente- a los políticos de Europa y el Banco Central Europeo y también unir todo nuevo crédito a firmes condiciones. Cualquier otra cosa que se haga, dañaría la credibilidad del Fondo Monetario Internacional.

Acuerdos entre Colombia y Alemania

Estimados amigos, a través de la página de este blog en Facebook, recibimos la colaboración de Andrea Robayo Cante, desde Colombia, que tengo el placer de transcribir a continuación. Andrea es alumna de colegio y le deseamos lo mejor para el futuro. ¡Muchas gracias Andrea!

Hace más o menos un mes, el 23 de abril de 2011 el presidente de mi país (Colombia) Juan Manuel Santos estuvo en Alemania recibido por Christian Wulff, con el que firmarían el libro de oro y recibiría una entrevista con el mayor mandatario, mas tarde seria recibido por la canciller alemana Angela Merkel donde almorzarían y después irían a una conferencia de prensa abordando temas como los derechos humanos en Colombia y la lucha contra la violencia; de acuerdo con santos, Colombia ha dado un paso adelante frente al respeto de los derechos humanos: "Colombia tiene un enorme progreso para defender sus derechos humanos: derecho a la vida, a la libertad, a vivir sin miedo, así lo reconoció (Hillary) Clinton en su informe mundial sobre derechos humanos".

La canciller mostró su apoyo al país Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico y el Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea ademas apoyo la reconstrucción de tierras para recuperar las cosechas perdidas por el invierno; mas tarde santos se reuniría con empresarios alemanes en la sede aseguradora ante la puerta de brandeburgo animándolos a que invirtieran en su país.

Por ultimo el presidente Santos hablaría con las ministras de educacion (*) de ambos países Annette Schavan y María Fernanda Campo, firmando cuatro acuerdos que permitirían el incremento de becarios colombianos en Alemania, en declaraciones de la ministra de educacion de Alemania dijo que su país bajaría las exigencias de visa a universitarios y estudiantes de postgrado y doctorado, asi como facilitar el reconocimeinto de estudios y la homologación de títulos graduados colombianos.

En la actualidad, cerca de 2600 estudiantes colombianos estudian en alemania. El Icfes, Colciencias y sus contrapartes alemanas -El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) y la Sociedad Alemana de Investigación Científica- tienen dos años para consolidar los mecanismos que permitan el acceso de los interesados a esos estímulos.

Al mismo tiempo, el Estado colombiano se beneficiará de la asesoría de institutos alemanes especiales en la formación técnica-profesional, área en la cual este país tiene una basta experiencia.

Pienso que con esta visita, Colombia mejoró sus relaciones internacionales y ha crecido en su nivel político ya que al sólo tener fuertes relaciones con Estado Unidos, olvidaba los demás países haciéndose más dependiente de este país que, por la globalizacion, es el dominante del mundo; pero esto también llama a Europa y a la Latinoamérica a estrechar lazos ya que anteriormente y aún hoy en día, estos dos por llamarlos continentes, están muy apartados.

También con este comienzo de estrechamiento de lazos se puede llegar a un desarrollo mejor de los países subdesarrollados y a un creciemiento en los países europeos, además de hacerse sentir más la política y las sociedades ajenas de este nuevo siglo reparando los problemas sociales internos y externos llamando a una unión y a una mayor posibilidad de crecimiento en varios países para que no hayan países dependientes y todo se centre en una sola cosa, política, economía o para si no que se siga con esa marca de cada país y que no se pierda esa autonomía de cada persona y país.

____________
(*) Dado que la educación es competencia de los Länder, la ministra Schavan es, en realidad, ministra de Cultura ;)

"Grandezas y fraudes en Facebook"

Los invito a leer: Grandezas y fraudes en Facebook

Los Economistas Favoritos de los Economistas

Un post muy interesante de Gerardo: Los Economistas Favoritos de los Economistas

DSK esta semana...

El affaire Strauss-Kahn nos ha tenido ocupados durante toda la semana. Aquí, algunas fotos de los diarios del día lunes pasado.

Francia y el affaire Strauss-Kahn

Pese a mi gran admiración por Hugo Perini (ARTE, VIAJES & POLÍTICA), no siempre estamos de acuerdo. Claro, es que la gente civilizada no necesita estar de acuerdo para ser amigos y tratarse con respeto (a dferencia de algunas personas que pasan por aquí y que, si no "les apetece" lo que una escribe (lo que pasa siempre, ya que ellos lo único que son capaces de aceptar es a su propio clon), la matan a diatribas y con amenazas).

Esta vez es la excecpción: estoy de acuerdo con Hugo Les recomiento leer, en Planisferio, FRANCIA Y EL AFFAIRE STRAUSS-KAHN

Lars von Trier entiende a Hitler...

Se podía esperar otra cosa de Lars von Trier? Y todo empezó con la pregunta de un periodista acerca del gusto de Lars por la "estética nazi".

Ahora es persona non grata en Cannes... era lo menos que podían hacer. Su película sigue en competencia y seguramente será vista por más gente aún...

Get your own valid XHTML YouTube embed code

La renuncia de Strauss-Kahn

Gracias a Gerardo Esquivel (El Placer de Disentir), quien esta manana, subió la foto a FB.

Sería evidentemente positivo que su sucesor o sucesora (por favor, no la Lagarde!) fuera una persona procedente de los países emergentes (un nombre turco está sonando mucho).

Merkel dijo, desde un comienzo, que esto sería positivo "pero no por ahora, ahora tiene que ser un europeo nuevamente". Y esto, debido a que no es algo sobreentendido que el FMI ayude a los países europeos como lo está haciendo.

Imagínense que nombren a un mexicano o a un brasilero o a alguien de la India (BRIC o MIST), se supone que esta persona no podría / querría ayudar a los "ricos" países de la Zona euro o de la UE-27.

Lo único en que todo estar de acuerdo es en que no puede ser un chino ;)

Merkel sobre Grecia, España y Portugal, hoy en Meschede

Es increíble las cosas que una encuentra en internet. Resulta que hay un diario en alemán llamado Spaniens Allgemeine Zeitung, que publica de una manera sintetizada, pero a la vez, con todas las citas necesarias, las palabras de la canciller hoy en Meschede.

El SAZ titula: Angela Merkel attackiert Spanien: "Zu viel Urlaub, zu früh Rente!" = Angela Merkel ataca a España (debido al): "El exceso de vacaciones a la jubilación anticipada!"

Probablemente, no es así exactamente como el titular del diario lo simplifica. La vedad es que la escuché directamente y se refirió a la necesidad de cambiar la legislación relativa a la jubilación, no sólo en Espana, sino también en Grecia y Portugal.

Yo creo que, si el gobierno no le asegura a los contribuyentes alemanes que exigirá medidas concretas a los países endeudados, a los que tenemos que ayudar, el contribuyente no querrá seguir pagando "la cuenta de la fiesta", como se dice por acá. Ayer en la reunión de ministros de hacienda, quedó de manifiesto (y pienso que la posición de María Fekter fue todavía más clara) que Grecia tenía que "ponerse las pilas" y comenzar ya a mostrar resultados concretos...

Me parece que por ese lado iban las palabras de la Frau Merkel.

Traduzco algunas de sus frases que tomo del diario citado.

"Natürlich wollen wir den Euro und natürlich wollen wir nicht, dass einer sozusagen Pleite macht und dann wir alle mitgezogen werden" = por supuesto que queremos el euro, pero no queremos que uno se vaya a la quiebra y arrastre con él a todos los demás.

Es el temido efecto dominó. Se teme que la situación de Portugal, arrastre a Espana que, dado el tamano de su economía (y de su población) es too big to fail.

"Ja, Deutschland hilft, aber Deutschland hilft nur dann, wenn sich die anderen anstrengen. Und das muss nachgewiesen werden" = sí, Alemania ayuda, pero Alemania ayuda sólo y cuando los otros se esfuercen.

"Wir können nicht einfach solidarisch sein, und sagen, diese Länder sollen mal einfach so weitermachen wie bisher" = no podemos simplemente ser solidarios y decir a estos países que pueden seguir haciendo (en el sentido de comportándose) como hasta ahora.

"Es geht auch darum, dass man in Ländern wie Griechenland, Spanien, Portugal nicht früher in Rente gehen kann als in Deutschland, sondern dass alle sich auch ein wenig gleich anstrengen - das ist wichtig" = se trata también de que en paises como Grecia, Espana y Portugal no se pueda jubilar antes que en Alemania, sino que todos se esfuercen por igual, esto es importante.

"Wir können nicht eine Währung haben und der eine kriegt ganz viel Urlaub und der andere ganz wenig. Das geht auf Dauer auch nicht zusammen" = No podemos tener uns sola moneda y unos tienen muchas vacaciones y los otros, muy pocas. A la larga, esto no puede ir (permanecer) unido (junto).

Bien Maria Fekter: propone renuncia de Strauss-Kahn

La ministra de hacienda de Autria, Maria Fekter, es la primera (la siguió EEUU) que lo planteó o, como dice el NZZ (en Österreichische Ministerin legt Strauss-Kahn Rücktritt nahe), Österreich wirft den ersten Stein = Austria lanza la primera piedra.

La Fekter dijo simplemente: Da seine Kaution abgelehnt worden ist, muss er sich überlegen, ob er der Institution Schaden zufügt = "Dado que su fianza fue rechazada, debe considerar si perjudica a la institución". En efecto, es lo que anoté antes de ayer en Twitter, que si la jueza Jackson no acpetó la libertad bajo fianza de un millón de dólares (ofrecida por el abogado de DSK, que fue también el abogado de Michel Jackson y otros prominentes del espectáculo), entonces las pruebas en su contra sí "prueban".

Entre paréntesis, la defensa no sabe aún sí se argumentará diciendo que DSK estaba almorzando con su hija y no se encontraba en el hotel o bien, que la maid aceptó... yo diría que "la verdad nos hará libres".

Compra-venta de órganos

Los invito a un post para pensar... y comentar:  Compra-venta de órganos

La producción industrial de la zona euro cayó en un 0,2%

... en marzo 2011 en comparación con febrero de 2011. La disminución en la UE de los 27, fue de -0,3%.

"De los estados miembros, de los que se dispone de datos, once disminuyen y nueve la aumentan la producción industrial.

"Los mayores descensos se registraron en Lituania (-4,6%), Dinamarca (-1,7%), Finlandia (-1,1%) e Irlanda y España (-1,0%).

"Los mayores aumentos, en Estonia (+2,8%), Eslovenia (2,2%), Luxemburgo (1,9%) y Letonia (1,4%)".

Si se compara con el año anterior, "entre los Estados miembros para los que se dispone de datos, la producción industrial, subió en catorce y cayó en seis.

"Los mayores aumentos, se registraron en Estonia (32,7%), Lituania (14,5%), Suecia (13,7%) y Alemania (10,9%).

"Los mayores descensos tuvieron lugar en Grecia (-7 , 5%), Irlanda (-5,4%) y en Portugal (-2,4%)".

Inflación en la Zona euro subió a 2,8%

...en Abril 2011. Y en la UE, a 3,2%. Terrible...

Eurostat nos informa que "en abril de 2011, los tipos anuales más bajos se observaron en Irlanda (1,5%), República Checa (1,6%) y Suecia (1,8%) se midieron y el más alto en Rumanía (8,4%), Estonia (5 , 4%), Lituania y Hungría (ambos 4,4%)". Me alegro muchísimo por Irlanda que, sin duda, superará de la crisis.

Superávit de balanza comercial o déficit

...de los países de la Zona Euro, según Eurostat. En marzo 2011, nos informa que, "el mayor superávit se observó en Alemania (21,9 Md (*) € en enero-febrero 2011), seguido por los Holanda (7,5 Md) e Irlanda (+6,0 Md)". Me alegro por Irlanda, un país que, sin duda, se recuperará y pronto, volviendo a ser el "tigre celta".

Por su parte, el mayor déficit, fue registrado por "GB (-18,4 Md €), seguida por Francia (-15,9 Md), Italia (-10,2 Md), España (-8,1 Md), Grecia (-3,9 Md) y Portugal (-2,7 Md)".

En cuando al "superávit comercial de la EU de los 27, aumentó con EE.UU. (+11,1 Md, en enero-febrero 2011 comparado con +7,9 millones de euros en enero-febrero de 2010), Turquía (+3,3 Md de euros en comparación con 1,4 en el mismo periodo 2010) y Suiza (+3,3 Md frente a 2,7 Md en periodo anterior)". Se fijan qué importante es Turquía?

Y prosigue: "un mayor déficit de la UE-27 con China, (-27,9 Md frente a -22,8 Md), Rusia (-16,4 Md frente a -13,2 Md), Noruega (-8,3 Md frente a -6,4 Md) y Japón (-3,5 Md de euros frente a -2,8 Md). El déficit con Corea del Sur (-1,0 Md a -1,7 Md) se redujo".

____________

(*) Md = miles de millones

Misericordia...

... necesitamos en nuestra era y no juzgar a los demás, ni atacarlos, ni ofenderlos, ni pensar que la otra persona es una idiota por pensar o por creer distinto que yo... la misericordia tiene bastante que ver con la virtud de la tolerancia -de que nos ha hablado tanto Gabriela- y también con el buen humor  y el respeto por los demás :)

Mil gracias a Ljudmila por la estupenda traducción de este excelente artículo: Beatificación Juan Pablo II - Mi diario de viaje (2b) La Divina Misericordia es la llave que abre las puertas – homilía de Don Jozef Bart 30 de abril

Presidente de Sudcorea, Lee Myong-bak, en la Bolsa de Frankfurt

Estimados amigos, este es uno de los dos o tres posts que Blogger no pudo "restaurar" (ver  Gracias a Blogger y una petición) y por eso, aquí va de nuevo. Como dice Esteban Löb "Son demasiadas las satisfacciones que nos da a los cibernautas este medio, como para no perdonar algun error del gigante de las comunicaciones" (en su post Las fallas de blogger...y del arquero de Católica).

Son las fotos que tomé el martes pasado en la Bolsa de Frankfurt, con motivo de la visita del presidente de Sudcorea, Lee Myong-bak.

La foto del día en Wikimedia: La alcaldía de Großbottwar

En Baden-Württemberg. La foto del día 12 de mayo en Wikimedia Se le agradece a Felix König (original photograph), Papa Lima Whiskey (this derivative version). Curioso el nombre...

La sexualidad hiperactiva de Dominique Strauss-Kahn - FAZ

Del FAZ de hoy. Traducción resumen y totalmente libre:

Reconoce el diario de Frankfurt que podríamos suponer la inocencia de Dominique Strauss-Kahn, si no supiéramos que, en su biografía, hay puntos que indican que él vive una "sexualidad hiperactiva". Lo que ocurrió el fin de semana, va más allá de lo que sería del gusto de la prensa amarillista. Las acusaciones son de un calibre mayor. Si se ven confirmadas, conllevarían graves consecuencias jurídicas. En el FMI, DSK pasó ya un affaire amoroso con un ojo en tinta. Pero esta vez, no le será tan fácil, debido justamente a las consecuencias penales de su actuar. Su nombre está arruinado dentro del FMI; pero el FMI lo sobrevivirá.

Es fiele leichter, Dominique Strauss-Kahn die Unschuldsvermutung in einem umfassenden Sinn zuzubilligen, nicht nur als juristische Selbstverständlichkeit, gäbe es da nicht einige Punkte in seiner Biographie, die auf eine, sagen wir: hyperaktive Sexualität schließen lassen. Was dem Chef des Internationalen Währungsfonds jetzt vorgeworfen wird, hat jedoch nichts mehr mit dem zu tun, was bunte Blätter genüsslich ausbreiten. Es sind Vorwürfe eines Kalibers, bei dem es, sollten sie sich bestätigen, ohne Wenn und Aber um harte strafrechtliche Sanktionen geht. Im IWF hat Strauss-Kahn schon eine Frauen-Affäre nur mit einem tiefblauen Auge überstanden. Weil es da nicht um strafrechtlich relevante Vorwürfe ging, konnte man damals, bei einiger Toleranz, noch amerikanischen Puritanismus am Werk sehen. Wie auch immer der jetzige Fall ausgeht: Strauss-Kahns Ruf im Währungsfonds dürfte so ruiniert sein, dass er unter enormen Druck kommen wird. Der IWF wird einen Wechsel im Amt überleben.

Los papeles PIGS en el BCE

Del Die Welt del fin de semana:

En los últimos doce meses, el BCE ha comprado un total de 77 mil millones de euros por concepto de bonos estatales. Este es el único número que el BCE publicó las adquisiciones. No se sabe cuántos de los papeles de España, Portugal o de Grecia. Estas cifras son protegidas por el BCE como un gran tesoro. Sin embargo, existen estimaciones de los bancos, que suenan bastante realistas. Seún ellas, el BCE probablemente tendría valores griegos de la deuda de un valor que oscila entre los 40 y los 50 miles de millones de dólares.

In den vergangenen zwölf Monaten hat die Notenbank deshalb Staatsanleihen im Wert von 77 Mrd. Euro erworben. Das ist die einzige Zahl, die die EZB zu den Aufkäufen veröffentlicht. Nicht bekannt ist, wie viele der Papiere aus Spanien, Portugal oder eben aus Griechenland stammen. Diese Zahlen hütet die EZB wie einen Goldschatz. Doch es gibt Schätzungen von Banken, die durchaus realistisch klingen. Demnach dürfte die EZB griechische Schuldtitel im Wert von rund 40 bis 50 Mrd. im Portfolio haben.

Mr. IMF's scandals

De Hugo: LOS ESCÁNDALOS DEL SEÑOR FMI

La foto de hoy en Wikimedia: el rompehielos Stephan Jantzen en Rostock

Gracias a Wikimedia y a Grand-Duc -que parece ser muy simpático, por la forma sencilla y divertida en que se describe a sí mismo-. El barco está anclado en el puerto de Rostock La foto fue tomada el 28 de diciembre de 2010.

Kretschmann, primer verde ministro-presidente de un Land alemán

... y de uno de los dos más conservadores, de Baden-Württemberg :)

Esta semana, se escribió historia: Winfried Kretschmann, el primer político verde asumió como ministro-presidente de un Land, de Baden-Württemberg, los invito a ver este video, no sin antes transcribir la caracterización que se hace de él; ARD, como "ultraconservador, católico y verde".

Get your own valid XHTML YouTube embed code

La nueva división de Europa

Lo que se dice hoy en Alemania, ein geflügeltes Wort sozusagen: "En otros tiempos, existía Europa occidental y Europa oriental. Hoy, la división es entre Europa del Norte y Europa del sur".

Crisis de endeudamiento

Dieter Hundt: "No es una crisis del euro, sino estamos ante una crisis de endeudamiento".

Klose too close

Gracias a MarcosKtulu por este video, de Klose que falla un gol a 11 mts un metro (gracias a Markus por la información). de distancia (!!!), ayer... si no me equivoco, Bayern vs Stuttgart. Que me corrijan si me equivoco ;)

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Separar los planos: blogger y facebook

Estimados amigos: después de mucho sopesar, me parece que hay que separar los planos: el triste episodio ocurrido con Vicente Torres (el periodista y bloguer espanol ya mayor, ver  Pobres de aquellos que caen en mis redes) se produjo exactamente por no separar los planos entre lo que es la amistad y el contacto profesional. Sorry, es mi responsabilidad: tengo que garantizar un espacio protegido a mi familia y amigos y no donde ellos estén expuestos a que una persona sin principios, ni respeto copie lo que ellos escriben.

Importante me parece también proteger a los ninos y jóvenes. No hace mucho, "encontré" a un bloguer argentino, de esos que se autodenomina "liberal" en una página espanola muy poco sana, hablando con bloguers espanoles acerca de "la piel de las mujeres alemanas". Algo así es inadmisible, lo borré inmediatamente.

El que VIcente haya publicado en un diario espanol, parcialmente, las opiniones privadas de amigas mías, copiadas de mi Facebook, sacadas de contexto y tergiversadas, es algo que no debía haber ocurrido. Yo tengo la responsabilidad por ello y la asumo... Por ello mismo, porque hay que separar los planos: el de la amistad (amigos del colegio, universidad, primos) y el público o profesional, no tendré más amigos bloguers en FB.

Los invito, para que sigamos en contacto a vernos en el grupo de este blog en FB o de Chistes y pensamientos en FB Como es mi costumbre, no responderé mails privados, todo, por favor, cara al público.

Strauss-Kahn en Nueva York acusado de acoso sexual

Esta manana, "me despertó" esta noticia: IWF-Chef Strauss-Kahn wegen sexueller Belästigung festgenommen = detenido Strauss-Kahn por acoso sexual en Nueva York. Supongo que a todos les habrá pasado lo mismo.

Venía a Alemania a entrevistarse con Merkel por el caso Grecia.

No sabemos si es cierto o no; pero, al parecer, a DSK se le conocen muchas historias de este tipo, se dice. Lamentable, porque podría haber sido el sucesor de Sarkozy. Es cierto que existe la presunción de inocencia; pero seamos sinceros, en este caso, tiene que haber estado muy segura la policía norteamericana para sacar del avión a una persona "tan importante"...

Así habló Zaratustra

Como en el post de ayer, otra pieza musical dedicada a mi amigo Sergio (Emisor Digital). El hermoso poema sinfónico de Richard Strauss, Also sprach Zarathustra = Así habló Zaratustra (de Nietzsche), interpretado por la Estonian National Symphony Orchestra, bajo la dirección de Milen Nachev

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Rösler postula como "presidente" de los liberales alemanes

Hoy, 14 de mayo de 2011.

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Despedida de Guido Westerwelle - Gracias!

Diez anos como jefe del Partido y siete, como secretario general. Ayer, en Rostock.

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Muerte y Transfiguración

Dedicado a mi amigo Sergio (Emisor Digital). La Orquesta filarmónica de Berlín, octubre 2009. Especial para un hermoso día sábado, como hoy.

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Las nuevas cifras griegas

Rebus sic stantibus es un principio fundamental del derecho internacional que, mutatis mutandi, podríamos aplicar a la situación griega. En efecto, las medidas adoptadas tanto por los países del euro, como por el FMI para ayudar a Grecia, deben cambiar totalmente si cambian las circunstancias.

Por qué? Porque nosotros y el FMI les prestamos plata a los griegos siempre y cuando sea plausible que ellos nos la devuelvan en el futuro; en un futuro acordado, esto es, en un plazo que hemos determinado y que, de todas maneras, es bastante generoso.

Sin embargo, que Grecia pueda pagar su deuda es cada día menos plausible. Ayer, se dieron a conocer las últimas cifras económicas griegas (objetivas y sin maquillaje ateniense) y son realmente chocantes, como dice la prensa alemana (schockierend). Los datos fueron entregados por la Comisión europea, concretamente por la Dirección de Economía y finanzas.

La capacidad económica griega es menor de lo esperado y mayor que lo temido. A fines del 2011, la deuda griega será de 157,7% del PIB. Esto es, un 13% más que al comienzo de la crisis (programa de saneamiento, entre los países del Euro, el FMI y Grecia, iniciado el 3 de mayo de 2010). Esto es increíblemente negativo. En ese entonces, el % guía era del 145% y no más. Peor aún, el 2012, se calcula que esta cifra llegará al 161,1%.

Tanto Alemania, como el FMI y la Comisión Europea estarían de acuerdo en una reestructuración de la deuda, que significaría una participación de los acreedores privados en las pérdidas y que supone una prolongación de los plazos para pagar la deuda. Hay otros escenarios, pero este parece el más apropiado...

Acerca de los rumores de exclusión (yo no descarto que sea lo que desee el mismo gobierno griego), significaría, en primer lugar la quiebra de todos los bancos griegos. Imagínense Uds. si el día de manana, les avisaran que el euro se acaba en sus países y vuelven a la dracma, a la peseta o a la lira. Qué hacen? Van al banco y sacan todos sus depósitos, en euros claro...

Dinámico inicio del año 2011 para la economía alemana

La Oficina federal de estadísticas entregó ayer la siguiente información: El PIB de Alemania crece, en el 1er. trimestre, 1,5% frente al trimestre anterior.

La noticia la pueden leer aquí: Deutsche Wirtschaft schwungvoll ins Jahr 2011 gestartet = Un dinámico inicio del año 2011 para la economía alemana.

Es siempre bueno ir a las fuentes de la noticia. Para eso, es imprescindible leer otros idiomas, aparte del propio... (eso, si es que realmente, se domina el propio idioma...).

Necesitamos dos millones de trabajadores

La Agencia federal de trabajo lo dijo ayer en forma muy clara: necesitamos dos millones de trabajadores calificados, en los próximos years. Estamos hablando de técnicos y universitarios.

Dicen "calificados", ya que no-calificados hay demasiados ya. Se dice que son aprox., 400 mil, las personas que, debido a su deficiente calificación, nunca podrán incorporarse al mercado laboral (seguirán viviendo de la ayuda social). Su situación hace aún más importante la inversión en educación, ya que es durante el periodo de colegio, cuando surge este tipo de problemas que se arrastrará durante toda la vida.

De no llegar al país estos millones -la mitad habría que calificarla, mediante medidas destinadas a ello, dentro del país- el 2025, sufrirá Alemania la falta de cerca de seis a siete millones de trabajadores, con lo que esto significa para una economía próspera.

Agrega Weise que, si eso no se logra, las grandes empresas se verán obligadas a tomar medidas de relocalización, trasladando los procesos de producción a los sitios donde vive la mano de obra disponible. O racionalizando de alguna otra forma...

Por supuesto que el tema de la mujer es también importante: hay que permitir -mediante la creación de kindergärten y de guarderías infantiles- la incorporación de la mujer -especialmente de la mujer joven- al mercado laboral.

Entre tanto, todos seguimos esperando a los inmigrantes del Este...

Sobre Demjanjuk

Tres cortos pensamientos sobre Demjanjuk, condenado ayer a cinco years como cómplice en el asesinato de miles de personas en el Campo de exterminio de Sobibor (su abogado, Ulrich Busch, casado con una ucraniana, apelará; Iván fue dejado en libertad, ya que no hay peligro de que se escape; no se sabe dónde está, o sea, lo saben sí las autoridades, pero no los periodistas):

1) ningún alemán guardia en campo de exterminio ha sido condenado, se ha protegido a los alemanes (décadas) ahora se condena a a un ucraniano...

2) Demjanjuk no mostró, ni un solo momento, arrepentimiento... qué terribles eran los travnicki?

3) por otra parte, que hayan condenado a un extranjero como Demjanjuk nos muestra que en otros países de Europa, había (y HAY) un potencial antisemita y xenófobo muy alto...

Esto lo posteé ayer y hoy, en la pág. del blog en FB, Alemania: Economía, Sociedad y Derecho, estaba esperando comentarios...

La Masacre de Andijan

Ha leído alguien hoy en los medios algo acerca de la Masacre de Andijan? O es de esas matanzas que no importan... Los invito a leer, en Wikpedia, el artículo Andijan massacre

Suicidio

Cinco tres (gracias a Kalchimiras Kurwalas que menciona dos más: Selbsttötung und Entleibung, esta última no la conocía) palabras en alemán que significan suicidio: Freitod, Selbstmord y Suizid. Venía pensando en esto, después de darme cuenta que, en los últimos meses, dos fotos de suicidas han aparecido en la primera plana de los diarios alemanes y precisamente por eso, por su suicidio.

El suicidio de Eberhard von Brauchitsch, en septiembre pasado y el de Günther Sachs el fin de semana... Me pregunto si hay otra lengua que tenga tantas voces para designar el suicidio.

Gracias a Blogger y una petición

En primer lugar, agradezco a Blogger su trabajo, sé que no debe ser fácil mantener toda esta cantidad de blogs y hacerlo tan bien. Que cada par de years ocurra algo negativo, se les perdona por el servicio que nos prestan y que usamos agradecidamente.

Ver Blogger is back

Lo único sí es que, por favor, a ver si pueden cumplir la promesa hecha hace seis horas en Twitter: "We’ve started restoring the posts that were temporarily removed and expect Blogger to be back to normal soon". Y volver a colocar nuestros artículos de ayer y los comentarios, por favor.

Hace 14 horas, nos anunciaron: "We’re making progress and hope to be back soon. Blogger will remain in read-only mode until work is complete. Sorry for the pain". No, si no importa, si reponen mis tres artículos de ayer en este blog y el de ayer, en Chistes y pensamientos varios, tampoco es tan terrible...

Sueno con que manana me levante, encienda mi laptop y.... ta ta ta tán! Estén todos los artículos desaparecidos

Más de Gutti, con humor :)

De la Kreiszeitung Seis o siete anos tardó Guttenberg en copiar su tesis doctoral. Ergo, no conoce la combinación crtl + c, sino que escribió todo lo que copiaba xD

¿Se acabó Schengen?

Hace pocos días, escribí en Twitter "se acabó Schengen...", por supuesto que era algo exagerado... Hoy en la manana, leo el comentario de Carlos en el post Ifo sobre la situación económica en los países de la UE

Hola Marta: ¿se acabó el area schengen? Ahora estoy leyendo que dinamarca volvió a hacer controles fronterizos. Ten tu pasaporte al día si piensas ir al norte.
Saludos.

Bueno, en este momento, no tengo pasaporte ;) Lo perdí -probablemente en el banco- pero mi pasaporte tarda aprox. una semana en llegar, así que espero tener uno de vuelta pronto. Con mi pasaporte, no tendría problema alguno en entrar y salir de Dinamarca. Probablemente, la dificultad la tendrían quienes vienen del Norte de África y -probablemente- de algunos países del Sur de Europa, que son considerados como mafiosos o criminales por parte del Partido Popular danés, colectividad populista de derecha, tolerada por el gobierno; y que es precisamente, la que impuso esta medida.

El problema empezó siendo una dificultad entre dos gobiernos igualmente populistas, los de Francia e Italia. No creo que sea necesario referirse en detalle al tema, ya que es ampliamente conocido. En todo caso, hace algún tiempo,en el blog, cité las cifras de asilados por países de Europa, ver post mío sobre el tema. Ver Italia, Italia o más bien Berlusconi, Berlusconi... Préparense que les vamos a enviar unos cuantos miles de asilados, para que demuestren la solidaridad europea , como también: 20 mil personas no pueden ser problema para Italia

La posición de Alemania y otros países de la UE (yo diría que de la mayoría, pese a que en Hispanoamérica, como reciben las noticias directamente desde Espana, debido a la "facilidad idiomática", puede surgir una idea incorrecta de la situación), acerca del tema de la migración es que conflictos como el actual habrían sido perfectamente evitables si Italia y Grecia, hubiesen llevado a cabo los procesos de otorgamiento de asilo como lo estipula la legislación. Pero cuando, en el país de donde procede el derecho occidental, este simplemente no se respeta... Es más que sólo una paradoja, tiene graves consecuencias prácticas no sólo para Italia.

Se hace ver que, el 2010, Italia recibió mucho menos asilados que los países del Norte de Europa. Los países mediterráneos del sur -prosigue la argumentación-  hacen llamados a la solidaridad y se sienten "abandonados" ante el "tsunami humano", en palabras de Silvio; sin embargo, no reconocen que este es un problema creado por ellos mismos o al que, ellos han contribuido en forma decisiva. Y que es más grande aún debido a su propia incapacidad y al omnipresente populismo.

PS: ya que blogger estaba fuera de servicio y no pude publicar este art. en la manana, les puedo contar ahora al mediodía que el gobierno danés ha aclarado que NO se trata de controlar a las personas, sino los bienes; esto es, sería un control aduanero, destinado a combatir el crimen organizado. Ah Carlos, se asegura que NO habrá control de pasaportes ;)

Ifo sobre la situación económica en los países de la UE

El Ifo entregó hoy los resultados del clima de negocios, del clima de negocios en Europa. El índice llegó a 159,4 puntos, frente a 142,7 del trimestre anterior.

"La situación económica actual en Alemania es evaluada como excelente" (hervorragend).

"En Austria y Finlandia, la situación es evaluada como buena" (gut).

"En Bélgica, Holanda y Eslovaquia, es favorables" (günstig).

"En Francia, Estonia y Chipre, la situación económica actual es considerada, debido a una notable mejoría, como satisfactoria" (zufriedenstellend).

"Se mantuvo sin cambios la actual situación económica desfavorable ( ungünstig) en Italia".

"En Grecia, Irlanda, España y Portugal, la situación económica actual es evaluada como muy débil" (sehr schwach). En lenguaje común y corriente, diríamos, muy mala.

900 mil empleos...

En Alemania, tenemos 900.000 offene Stellen = 900.000 vacantes. Esto es, hay 900 mil puestos de trabajo que esperan que alguien los pueda ocupar, con todo lo que significa esto en el sentido de impedir el crecimiento económico. Las cifras son del Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB)

136 mil millones de euros

Como producto del boom económico y de la buena situación, el Bund (estado federal), los Länder (estados estaduales ;) y las comunas recaudarán este año y en los próximos años por concepto de impuestos -según cifras del Min. fed. de economía. La pregunta es ahora qué hacer con este superávit.

¿Consolidar o bajar impuestos? Esta es la gran pregunta. ¿Qué harían Uds.? ¿Qué opinan?

Grecia y el contribuyente alemán

De nuestro querido amigo Hugo, con agradecimiento por sus contribuciones a Planisferio: GRECIA Y EL CONTRIBUYENTE ALEMÁN

"La salida de Grecia de la Zona euro sería el mal menor"

Hans-Werner Sinn en la Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung: "La salida de Grecia de la Zona euro sería el mal menor".

El censo de hoy en Alemania

El Censo de hoy... un 3% de las casas alemanas serán encuestadas... Esta se propaganda que echaron hoy en los buzones, probablemente, de toda Alemania. Olvidé aclarar que es una publicidad contra el censo...

Showdowm en Abbottabad

FAZ del viernes pasado, el 6 de mayo. Como pueden apreciar, con la foto, este importante diario alemán quiere representar la mentalidad norteamericana que llevó a la ejecución de Bin Laden o Bin Ladin, como le llama este diario (ver Osama bin Laden o Usama bin Ladín) y lo hace con esta foto =>

Algunas veces- esta vez- es bueno ser special :)

La reunión secreta del viernes por la noche para tratar la salida de Grecia del euro - o no hacerlo

El viernes en la tarde, comenzó a circular la información según la cual, algunos ministros de hacienda de países de la zona euro, se reunirían esa misma noche (nótese que después del cierre de la bolsa) en Luxemburgo. Probablemente, los que ese viernes en la noche podían hacerlo, ya que se trataba de una reunión sorpresiva.

Convocados por JC Juncker, sistieron, entre otros, los ministros de hacienda de Alemania, Francia y Holanda. Aparte del ministro griego, Papaconstantinou o "Papacontínuo", como le llaman algunos periodistas alemanes que tienen dificultad para pronunciar un nombre tan largo e inusual. Asimismo, JC Trichet y Olli Rehn.

La bomba fue lanzada por Spiegel on line, que anunció que lo que se discutiría sería la exclusión de Grecia de la Zona euro.

En un primer momento, se "desmintió" la existencia de la reunión. Y en un segundo, se desmintió que Grecia abandonara la zona euro. Mi hipótesis es que Grecia quiere hacerlo, ya que no le queda otra salida.

Es oco creíble que primero se desmienta una reunión; luego se reconozca que esta se efectuó; pero que se niegue el tema que los medios senalaron que se trataría. Seriedad y de transparencia... muy poco.

Impresiones romanas - la Beatificación

Nuestro amigo el bloguer de Alles, was gut und recht ist, estuvo en Roma para la Beatificación y ya ha publicado algunas fotos. Les recomiendo sus tres posts: 

römische Impressionen (Teil 1) San Giovanni in Laterano, Mutter und Haupt aller Kirchen

röm. Impressionen (Teil 2) Roma 1.Maggio 2011

y römische Impressionen 3.Teil Santa Maria Maggiore

Los perros de la guerra

Gracias a Oriente Miedo, no se pierdan estas fotos de los war dogs... en Foreign Policy:

War Dog

Robo de fotos - defensa del derecho a propiedad intelectual

Estoy 100% en defensa del derecho de propiedad, también del derecho de propiedad intelectual. Encuentro HORRIBLE lo que cuenta nuestro amigo Landahlauts en este post: Paco Cuenca, la Ministra Sinde y Landahlauts

Advertencia: no soy espanola, ni me meto en política interna espanola, de la que no tengo idea alguna.  Pero, que yo sepa, Espana es país miembro de la UE, incluso de la zona euro (aún, dicen algunos, críticamente) y que ocurra algo así en el territorio de la UE es INADMISIBLE. ¡Solidaridad con nuestro bloguer amigo!

Osama bin Laden o Usama bin Ladín

El FAZ es siempre tan special, sí, siempre este diario y sus lectores son extra y tiene extra - costumbres, tales como escribir -transcribir- el nombre de سامة بن لادن‎ como Usama bin Ladin y no como lo escriben todos los medios alemanes y todas las personas en Alemania: Osama bin Laden. Es así como lo escribe Wikipedia

Sí, el FAZ tiene que tener siempre estas cosas extra... Esta transcripción del árabe sin la letra "o" se debe a los acuerdos de una conferencia de orientalistas de lengua alemana de 1935. Aunque se procuncie "o", acordóse transcribir "u". Y el FAZ -siempre tan cultivado- sigue esta arcaica costumbre ;)

El crash de los recursos naturales

Esta semana observamos una gran caída del precio de lo que en alemán se llama Rohstoff = recursos naturales (RN). Se ha hablado incluso de un crash. La verdad es que, por diferentes razones, saludamos en "enfriamiento", ya que ayudará sin duda, a apuntalar la economía, ya que el precio de los RN venía subiendo "demasiado".

El detonante fue la conferencia de prensa de JC Trichet el jueves en la tarde en Helsinki (después de las últimas elecciones, tiene un sabor especial, negativo para los países PIGS). En ella, el pdte. del Banco central europeo (BCE), en su horrible inglés, al que ya nos hemos acostumnbrado y casi le entendemos (ya es incluso simpático), anunció -en el típico lenguaje lleno de raras fórmulas que sabemos ya interpretar- que este mes, no se subirá los intereses guía en la Zona euro; pero que después, sí.

Esto produjo una baja del euro frente al dólar. Y, desde hace tiempo, se observa que existe un paralelismo negativo entre el dólar y los recursos naturales, de manera que cuando uno baja, los otros suben y viceversa.

Hay más razones relacionadas con la liquidez en los EEUU; alguno de los lectores las podría tratar... Lo mismo que el efecto de la muerte de Osama sobre el "crash" de los RN... Hay tantos lectores que invierten tantísimo tiempo en la red, enviándome mails o escribiendo largos mensajes en este blog, los llamo a dedicarse a este tema. Hoy les queda todo el día domingo para "investigar" y leer. Recomiendo que lean en inglés o en alemán o las buenas publicaciones chilenas, argentinas o mexicanas sobre economía (que son bastante buenas).

Osama asesinado por los Mainzelmännchen ;)

La verdad de lo ocurrido, en una caricatura alemana. Sobre los Mainzelmännchen

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Twitter: sé más clever!

Qué falta de respeto lo que Twitter me escribe! "Your tweet was over 140 characters. You'll have to be more clever", ja ja

Baltic 1

También quería contarles que es que esta semana, la canciller inauguró el primer parque eólico comercial offshore. Se ve en el primer video. En el segundo (ambos videos son de la empresa productora de energía) se explica una suerte de making-of del parque.

Después de Fukushima, este es un buen momento para las energías renovables.

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Barenboim Concierto por la Paz en Gaza

Supongo que todos saben que el maestro Barenboim dirigió esta semana, un concierto por la paz (uno más), en la Franja de Gaza. Desde este humilde blog, damos las gracias. Aquí un video de Aljazeera y más abajo, otro, italiano.

La noticia salió en todos los medios alemanes, con video incluido. Esta vez, no tengo ganas de integrar uno de los videos alemanes, ya que no encuentro ninguno sin publicidad y no quiero someterlos a la tortura publicitaria.

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Jorge

Para mejorar el humor :) este es Jorge o Hohe (como le dice Heidi Klum, de lo que Stefan Raab se ríe tanto), al que mencioné en Tema blogosférico del día: el humor... el buen humor, el de las chicas ;)

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Se enfrió el DAX

Desde mediados de marzo, el DAX subía diariamente, batiendo, cada vez, nuevos records. Sin embargo, desde hace dos días "viene bajando". Y esto, pese a los excelente resultados que hemos conocido recientemente, de las empresas DAX.

El DAX se estaba "calentando" mucho, demasiado para el gusto de todos; de manera que era necesario un enfriamiento y esto es lo que estamos viviendo desde hace dos días. Es -a mi modo de ver- una sana reacción y lógica, por lo demás.

En concreto, los malos resultados coyunturales en los EEUU (el mercado laboral y sus cifras de desempleo) fueron la causa inmediata de la baja. Pero la bolsa aprovecharía cualquier pequena ocasión para bajar.   

Muchas gracias, nuevamente a OnVista por el gráfico.

Adiós al sueño de Schalke

El sueño de Schalke se esfumó. Y contra el equipo B de Manchester... Pero nadie pensaba que el equipo de Gelsenkirchen podría ganarle a los Manchester United en su casa. Si ni siquiera pudo ganarle en Alemania. El resultado era de esperarse.

No hay decepción (salvo por la acutación de Neuer), ni resentimiento, ni menos culpan al árbitro de su derrota. El gol anulado estuvo bien anulado. Nadie en Alemania lo negaría. Fue un partido fair, como debe ser en el deporte.

Los invito a leer, de un joven amigo La deportividad en el deporte

Get your own valid XHTML YouTube embed code

Notas sobre la muerte de Osama Bin Laden

En el estupendo blog Oriente Miedo, les recomiendo: Notas sobre la muerte de OBL

Osama en la primera página de los diarios

La muerte de Osama fue el tema de las portadas de la prensa de ayer en Alemania, como bien pueden ver (para agrandar, hacer clic con el lado derecho del mouse) en esta foto, que tomé ayer en mi café favorito (los duenos son musulmanes y el café es vienés, esto como dato interesante los islamófobos espanoles ;)

Hoy, los mismos diarios -y otros más- editorializan el tema y todos ellos, sin excepción, critican la formulación del comunicado de la canciller en que dice que ella "se alegra de la muerte de Bin Laden", PLOP! Hay que despedir al que le escribió el discurso...

La frase textual (leída por ella, no por un vocero) dice: "Ich freue mich, dass es gelungen ist, bin Laden zu töten" = me alegro de que haya resultado matar a Bin Laden.

La Frankfurter Rundschau dice que ella, como hija de un pastor y jefa de un partido cristiano, debería conocer y tener como guía los diez mandamientos, especialmente, el mandamiento de "no matarás". Tiene razón.

Sí, la verdad es que a mí también me chocó la fórmula que empleó. El Die Welt dice que la formulación es torpe y ofensiva, que no nos podemos alegrar de la muerte de nadie, ni siquiera de un criminal. Igualmente, cierto.

El Handelsblatt: "Que el ganador del Premio Nóbel de la Paz, Barack Obama, en su declaración celebre que 'la justicia ha sido satisfecha' y la canciller alemana, lo secundara, expresando de su alegría por la muerte de Bin Laden son  vergonzosas meteduras de pata". Continúa explicando el importante diario económico, que se nos presenta como bueno, un acto que viola el derecho internacional humanitario y la prohibición de ejercer el poder otro estado.

Los invito a leer, en otro de mis blogs: Osama Bin Laden

Hoy es el día de la libertad de prensa

... como nos avisó esta manana el valiente bloguer Cyxymu (ver La libertad de prensa en la Europa Central y Oriental y ex Unión Soviética), hoy es el Día de la libertad de prensa, en el mundo.

Les quiero mostrar este mapa de Freedom House. Los países libres están en verde. Los parcialmente libres, en amarillo y, en lila, los no libres.

Es de hacer notar que en Iberoamérica, hay pocos países libres... Los invito a leer el post ¿Por qué somos los loser del mundo?, en otro de mis blogs.

Desempleo en Europa - Marzo 2011

Salieron las cifras de desempleo de marzo 2011. En comparación, en EEUU, la cuota de desempleo llega al 8,8% y en Japón, al 4,6%. El país con menos desempleo es Holanda y el con más desempleo es Espana (lo que me explica muchas cosas...) y supera a los países del ex-Ost-Block, lo que es un tristísimo récord. Alemania está en el cuarto lugar.

El Dax de ayer

... batió un nuevo récord, basado antes que nada en la noticia de la muerte de Osama Bin Laden.

Sí, en un primer momento se recibió la noticia como una esperanza de paz en el mundo. Y la paz significa progreso y desarrollo socio-económico.

Evidentemente que las buenas cifras de las empresas alemanas de esta semana contribuyeron considerablemente a que, el día 2 de mayo, el índice alemán subiera considerablemente, para bajar después, cuando los inversionistas se dieron cuenta de que la muerte de Bin Laden, encierra igualmente un peligro de venganza.

El gráfico representa el Dax de un mes, y es del día de ayer. Vielen Dank OnVista! Meine Lieblingsseite!

La libertad de prensa en la Europa Central y Oriental y ex Unión Soviética

Gracias al valiente blogue georgiano Cyxymu Su artículo de hoy en la manana FREEDOM OF THE PRESS 2011

El bloguer explica que "De las ex repúblicas soviéticas, Freedom House considera sólo Estonia, Letonia y Lituania son "libres". Claro, las tres repúblicas bálticas pertenecen a la UE y se aplica el status de la organización. Georgia, Moldavia y Ucrania son "parcialmente libres". Todos los demás estaban en la lista de "no libres".

Sí, cuesta mucho sacudir el peso de la noche de décadas de opresión comunista. Gracias a Dios, no fueron más países los que cayeron en las garras soviéticas, que algunos pensaban que era el progreso y el futuro de la humanidad y un proceso inexorable del que no podía volverse atrás.

La Beatificación en los diarios (los tres más importantes) de Alemania

Para la prensa alemana, la Beatificación de JP2 ha sido un hecho histórico de gran importancia. Hoy, los tres diarios más importantes del país (aparte de otros más pequenos) publican, en sus portadas, la noticia... em primera plana, por así decirlo.

Las fotos son de esta manana, en Godesberg. Parece que el Die Welt se había agotado. Pero igual, me lo conseguí y lo fotografié para Uds. Entre paréntesis, los dos artículos en ese medio de Paul Badde hoy, son excelente: Johannes Paul II., der wunderbare Verwandler der Welt = JP2 el maravilloso transformador del mundo y Seliges Staunen = admiración beatífica, podríamos traducirlo ;)

Y, en tu país, también los diarios más importante tienen la noticia en la portada? Claro que no hay que dejar de lado que el Papa que vino del Este tuvo una participación fundamental en la Reunificacion de Alemania y antes de eso, en la Reconciliación entre polacos y alemanes.

Otto y Obama

La frase de Obama en su alocusión de ayer en la noche, anunciando la muerte de Osama "Bin Laden was not a Muslim leader; he was a mass murderer of Muslims. Indeed, al Qaeda has slaughtered scores of Muslims in many countries", me recuerda que es lo mismo que dice Otto v. Habsburg, en la entrevista de 2007, Alianza de fieles cristianos y musulmanes - Otto de Habsburgo, "El terrorismo es también un problema de los musulmanes. La mayoría de los atentados terroristas son perpetrados dentro del mundo musulmán".

Me gustó mucho lo que comentado por Karin Ebensperger en Twitter:

"insisto, ojalá EEUU atine con prudencia, sin triunfalismo. Delicado momento en M.Oriente. Y ojalá por fin se relacione con moderados" y "OsamaBinLaden: momento histórico, que EEUU debería aprovechar para mejorar relaciones con el mundo musulmán moderado, tan ignorado". Es lo mismo que decía Otto: "Por tal razón, está claro para muchos, que debemos establecer contacto con los musulmanes moderados y excluir a los fundamentalistas".

Sus palabras acerca de lo que él vió en países mayoritariamente musulmanes es como un adelanto de lo que está pasando ahora en los estados del Norte de África... "Nosotros tenemos que dejar de lado a algunos fanáticos entre nosotros que, bajo circunstancia alguna quieren tener algo que ver con los musulmanes. Viajo mucho a regiones musulmanas. Allí también observo el despertar de algo que está cada vez más cerca nuestro. Los musulmanes saben más de nosotros que nosotros de ellos. Tenemos que esforzarnos mucho más por saber más acerca de ellos".

Sobre la primera frase de Otto, ver Islamofobia patológica

Bienvenidos los trabajadores extranjeros

Ayer, 1° de mayo, Día de los trabajadores, Alemania abrió sus fronteras a los trabajadores provenientes de los ocho paises que ingresaron a la UE el 2004.

Hoy, 2 de mayo, primer día laboral después del Domingo 1° de mayo, se supone que comenzarán a llegar los trabajadores provenientes del Este de Europa.

Todos se alegran en Alemania, menos los sindicatos, que temen que comiencen a ingresar a Alemania, polacos, checos y lituanos dispuestos a trabajar por 3 ó 4 € la hora. Todos los estudios confirman que esto no sucederá, que los ciudadanos de estos países ya no necesitan trabajar por un sueldo de hambre.

Además, se supone que quienes ingresarán al mercado laboral, no serán como los guest workers sudeuropeos que llegaron a Alemania en los '70 o antes, y que eran muy poco calificados (algunos se quedaron, alguien me puede decir si ha visto a algún médico o ingeniero descendiente de guest workers italianos, espanoles o portugueses en Alemania? Yo no conozco ninguno), sino que la nueva "oleada" que proviene del Este, será más calificada (lo que no es muy difícil), ya que lo que necesitamos son obreros calificados, médicos, ingenieros, matemáticos, expertos en computación, etc. etc. De manera que esto lo regulará el mismo mercado.

Su ingreso, contribuirá a frenar el déficit de mano de obra calificada que sufrimos en Alemania y que quita puntos al crecimiento económico.

Se calcula que llegarán entre 140 mil y 100 mil al año. Ayer, cuando veía la Beatificación -que fue transmitida ampliamente por la tv alemana- pensaba: a lo mejor, alguno de los miles de polacos, planeó su viaje a Roma, volviendo a través de Alemania y aquí le ofrecen rápidamente un trabajo y se queda. Esta es la gente que necesitamos ;)

Moshe Landau

Murió Moshe Landau, nada menos que a los 99 años. Había nacido en Danzig en 1912 y abandonó Alemania en 1930, estudió derecho en Londres de la década del 30 y emigró a Palestina en 1933. Desde 1937. 1940, juez. Entre 1953 y 1982, juez del Tribunal Supremo de Israel. En 1961, era el presidente del Tribunal que juzgó a Adolf Eichmann en Jerusalén.

Para variar, no hay artículo en Wikipedia en castellano...

Oriente Miedo nos recomienda el artículo de Haaretz: Eichmann trial judge and former Supreme Court President dies at 99

Es increíble que todo el proceso esté en youtube: The Eichmann Trial Un material históricamente muy interesante. No hay que olvidar que gran parte de las conclusiones e ideas de Hannah Arendt proceden precisamente de lo que ella vió y vivió como periodista observadora del proeceso.