La responsabilidad por los links

Me gustaría responder brevemente -dejando algunos vacíos que trataré de responder más adelante- la pregunta de Fernando (Oriente Miedo) ayer, en el foro de La Iglesia católica sobre los musulmanes - Vaticano II - Nostra Aetate sobre los links y la responsabilidad.

En una decisión (Aktenzeichen 312 O 85/98) de 12 de mayo de 1998, declaró el Tribunal del Land (Landgericht) de Hamburgo que, quien coloca un link, se hace, eventualmente, (co)responsable del contenido de la página linkeada.

Y continúa: esto sólo se puede evitar si quien coloca el link se distancia expresamente del contenido. Es lo que, en lenguaje corriente, llamamos un disclaimer.

Lo mismo se dice en una decisión del BGH de 30 de enero de 1996.

Pienso que, tenemos también una responsabilidad frente a los backlinks... si aparecen en nuestra página. Esto, es una interpretación analógica, ya que no hay jurisprudencia explícita al respecto, o al menos, no la encuentro. En todo caso, el término link (Verweis) o referencia, me temo se debe interpetar en sentido extensivo y eso significa que incluye a los backlinks. Al menos a aquellos de los que queda constancia en los blogs (en Blogguer, aparecen al final de cada artículo). Blogger -debido a este problema- permite borrarlos, lo que me parece muy bien.

En consecuencia, si a mí me ponen un link de una página legalmente problemática, me parece que estoy en la obligación de borrar el backlink que eventualmente aparece en mi blog (lo he hecho ya, en Planisferio).

Wiki hace ver que, en Alemania, los seguros "para pagar los servicios de un abogado" no cubren los gastos ocasionados por un juicio que se nos siga por la responsabilidad sobre los links.

A su vez, hay una decisión del 2005, del Landgericht Stuttgart, en que se sobreseyó a un webmaster, debido a que su página era de documentación (de páginas de contenido nacional socialista) y esto, teóricamente, estaba muy claro. Supongo que, en última instancia, será una cuestión de prueba. Este fallo ha sido muy criticado.

Finger im Po : la protesta de México por este éxito musical de carnaval

Definitivamente, no estoy de acuerdo con la exigencia de la democracia cristiana alemana en el sentido que los extranjeros nos "amoldemos" a la cultura guía (Leitkultur) alemana.

Distinto es que yo piense que se tiene que exigir a los extranjeros llegados a Alemania que respeten la ley y la Constitución de este país, sobre todo "el orden fundamental de libertad y democracia", y no que presenciemos casos como aquel a que me referí ayer, ver La Iglesia católica sobre los musulmanes - Vaticano II - Nostra Aetate

Uno de los elementos más importantes de la cultura guía de Rhenania es el carnaval y les confieso que, aunque me muerdo la lengua para no hablar mal de él y no ofender a amigos a los que les gusta el carnaval (¡viva la libertad!) cada día me gusta menos. Y no sólo a mí, sino a muchos amigos alemanes pero de otras regiones que no tienen "antena" alguna para el Carnaval.

Hoy fue el "día de las mujeres", sigue siéndolo, porque la tarde acaba de empezar y este día se extiende a la noche (muchas mujeres, es la única noche en que "salen"). Como dice una amiga que tampoco es rhenana, "un día tienen las mujeres el poder en Alemania y ¿qué hacen? Una tontería: cortarle la corbata a los hombres", en señal de... se imaginan de qué.

En fin, el carnaval, como dice otra amiga que tampoco viene del Rheinland, es cada día más vulgar.

El sábado pasado, tuvo lugar el carnaval en Mehlem -donde vivo- y sé que debía haber ido a tomar fotos para Uds., pero les prometo que no pude superar la lata que me daba hacerlo. No fue nadie en mi casa, porque todos encuentran que el carnaval es aburridísimo.

Espero que el Fasching bávaro o la Fastnacht de los Alamannen sean más divertidos... Supongo que lo son: de partida, los disfraces de las fiestas de Fasching son más ocurrentes; pero ojo, aquí no hay fiestas de Fasching, el carnaval se celebra en la calle... ¡con el frío que hace!

El sábado pasado tuve que ir a comprar un ramo de flores el pueblo, justo antes de que empezara el desfile de carros alegóricos. Afortunadamente, la florería aún estaba abierta.

Cual no sería la sorpresa de mis amigos y mía al escuchar -en la calle ponen parlantes a todo lo que dan- una canción de lo más ordinaria en que se mencionaba a México. Y cuál no sería mi otra sorpresa cuando, hablando con un amigo hoy por la mañana, me dice:

¿Viste la BildZeitung de hoy? Tiene un artículo sobre esa canción tan irrespetuosa con respecto a México que escuchamos el sábado.

El artículo es: Mexiko wehrt sich gegen ,,Finger im Po‘‘. Quién quiera, lo puede buscar en el diario, yo no pongo link, porque es un artículo de esos en que no se respeta la dignidad femenina. Y eso que hoy es el "día de las mujeres" (Weiberfastnacht).

Resulta que el embajador de México (parece que hoy hablamos de embajadores, ver Celebración por salida de Hornkohl de Alemania) Jorge Castro-Valle Kuehne (me sorprende, de su CV positivamente, que sea un empleado de carrera y no un político que ocupe un cargo en un país importante para México, como es Alemania) envió una carta a la EMI (sello discográfico quejándose):

«Wie Sie sicher verstehen werden, hat der Titel unter den Mitgliedern der in Deutschland lebenden mexikanischen Gemeinde grosse Empörung hervorgerufen, die zu Recht darüber verärgert sind, dass der Name Mexikos auf eine derart respektlose und vulgäre Weise verwendet wird.»

= Como Ud. se podrá entender (la carta va dirigida al jefe de la EMI en Alemania, claro) en la comunidad mexicana en Alemania, el título ha causado gran indignación, pues, con razón, sienten que el nombre de México se ha empleado de una forma irrespetuosa y vulgar.

¡Tiene toda la razón el embajador! Pero me temo que no lo entenderán. La canción es super vulgar, como lamentablemente, casi todas las del carnaval, no es en absoluto divertida y tiene más que ver con esa untercultura que existe en vastos sectores de la población alemana.

El tipo de la EMI dijo que la canción no era racista, y eso, ¡qué tiene que ver! ¡Nadie ha hablado de racismo! Es vulgar, simplemente vulgar. Tal vez por eso, sea el éxito de la temporada de carnaval, la canción más tocada (las tocan una y otra vez, no cambian el disco en el carnaval). Y felicitamos al sr. embajador de México por su protesta.

Celebración por salida de Hornkohl de Alemania

Una preocupante noticia -para Chile-. Para Alemania, no tan mala. Del Mercurio ("Celebración" por salida de Hornkohl de Alemania), la transcribo porque en este diario, "sacan" las noticias de la red después de un par de semanas, según mi experiencia. Además, divertido el dibujo.

Pensé ponerla en Chistes y Pensamientos, pero como es una historia real, mejor aquí. Para que sepan lo que les espera a los agricultores en Chile. Tengo que contarles que -pese al esfuerzo de publicidad- no he visto su libro de coicina en ninguna librería.

Asistente social = trabajadora social en algunos países.

El texto:

De manera festiva y celebrando con champaña habrían recibido en la embajada de Chile en Alemania la nominación de Marigen Hornkohl como la nueva ministra de Agricultura. Según fuentes cercanas a la institución, la misión de la ahora ex embajadora dejaba bastante que desear, comparada con las gestiones realizadas por el anterior embajador, Mario Fernández (DC). "Don Mario dejó los zapatos en la calle haciendo contactos, manteniendo relaciones diplomáticas; pero ella no hizo nada de eso, se dedicó a sacar un libro de cocina con dos alemanas que recorrieron Chile", declara la fuente frente a la publicación de "Die chilenische Küche" (La cocina chilena), primer libro de cocina chilena editado en Alemania y que fue premiado por el Círculo de Cronistas Gastronómicos de Chile como "Mejor Publicación Gastronómica 2006".

El descontento por la labor realizada por Hornkohl radicaría, principalmente, en su "escaso trabajo en equipo durante los dos años laborales. Marigen es encantadora, simpática y atrayente, pero no había profundidad en su gestión. No hubo trabajo político, ni plan a desarrollar, ni nada. Nunca preparó ningún protocolo; no la veo preocupada de las grandes líneas políticas".

Las declaraciones desde Alemania coinciden con el temor de algunos sectores frente al nombramiento de la primera mujer en la cartera de Agricultura. Asistente social de profesión, no mantiene mayores relaciones con el mundo del agro; sin embargo, la esperanza de que mantendría la antigua agenda y que se apoyaría en equipos técnicos para su gestión entregó un poco más de calma al sector.

Hitler canciller del Reino y comportamiento negativo de la NPD en Schwerin

En un día como hoy, hace 75 años, el presidente del Reino, Paul von Hindenburg, nombró a Adolf Hitler (el sargento de Bohemia, como le llamaba el mismo Pdte., porque era un soldado de bajo rango de procedencia austriaca) como canciller del Reino.

Les recomiendo (con grabaciones originales de la época), este programa (en alemán) de Deutschland Funk:

Das Ende von Weimar, texto aquí

y Das Ende der Demokratie, texto aquí

Hoy se recordó en todo el país la llamada Machtergreifung ¡No hay artículo en Wikipedia en español!

En Mecklenburg-Vorpommern, al Este del país, en el ex-territorio de la RDA ó DDR, los seis parlamentarios del Partido NPD ( 7,3% , lamentablemente, al igual que el Partido de Izquierda), muy expandido en el Este del país, no se levantaron -en el Parlamento en Schwerin- cuando sus colegas recordaron a las víctimas del nacional socialismo...

Este es uno de los que no se levantó y habló del "culto a la culpa". Se llama Michael Andrejewski, je je, un auténtico germano, con ese nombre. Andrej, perdón Michael estudió 36 semestres derecho (!!!) 36 semestres = 18 años (!!!).

En Alemania, se puede entrar a la Universidad saliendo del colegio, puede entrar a la Univ. todo quien haya hecho el bachillerato, no hay pruebas especiales.

Procede de Baden-Baden y se trasladó, despues de sus 36 semestres de "estudio" y estando desempleado a Hamburgo, a trabajar en un grupo llamado Ausländerstopp = paren a los extranjeros. Participó también en disturbios xenófobos "famosos" conocidos como Ausschreitungen von Rostock-Lichtenhagen

Una biografía muy típica de este tipo de personas...

No podemos permitir que vuelva a ocurrir lo que ocurrió entonces y que afectó a todo el mundo, no sólo a Alemania.

Trabajadores de Nokia : ¡Uníos!

Gisela Achenbach es la "jefa" o presidenta le llamaríamos en otros países, del Consejo de trabajadores de la Nokia de Bochum.

Hoy se realizó en Bruselas, una reunión de representantes de los consejos de trabajadores de la Nokia de toda Europa.

Los representantes de Bochum abandonaron la reunión antes de que terminara en señal, explicaron, de su malestar por la carencia de apoyo de sus pares en otros países de Europa.

Ellos, habían preparado una acción de todos los nokianos de Europa para el 28 de febrero, en protesta por el cierre de la planta de Bochum y... Adivinen, los otros no estuvieron de acuerdo. Los húngaros y los finlandeses, menos que nadie, si parte de la producción vuelve a Finlandia o se traslada a Hungría.

Una coalición para Hessen

Queridos amigos: Clausius (Meditaciones cuadrupolares) lo señaló en el foro de Escaños en el parlamento de Hessen, "la peor noticia es, desde mi punto de vista, la aparición de Die Linke". Así es, sin duda es un partido de ultra izquierda y, por algunas muy buenas razones, ninguno de las otras colectividades quiere pactar con ellos.

En efecto, la sra. Ypsilanti (se puede o no estar de acuerdo con ella; pero no se puede negar que se ha portado muy educadamente en esta campaña electoral en Hessen que -se dice- es una de las más violentas, es lo que en castellano denominaríamos "una campaña sucia") recalcó con gran claridad que ella no aceptará ser elegida ministra-presidente de Hessen si es gracias al apoyo del llamado Partido de izquierda. Ni siquiera formar un gobierno "tolerado" (geduldet) por ellos (declaraciones textuales de Ypsilanti).

Estuve buscando una encuesta del FAZ sobre el tema, pero, lamentablemente no la encuentro; sin embargo (tal vez la sacaron), encontré esta otra, la misma, tanto en el FAZ, como en Focus.

Wer soll in Hessen regieren? = ¿Quién tiene que regir en Hessen?

Primero, copio las respuestas de los lectores del FAZ:

Coalición semáforo: los liberales tienen que abandonar su resistencia (y aceptar formar la coalición) = Ampelkoalition: Die FDP muss den Widerstand aufgeben: 1.699 votos = 21,20%

Gran Coalición: CDU y SPD están obligadas a ello = Große Koalition: CDU und SPD sind in der Pflicht: 902 votos = 11,26%

Coalición de Jamaica: negro, amarillo y verde es un modelo de futuro = "Jamaika": Schwarz-Gelb-Grün ist ein Zukunftsmodell: 2.149 votos = 26,82%

Gobierno de izquierda: rojo-rojo-verde ha ganado una oportunidad = Linksregierung: Rot-Rot-Grün hat eine Chance verdient: 767 votos = 9,57%

Gobierno de minoría: hay que tolerar a los Izquierdistas = Minderheitsregierung: Linke tolerieren Rot-Grün: 440 votos = 5,49%(Hago ver que Clausius, en forma muy acertada, también mencionó la posibilidad de un gobierno de minoría. Tengo que aclarar que los gobiernos de minorías no tienen tradición en Alemania después de 1949; pero quién sabe...)

Nuevas elecciones: que logre una relación clara (entre las fuerzas políticas) = Eine Neuwahl soll klare Verhältnisse schaffen: 2.057 votos = 25,67%

Total: 8.014 votos.

Ahora los resultados en Focus, para que los comparemos. La encuesta se llama: Welche Koalition soll in Hessen regieren? = ¿Qué coalición tiene que regir en Hessen?

Las preguntas son algo diferentes:

Gran Coalición entre CDU y SPD = Eine große Koalition aus CDU und SPD => 8,1%

La SPD tiene que hacer una coalición con los verdes y el Partido de izquierda = Die SPD soll mit Grünen und Linkspartei eine Koalition bilden => 13,1%

La candidata Ypsilanti debe formar una coalición con los Verdes y ser tolerada por el Partido de Iqzuierda = SPD-Kandidatin Andrea Ypsilanti soll mit den Grünen eine von den Linken tolerierte Minderheitsregierung bilden => 7,3%

Una coalición de semáforo, entre SPD, FDP y Verdes = Eine Ampel-Koalition aus SPD, FDP und Grünen wäre die beste Lösung => 12,7%

Ha llegado el momento de una Coalición de Jamaica entre CDU, FDP y Verdes, también conocida como semáforo negro = Die Zeit ist reif für eine Jamaika-Koalition aus CDU, FDP und Grünen – auch „schwarze Ampel“ oder kurz „Schwampel“ genannt => 23,9%

Koch tiene que continuar, en los próximos años, en el cargo y buscar mayorías de caso en caso = Roland Koch soll die nächsten Jahre als geschäftsführender Ministerpräsident im Amt bleiben und sich seine Mehrheiten von Fall zu Fall suchen => 15%

Es hilft alles nichts: Neuwahlen müssen her! = No se puede hacer nada más, nuevas elecciones deben tener lugar => 19,8%

Como ves, Taras (Ukrainiana), ¡no sólo en Ucrania es difícil lograr la formación de un gobierno!

El régimen parlamentario tiene ventajas y desventajas, frente al presidencial, esta es una desventaja, sobre todo cuando hemos llegado a lo que en Alemania llamamos italienische Verhältinisse, esto es, estamos casi como en Italia, ¡con cinco partidos politícos! Por eso, se habla de la italienización de la política alemana.

Aunque, si Uds. ven el gráfico que copie en Hessen - elecciones parlamentarios en la historia, podrán apreciar que, en la historia electoral de este Land, frecuentemente han exisido pequeños partidos que luego desparecen. La cuestión es si este partido desaparecerá en los próximos años o no.

Hoy, Beck (el jefe social demócrata alemán) explicó que el Partido de Izquierda estaba formado por decepcionados y ex-miembros de pequeños grupos comunistas. Ok, pero esto en Occidente, porque en el Este del país, es un partido heredero del PDS y el PDS es el que reemplazó a la SED, el partido único de la DDR ó RDA.

Niedersachsen : Wulf es el príncipe heredero de Queen Angie

Este último tiempo nos hemos concentrado mucho en Hessen. Pero creo que también es importante hablar del resultado de las elecciones en el Land Niedersachsen.

A la derecha, el resultado electoral del domingo pasado.

Como pueden ver, la "sensación" es la llegada del Partido de izquierda al parlamento estadual.

Lo que no deja de ser preocupante, sobre todo porque Niedersachsen es / fue / ha sido, un país más bien burgués.

En este otro gráfico (los tres de ZDF, ya que pago la tasa por navegar en internet, creo que puedo usar la información que entrega la televisión estatal), las ganancias y las pérdidas de los diversos partidos.

Como ven, pese a haber ganado las elecciones, la democracia cristiana perdió el mayor porcentaje de votos. Seguida por la socialdemocrcia. Se puede decir que liberales y Verdes se mantuvieron en el mismo nivel, en relación a las elecciones anteriores.

En consecuencia -aunque no tengo los datos exactos, no es un misterio que los votos faltantes a los dos partidos populares fueron a parar a las arcas... perdón a las urnas en favor o en beneficio o en apoyo del Partido de Izquierda que ingresó al Parlamento en Niedersachsen.

Pobre Alemania, no sólo tenenos a los neonazis, sino que también a los neosocialistas dentro de dos parlamentos estaduales de Alemania occidental.

En este tercer gráfico, pueden apreciar la cantidad de escaños que corresponden a cada partido.

Como Uds. saben, Niedersachsen es gobernado por una coalición entre los demócrata cristianos y los liberales.

Asimismo, la campaña fue limpia y agradable. No hubo ataques personales y Wulf prefirió mostrarse besando a su novia que atacando al gris candidato de la social democracia. La campaña de Christian Wulf tuvo el lema "Niedersachsen, país de la sonrisa".

Por su parte, el aire de renovación y juvenil, lo entregó Philipp Rösler con su agradable expresión vietnanita e inteligente.

La vistoria de Christian lo convierte en el príncipe de la corona de Queen Angie. La derrota de Roland Cocinero, lo descalifica como tal. De manera que, a partir del domingo pasado, tenemos un sólo principe heredero: Wulf. Pese a que él votó en contra de Merkel y a favor de Stoiber cuando hubo que elegir una candidata de la Unión a la cancillería. Pero, como dice Silvio Rodríguez, "el tiempo cambia..."

La Iglesia católica sobre los musulmanes - Vaticano II - Nostra Aetate

Queridos amigos, lamentablemente, de nuevo tenemos un link de un blog que no describiría precisamente como una de mis favoritos. Lo acabo de "detectar".

A sus lectores, este post de mi blog anterior (no dejen de leerlo lectores del blog mencionado, no pongo link, por la responsabilidad penal que existe en Alemania sobre los links):

La Iglesia católica sobre los musulmanes - Vaticano II - Nostra Aetate

Les recomiendo su lectura (las negritas son mías y se refieren al tema del título) y tengo que reconocer con orgullo que, es exactamente lo que pienso.

La foto es de musulmanas alemanas que asistieron a la Jornada Mundial de la Juventud en Colonia. (Originalmente del artículo Migración - musulmanes - Benedicto 16 ó XVI).

Tengo que reconocer que es un gran honor que el autor de ese blog me haya catalogado, en más de una ocasión de "dhimi" (voz cuyo significado tuve que averiguar porque no está en mi vocabulario), suerte que comparto con el Papa Juan Pablo II y con Carl Bildt (Alla dessa dagar y Alla dessa bilder), dos personas -cada una en lo suyo- que admiro.

¿Qué hacemos con Koch?

Si Koch fuera un caballero honorable, habría renunciado, el mismo domingo en la noche o, a más tardar, el lunes por la mañana. Pero parece que es un político Pattex, esto es, uno que se queda pegado al puesto.

La sola presencia de Koch produce un rechazo en todos los partidos (menos, tal vez, en la FDP) aparte del suyo (aunque ayer, la CDU en Berlín comenzó el distanciamiento de Koch). Imposible lograr alguna coalición con él. Ayer, la Ypsilanti rechazó las conversaciones con él.

La solución -según la CDU, su propio partido, que ha reconocido el problema- es cambiarlo. Sí, una suerte de tradicional enroque político.

Cambiarlo por Franz Josef Jung, el actual ministro de Defensa. Que sí parece ser un hombre más... normal y que no pelea con todo el mundo. Pero, en este caso, ¿qué hacer con Koch?

Lo normal sería que se fuera a su casa; pero un político como él no lo aceptaría, no lo acepta.

Las alternativas serían: la economía, esto es, alguna empresa estatal o semi estatal o bien donde el estado sea el principal accionista. El procedimiento es conocido y hay cientos de precedentes.

La otra es cambiarse que Jung vuelva a Hessen, como jefe de la CDU. Y Koch ocupe su puesto como ministro de Defensa. Buena idea colocar a un Roudy como jefe de las Fuezas Armadas. Pero ayer, Jung -desde Afganistán- dijo que él no aceptaba el cambio y que prefería quedarse como ministro.

O que Koch se convierta en ministro de economía. Pero eso supone que Glos, el actual ministro, de la CSU (que ha dejado de teñirse el pelo y ahora luce orgulloso su frondosa y blanca cabellera), renuncie a esta cartera y acepte irse a Defensa o a su casa. La segunda alternativa es inaceptable para su partido.

En fin, pienso que cuando alguien, con una campaña paranoica como la de Koch (jóvenes extranjeros delincuentes; derecho penal para niños; y ataque personal a sus contradictores) y pierde 12% en una elección que estaba asegurada, en definitiva, que fracasa rotundamente, sólo merece, tomar sus pertenencias, abandonar su oficina e irse a la casa, a ayudar a su sra. (foto, el día de la elección) en los quehaceres domésticos.

Pero hay un tipo de hombres en Alemania a quienes resulta muy difícil, por no decir, imposible, reconocer una derrota. Siempre son "culpables" otras personas... en este caso, la prensa, los extranjeros, los comunistas y quizás quién más.

Los otros perdedores en Hessen : los Verdes

Siguiendo con las Pérdidas y ganancias en Hessen - CDU, los otros que perdieron fueron los Verdes.

ZDF dice que los electores de este partido que trasladaron sus preferencias a otras colectividades, lo hicieron así:

66 mil a la social democracia o SPD;

19 mil al Partido de izquierda (rojo oscuro);

mil a otros;

ninguno a la FDP o liberales;

Pero los Verdes también ganaron votos, aunque no tantos como para contrarrestar las pérdidas:

11 mil de la CDU y

7 mil de "los que no votan".

Acabo de escuchar a Heiner Geissler (ex-secretario general de la CDU y ex-ministro, uno de los hombres más importantes de la CDU en el pasado) acaba de proponer una alianza entre su partido y los verdes en Hessen. Los dos perdedores. Parece que Geissler quedóse en el pasado. Además dijo que Koch era brillante y que podría trabajar muy bien con los verdes, ja ja, había que preguntarle a los verdes y también a Koch.

Chávez y su estrategia militar regional

Queridos amigos: Acabo de leer América Ecomomía de hoy y, aunque en este blog hablamos sólo de temas alemanes y europeos (del Este que es la región que siempre ha sido importante para Alemania), me permito transcribir a continuación este post de América Ecomomía, porque me parece extremadamente peligroso para todo el mundo.

Teniente Coronel Chávez: ¡No queremos más guerras! Las guerras son igual a pobreza, sufrimiento y a retroceder siglos en lo que se ha avanzado. Y todo, por nada.

Lunes 28 de enero, 2008
Chávez pide estrategia militar regional contra EE.UU.

(Dow Jones Newswires) El presidente venezolano, Hugo Chávez, exhortó el domingo a los países miembros del ALBA a conformar una estrategia conjunta de defensa y de las fuerzas armadas contra un enemigo común: "el imperio de los Estados Unidos".

El ALBA es la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, un organismo político creado por Venezuela.

"Deberíamos trabajar en el ALBA (...) para conformar una estrategia de defensa conjunta, e ir articulando nuestras fuerzas armadas (...) porque el enemigo es el mismo: el imperio de los Estados Unidos", dijo Chávez durante la transmisión de su programa "Aló, Presidente".

En compañía del mandatario nicaragüense, Daniel Ortega, presente en el programa de radio y televisión, el gobernante venezolano insistió en la unión a de los miembros del ALBA, frente al Gobierno estadounidense.

"El que se meta con uno de nosotros tendrá que meterse con todos, porque responderemos como uno solo", dijo Chávez, apoyado por Ortega a su lado.

"Tocar a Venezuela es incendiar la región. Tocar a Venezuela es tocar a toda América Latina", dijo Ortega.

Pérdidas y ganancias en Hessen - CDU

El gráfico de ZDF. ¡Gracias!

Quién más perdió fue, como se aprecia en el gráfico, la democracia cristiana, nada menos que un 12%. ¡Gracias Koch!

Teóricamente y según las cifras de ZDF, la CDU perdío 79 mil votantes en favor de los que no votan.

92 mil en favor de la socialdemocracia.

66 mil, de los liberales.

16 mil, en favor del Partido de Izquierda.

11 mil, de los Verdes.

Y 20 mil hacia otros (no sé, las Panteras grises (es el Partido de los jubilados), el Partido de la Biblia, de los cristianos, del centro u otra de esas agrupaciones que nunca serán capaces de pasar la barrera del 5%. O tal vez sí...).

Escaños en el parlamento de Hessen

Son 110 escaños. (El gráfico es de ZDF, muchas gracias).

Primera alternativa: gran coalición. La socialdemocracia no acepta. Tienen razón. La democracia cristiana hesseniana -a diferencia de la DCU a nivel federal- está muy a la derecha. De la misma manera que la socialdemocracia de este Land -a diferencia de la colectividad a nivel nacional- está muy a la izquierda.

A ello se suma la animosidad -plenamente justificada de los "compañeros" socialdemócratas en contra de Koch.

Semáforo, esto es, una coalición de los socialdemócratas (rojos) con los liberales (amarillos o dorados) y los verdes (verdes, claro). La FDP no la acepta, porque quiere mantener su palabra y coalicionarse sólo con partidos burgueses, esto es, sólo con la CDU.

Es la línea que ha llevado al éxito de Westerwelle y con la que Guido ha conducido a su partido a un aumento en el número de votantes en favor de la FDP, al reingreso del partido a los parlamentos regionales de donde había sido desterrado y a convertirse en el único partido político alemán cuyo número de miembros crece (la que más miembros pierde es la socialdemocracia, tema al que me referiré, con cifras, más adelante).

A algunos liberales les gustaría formar parte de una coalición semáforo. Pero la línea de Westerwelle y de la directiva del partido a nivel federal es no claudicar en este punto, con vistas a las elecciones de Bundestag el 2009, en que, de acuerdo a este curso, la FDP se convertiría en el partner de la CDU/CSU en el gobierno federal. Y Guido en vicecanciller, lo que no estaría mal.

Ante los éxitos de la línea absolutamente rectilínea de Westerwelle, el ala de la izquierda liberal, está muy callada. No le queda otra alternativa. Mejor así...

Jamaica, esto es CDU (negros, uy, ¿le molestará esto a Koch?), verdes y amarillos. La FDP dice -por las mismas razones anteriores y haciendo excepción de Brüderle que sí la aceptaría- que por ningún motivo se aliará con los verdes, con quienes tiene muy pocas cosas en común... en Hessen, porque, de otra forma, sí tienen cosas en común; pero en Hessen, el tema de la energía y de la educación... son obstáculos, al parecer insalvables. Además, aliarse con los verdes es -a mi modo de ver y en Alemania- como apostar por el pasado.

Lo mismo con respecto a la socialdemocracia: "nada en común", dicen.

La otra alternativa: rojo, rojo profundo y verde. No, dicen los socialdemócratas, por ningún motivo nos aliaremos con el Partido de (los viejitos) de la Izquierda (es que la media de edad es muy alta en esta colectividad cuya expansión en occidente se ha iniciado en estas elecciones).

La última alternativa son nuevas elecciones. La más cara... y más absurda, a mi modo de ver.

Fotos de Auschwitz

A propósito de la liberación de Auschwitz, en esta dirección están las 117 fotos que fueron dadas a la publicidad hace algunos meses (ver Felices en Auschwitz).

Todas las fotos son del United States Holocaust Memorial Museum.

Cuando lo vean, fíjense por favor en la "apariencia" super germana de los fotografiados... en Auschwitz (por si alguien no lo entiende -puede pasar- es una afirmación irónica). Uds. sabeen que yo sostengo la teoría de la compensación: mientras menos alemanes eran (son) más nazis, como compensación. Una teoría que no se aplica siempre, pero sí, muchas veces.

La liberación de Auschwitz

Ayer: A 63 años de la liberación de Auschwitz

Se recordó la semana pasada en el Bundestag. Que no vuelva a pasar algo así en nigún país del mundo, con nigún pueblo o grupo de personas.

¡Gracias Profeballa!

Serbia, Rusia y el gas de Gazprom

Serbia, Rusia y el gas de Gazprom, un artículo mío en Planisferio.

Emocional católico

Un alto en los artículo sobre las elecciones del fin de semana.

La columna semanal de Hildegard Stausberg en Die Welt, Emotional katholisch es muy interesante lo que nos cuenta esta destacada periodista. Un poco, la visión alemana (una de ellas) del tema. A propósito de inmigración, guerra, o más bien, no-guerra de las religiones, culturas, educación, iniciativa, tolerancia, etc., etc.

Sería muy bueno que escribieran algo en los comentarios del diario. Me permito asegurarles que pueden hacerlo en cualquier idioma, de preferencia, alemán, castellano o inglés.

Personalmente, pienso que es buenísimo el intercambio cultural, cuando ambas partes están dispuestas a ello.

Resultado de las elecciones en Niedersachsen y Hessen

Hessen - elecciones parlamentarios en la historia

Del FAZ que siempre tiene muy buenos gráficos, muchas ¡gracias!

Como se ve, Hessen tiene una tradición más bien socialdemócrata.

Pese a ello, Koch era un candidato seguro, hasta que comenzó con su campaña de rasgos xenofóbicos.

Los últimos afiches -muestran la desesperación y la fallida estrategia comunicacional de los asesores de Koch- de la colectividad hablaban sólo contra de la Ypsilanti (socialdemócrata), Al-Wazir (de los verdes en Hessen) y comunistas (Partido de izquierda). Una verdadera vergüenza, abiertamente golpes bajos.

Koch perdió (pese al "apoyo" de Wolfgang Clement) cerca de un 13% (!)

Los votantes CDU huyeron hacia todos los partidos, entregándole a Koch la tarjeta roja.

En "premio" a su (in)capacidad, en vez de irse para la casa, será premiado con un puesto en la política federal, probablemente. Es posible -se ha pensado esto hace días- que sea nombrado ministro de Defensa. Una persona así, es -como se imaginan- ideal para llevar un ministerio tan delicado como Defensa... Así es en la política alemana: una personas fracasa y le dan un premio.

Elecciones en Niedersachsen

Este es el candidato de la FDP (liberales) en Niederschachsen, Philipp Rösler

Un candidato joven, con una profesión y un trabajo real, lo que lo diferencia de muchos políticos de carrera, especialmente de los dos grandes partidos alemanes... me refiero a la democracia cristiana y la social democracia.

El muy izquierdista taz lo considera la Wunderwaffe o arma maravillosa de los liberales.

Obtuvo el segundo mejor resultado que han tenido los liberales en Niedersachsen desde 1963. ¡Felicitaciones!

34 años, 1,79 de estatura, aparece algunas veces con su muñeco Willi, que usa(ba) para quitar el miedo a los niños cuando los trata(ba), es que es médico, oftalmólogo.


En esta otra foto, vemos al ganador de las elecciones, Christian Wulf con su "nueva", como le decimos en alemán.

Más antecedentes en un artículo mío del año pasado. En él ven a "la anterior".

Como se ve, la barra de la derecha representa la CDU, la roja, la SPD y la amarilla, la FDP. La verde, a los Verdes y la morada, al llamado Partido de izquierda que, lamentablemente tiene alrededor de un 7% (resultado temporal) y que, por primera vez ingresa al Landtag o parlamento estadual, en un Land (salvo en la Ciudad de Bremen) del Occidente del país. Lo que es realmente preocupante.

Está por verse si ingresa al Parlamento estadual de Hessen. Esperamos que no. Si lo logra, la extrema izquierda tiene que agradecérselo al demócrata cristiano Koch, quien hoy día en la noche hablaba de una campaña de difamación en su contra. Una estrategia muy típica: él difama a los demás (por ej., a los extranjeros y propone cosas tan absurdas como que no hablemos idiomas extranjeros en la calle) y después, se hace la víctima y dice que lo difaman a él. Esto se llama victimismo (existe también en la blogósfera, lamentablemente).

Por último, sobre Wulf, espero que no tengamos un segundo Sarkozy en Alemania, porque hoy día aparecía en la prensa besando a su joven y conviviente por la cual cambió a su sra. hace muy poco. No sé si estos besos públicos de los políticos atraen a la gente o no. A mí me parece que son más propios, en el mejor de los casos, de artistas de Hollywood que de políticos alemanes ya entrados en años.


Finalmente, esta sra. es la candidata de punta, como le llamamos en alemán, del Partido de Izquierda en Niedersachsen. Foto que dedico a Sudaka Universal (es broma).

Se llama Kreszentia (¡qué nombre! me he dado cuenta que algunos medios se equivocan y escriben Kresyentia, pero en su página dicen que se llama (iba a poner que fue bautizada) como Kreszentia y no como Kresyentia) Flauger.

Las fotos son del FAZ, ¡gracias!

Sueldo mínimo

Queridos amigos: termina hoy la encuesta

Hay un sueldo mínimo mayor que el de 9,80 euros que reciben los carteros en el occidente de Alemania

Los resultados son:

No, no hay ninguno más alto 63% = 5 votes

Hay uno igualmente alto en... 0%

Sí, hay uno más alto en... 38% = 3 votes)

...lamentablemente, no nos han dicho dónde.

El viernes, el Institut für Wirtschaftsforschung, en la ciudad de Halle (Este del país) señaló que aprox. el 20% de los empleados en el este del país (esto es, en la ex-DDR o RDA) gana menos de 7,5 Euros (que es lo que muchos proponen como sueldo mínimo generalizado, es un tema de la campaña electoral de la socialdemocracia).

En tanto que, en el Occidente del país, el % de personas que ganan menos es sólo de un 8%.

Como dice mucha gente: "más vale ganar poco a no ganar nada" o a vivir de la "caridad" estatal, cada vez más esquiva, por lo demás. Y más cara, no en último término, debido a que es muy difícil de administrar (en los últimos meses, ha habido una avalancha de juicios contra el estado iniciado por los receptores del famoso Harz IV).

Además, este sueldo no necesariamente tiene que "alcanzar" para "alimentar" a una familia, sino que, muchas veces, es percibido como ingreso familiar adicional, por parte de mujeres o de jóvenes o, en general, de personas con una mínima calificación (formal, porque muchas veces son muy buenos trabajadores).

El Institudo de Estudios económicos, de Halle, recién citado, advierte que, de establecer un sueldo mínimo en Alemania, una serie de empleos se irían del país, emigrarían, sobre todo en rubros en que se requiere una calificación mínima.

La otra consecuencia -esto no lo dice expressis verbis el Instituto, esta vez, pero es obvia- es que aumentaría el sector informal de la economía, con la consiguiente pérdida de entradas (impuestos) para el estado y la penalización de trabajadores y empleadores informales.

Muchas veces se dice: los peluqueros serán siempre necesarios, de manera que, si se sube su sueldo por ley, no cerrarán las peluquerías, porque nadie viaja al extranjero para cortarse el pelo.

Como los ciudadanos no somos tontos, les contestaría que, lo que hacemos es simplemente no ir a la peluquería, sino cortarnos nostros/as mismos/as. Supongo que el nivel de ventas de aparatos para cortar el pelo ha aumentado mucho en las últimas décadas. Una lástima que no encuentre las cifras. Personalmente no entro a una peluquería hace muchos años, porque son extremadamente caras y, si se aprueba la legislación propuesta, lo serán aún más.

¿Hay que boicotear a Nokia ?

Oh! por eso generalmente no me entiendo bien con lectores del FAZ (lo que no quiere decir que muchos amigos lean este diario; además, cada vez que entro al diario, aparecen pop ups, demasiados para mi gusto), miren los resultados de esta encuenta:

Muss Nokia boykottiert werden? = ¿Hay que boicotear a Nokia?

Sí, Nokia es una langosta (se refieren al animal que se lo come, se lo devora todo en cuestión de segundos, el término fue popularizado por el ex-ministro socialdemócrata Müntefering) =

Ja, Nokia ist eine Subventionsheuschrecke: 6886 votos o 56,63%

No, argumentos morales no tienen lugar aquí = Nein, moralische Argumente sind hier völlig fehl am Platz: 5273 votos o un 43,37%

Total: 12.159 votos

Trabajadores a Rumania - sí o no

Ahora en el Die Welt (como ayer en el Tagespiegel, ver Nokia : Quién se quiere ir a Rumania, hay una encuesta acerca del traslado de los empleados alemanes de la Nokia, a Rumania.

Y, además, aparece una página con fotos de la nueva planta de Nokia en Rumania, sumamente interesante, recomiendo su visita.

A propósito, esta semana, políticos rumanos mostraron su disgusto con nuestro ministro-presidente (lamentablemente el mío) Rüttgers, quien dijo que los trabajadores rumanos no podían ser mejores que los alemanes. Lo señaló en una formulación más complicada (lo escuché en vivo, esto, porque algunos dícen que los periodistas tergiversan las palabras, pero esta vez, no fue así). Ya sólo escucharlo, con su habitual soberbia, me molestó.

Hace cerca de tres años, le dije a un conocido mío alemán de Rumania y con parientes que tienen una empresa de tranporte en este país europeo que, en algunas décadas, le íbamos a pedir a ellos, trabajo.

Los resultados, hoy al mediodía, en el Die Welt:

Sollten die Bochumer Nokia-Mitarbeiter nach Rumänien umziehen? = ¿tendrían que irse a trabajar los empleados alemanes de la Nokia a Rumania?

16% Ja, aber nur zu deutschen Konditionen = sí, pero en condiciones alemanas

18% Ja, auch zu rumänischen Konditionen = sí, también bajo condiciones rumanas

30% Nein, das ist ein sozialer Abstieg = no, sería caer socialmente

35% Nein, Nokia wird schnell auch von dort weiterziehen = no, Nokia se irá pronto, también de Rumania

Total hasta ahora: 1.930 votos

El pañuelo islámico - El otro fundamentalismo

Al leer, en el estupendo blog de Pablo, Turquía: la puerta entre Oriente y Occidente, este artículo El primer ministro turco aviva el debate sobre el velo islámico, recordé este otro relato del blog Estagira (de la pluma de mi amigo Joaquín García-Huidobro Correa), que copio a continuación:

(la foto es mía, licencia CC)



El otro fundamentalismo

Meryem ha llorado como nunca en sus 17 años. El Director de su liceo expulsó la semana pasada a dos amigas suyas por el delito de llevar un velo en la cabeza. Después, recorrió todos los cursos. Cuando llegó al suyo se lo veía francamente indignado. Dijo que no toleraría ninguna violación de la laicidad de la escuela. “El Estado francés está separado de la Iglesia y así seguirá por los siglos de los siglos”, dijo el Director con cara tan inexorable como la de Robespierre.

Con toda esta historia, Meryem está bastante desconcertada. Ella siempre había oído en su casa que la prohibición del velo era un ejemplo más de cómo los cristianos persiguen a los musulmanes. Pero hace unos días oyó que le habían impedido a un sacerdote católico ingresar a un recinto escolar por el solo hecho de andar vestido de clérigo. Como es buena alumna —la mejor del curso— no se quedó tranquila hasta que descubrió que a los musulmanes se les estaban aplicando normas cuyo origen es muy antiguo, que en su tiempo se dictaron contra los católicos. Eso se lo dijo Monsieur Petit, el profesor de Filosofía.

Ella no usa el “chador”, pero le gustaría mucho hacerlo, como su madre y sus valientes amigas. Le ha prometido a Alá que cuando sea secretaria nunca se lo va a sacar. El sueño de su vida es ser secretaria de una multinacional petrolera. Habla tres idiomas a la perfección y nadie escribe más rápido que ella en el computador. Cuando está sola en su casa se imagina hablando por teléfono con todo el mundo y traduciendo correspondencia en los más diversos idiomas.
A pesar de todo, Meryem piensa que todo esto no se habría iniciado si no fuera porque ellos son árabes y además son pobres, “maghrébin”. Hace unos días, Jacques fue a la Escuela con una polera de un grupo satánico de rock pesado. Nadie le dijo nada, a pesar de que era horrorosa. Además, la gente puede llevar todo tipo de peinados y sombreros. Lo único que les desagrada es que alguien se ponga un velo porque lo dice una religión.

Tampoco entiende la lógica de todo este asunto. Ella respeta el hecho de que el Estado francés no tenga una religión oficial. Sin embargo, el Estado tampoco ha declarado que una música o un deporte tienen carácter oficial. No sólo la religión, sino también la música, el arte, el deporte y la comida están separados del Estado. Y sin embargo nadie prohibe ir a la escuela con un distintivo deportivo, a pesar de que eso sí causa discordia, al menos en su curso, donde los hijos de españoles han peleado con violencia a propósito de un equipo que tiene mucha plata pero al que ahora parece que le va mal. Todo esto muestra que lo que en el fondo les molesta a las autoridades es que haya algo que aluda a Dios, por más que Francia sea incomprensible sin la religión, comenzando con Notre Dame, abarrotada de turistas.

Meryem no tiene pelos en la lengua, pero sabe muy bien hasta dónde se puede llegar en un país extranjero (que, dicho sea de paso, es el de su nacimiento). Hace dos semanas le dijo al profesor de Filosofía que en toda esta historia los más fundamentalistas son ellos (los laicistas). De inmediato se dio cuenta de que no podía volver a decirlo, ni siquiera a Monsieur Petit. Descubrió que si seguía por ese camino nunca llegaría a ser secretaria. Cuando uno es un Don Nadie es mejor quedarse callado. Para eso están las lágrimas. Ya le llegará el momento de hablar.

Educación contra el capitalismo

Queridos amigos: escribí este artículo en otro de mis blogs, por si les interesa el tema:

Educación contra el capitalismo

¡Gracias Eugenio!

Nokia : Quién se quiere ir a Rumania

Hoy salió un artículo en el Rheinische Post, donde se anuncia que la Nokia habría ofrecido a sus trabajadores de la planta de Bochum... irse a Rumania, a trabajar a la planta de Rumania, claro.

Hace años, cuando escribí mi primer artículo en el Diario Financiero, sobre la relocalización, un amigo me comentó que, en la teoría económica, se supone que este desnivel sería compensado, porque la fuerza de trabajo se traslada de un lugar a otro, llegando en definitiva a una igualación del nivel de sueldos.

Cuando empezó todo esto de la Nokia, pensé (pero no lo dije, porque podía sonar un poco como un "chiste cruel") que lo lógico, al menos desde el punto de vista económico, sería que los trabajadores de una región con muchas dificultades económicas como es la Cuenca del Ruhr, estuvieran dispuestos a trasladarse a Rumania.

El artículo del Rheinische Post cayó como una bomba, sobre todo en los ambientes sindicales alemanes. El Betriebsrat, el consejo de trabajadores de la empresa, se apresuró a decir que debía ser una broma.

Yo pensaba: si a los rumanos les ofrecen venirse a Alemania, seguramente se vendrán.

Claro, acá se gana diez veces más que en Rumania. No me atrevo a decir, eso sí, cuántas veces es la vida más cara en Alemania que en Rumania.

Arja Suominen (foto, bajada de la misma página de la Nokia, donde está para eso, ¡gracias!) Vice President, Corporate Communications de la Nokia desmintió inmediatamente que se hubiese hecho una oferta de este tipo. Pero explicó que la política de la empresa es que todo colaborador puede trabajar, para ella, en todo el mundo.

Y agregó que comprende que la mayoría de la gente, quiera quedarse en su país.

Los ingenieros y técnicos electrónicos no tendrán grandes problemas en encontrar trabajo en el sur de Alemania, en Baviera o Baden-Württenberg. El problema son los trabajadores sin calificación alguna. Claro que, para ellos, probablemente no sea una opción irse a Rumania, porque mientras menos calificación, menor movilidad. Al menos según mis observaciones de la realidad alemana. Aunque, evidentemente, no se puede generalizar.

Hoy sale una encuesta en la Netzeitung. Los resultados hablan por sí mismos:

La pregunta es: ¿estaría dispuesto/a a cambiarse a Rumania? (Würden Sie nach Rumänien wechseln?

Sí, de los trabajadores se espera (exige) hoy flexibilidad => 19.23% (Ja, von Arbeitnehmern wird heute Flexibilität verlangt)

No, no me iría al extranjero => 78.63% (Nein, ein Wechsel ins Ausland käme nicht in Frage)

Ma da lo mismo => 2.14%

Comparado con las cifras de emigración existentes actualmente en Alemania, me extraña que sólo un 20% esté dispuesto a emigrar.

Sospechosos y juzgados - criminalidad juvenil

El gráfico es de la Oficina federal es estadísticas. Está basado en cifras de la policía.

Tatverdächtige Jugendliche = jóvenes sospechosos (14 a 18).

Verurteilte Jugendliche = Jóvenes ya juzgados

Como pueden apreciar, desde el 2004, las cifras bajan levemente.

Taverdächtige Heranwachsende = jóvenes (entre 18 y 21, en su caso, el juez debe decidir acerca de su grado de madurez y, en consecuencia, si se le aplica una pena juvenil o una propia del derecho penal que se aplica a los adultos) sospechosos.

Verurteilte Heranwachsende = jóvenes (de la misma edad anterior) juzgados, esto es, procesados.

76% de los sospechosos, entre 14 y 21 son varones. Por eso, se dice que la criminalidad joven es masculina.

Un 95% de los jóvenes "tras las rejas" son hombres.

En lo relativo a los delitos por ellos cometidos: el item mayor lo ocupan los delitos de robo y de lesiones corporales.

La desaceleración en Europa

Y, en cuanto a Europa, también de la estupenda revista América Economía:

Miércoles 23 de enero, 2008
Banco Central Europeo debe estudiar riesgo de desaceleración

(Dow Jones Newswires) El Banco Central Europeo (BCE) tiene que considerar el riesgo a una brusca desaceleración económica en sus próximas decisiones de tipos de interés, señaló el miércoles Ángel Gurría, secretario general de la Organización para el Desarrollo y la Cooperación Económica.

"Tienen que ver el equilibrio de los riesgos, ponderar la ralentización del crecimiento frente a la aceleración de la inflación. Hasta ahora, parece que solo están centrados en la inflación", dijo Gurría a Dow Jones Newswires durante su asistencia al Foro Económico Mundial de Davos.

El BCE ha mantenido los tipos sin cambios en el 4% a pesar de las señales cada vez mayores de que la economía de la eurozona se está ralentizando. La Reserva Federal de Estados Unidos, por su parte, rebajó los tipos del 6,25% al 4% el año pasado, y el martes lo hizo en 75 puntos básicos en una medida de emergencia.

El presidente del BCE, Jean-Claude Trichet, señaló que el Banco Central sólo considera dos opciones para su reunión de enero: elevar los tipos de interés o mantenerlos sin cambios. El BCE está preocupado ante la posibilidad de que la escalada del precio del crudo y de los alimentos, y las demandas de los sindicatos de subidas salariales terminen acelerando la inflación.

La inflación en la eurozona se situó en el 3,1% en noviembre y diciembre, muy por encima del objetivo del 2% del BCE.

Y las palabras del primer ministro húngaro:

Miércoles 23 de enero, 2008
Economía de la Unión Europea crecerá 1,8% en 2008

(Dow Jones Newswires) La economía de la Unión Europea podría crecer un 1,8% en 2008, por debajo del 2,6% de 2007, señaló el primer ministro húngaro, Ferenc Gyurcsany, el miércoles en el Foro Económico Mundial.

Gyurcsany agregó que espera que Europa no se vea demasiado afectada por la crisis crediticia que está perjudicando a los mercados financieros, pero dijo que cabe esperar cierto grado de desaceleración.

La Comisión Europea predijo en noviembre que la economía de la UE crecería un 2,4% en 2008, pero después ha anunciado que podría revisar a la baja esa cifra debido a la crisis en los mercados financieros y el encarecimiento del petróleo.

Sobre la desaceleración en Estados Unidos

De la excelente revista América Ecomomía. Cito:

Jueves 24 de enero, 2008
Expertos prevén contagio por desaceleración económica de EE.UU.

(Dow Jones Newswires) La economía de Estados Unidos se dirige hacia una recesión que probablemente va a arrastrar a las economías de todo el mundo, dijeron el miércoles varios economistas durante el Foro Económico Mundial.

La reunión anual que se realiza en la ciudad de Davos tradicionalmente comienza con una mesa redonda en la que se discute la situación de la economía mundial. En los últimos años, los políticos, académicos y economistas del sector privado que han participado se han mostrado generalmente optimistas sobre un continuo crecimiento de la economía global impulsado por mercados emergentes como China e India.

Pero este año, con una escasez crediticia que perturba a los mercados financieros mundiales y con los precios de las acciones desplomándose, el panel se volvió pesimista, y la mayoría de los participantes opinan que una desaceleración de la economía estadounidense se propagará a otras economías.

"Una desaceleración severa de la economía de Estados Unidos tendrá un impacto bastante severo en la economía china", dijo Yu Yongding, miembro de la Academia de Ciencias Sociales de China y ex miembro del comité de política monetaria del Banco Popular de China.

El ministro de Comercio e Industria de India, Kamal Nath, fue algo menos pesimista al decir que la economía del país no se descarrilará debido a una posible recesión en Estados Unidos.

"Ninguna economía puede desacoplarse totalmente de la economía de Estados Unidos (...) pero no creo que el impacto (sea) muy significativo en India", señaló.

El desacoplamiento, o la idea de que las economías mundiales son menos dependientes que en el pasado de la estadounidense, fue la palabra de moda en el debate. Nath dijo que las cifras publicadas esta semana mostraron que China superó a Estados Unidos como el mayor socio comercial de India. La mayoría de los panelistas concordó en que las dinámicas de la economía mundial han cambiado, pero dudaron que otros países puedan escapar a una desaceleración en Estados Unidos.

Es de esperar que la economía europea logre aislarse de una desaceleración de la economía de Estados Unidos, dijo el Primer Ministro húngaro, Ferenc Gyurcsany. Sostuvo, sin embargo, que el crecimiento económico este año en la Unión Europea probablemente será del 1,8%, tasa muy inferior a la actual previsión de la Comisión Europea del 2,4% y a la expansión del 2,6% del año pasado.

"Europa no recibirá una dispensación especial de una desaceleración de la economía mundial", señaló Stephen Roach, presidente de las operaciones en Asia de Morgan Stanley.

Los panelistas dijeron que el Banco Central Europeo, que ha mantenido sin cambios las tasas de interés en el 4% pese a la crisis crediticia y las señales de un menor crecimiento económico, se verá forzado a reducir las tasas tras el intento de la Reserva Federal por impedir una inminente recesión.

Las masivas caídas que sufrieron los mercados de acciones de Asia y Europa el lunes llevaron a la Reserva Federal a recortar en 75 puntos base las tasas de interés. Los participantes en el panel esperan ver más recortes en los próximos meses.

El debate sobre la economía de Estados Unidos "no se trata de si vamos a tener un aterrizaje fuerte o suave, sino de qué tan fuerte será el aterrizaje", sostuvo Nouriel Roubini, profesor de economía de la Universidad de Nueva York.

"La Reserva Federal reducirá las tasas aún con más agresividad en el futuro", añadió. Roach de Morgan Stanley describió las políticas de la Reserva Federal como "peligrosas e irresponsables". La Fed cree que está "aquí para limpiar después de que estallan las burbujas en lugar de para prevenir que estas ocurran en primer lugar", sostuvo, y añadió que futuros recortes de tasas no impedirán la desaceleración de la economía estadounidense.

Una de las principales preocupaciones de los encargados de la política monetaria en los últimos años ha sido la expansión del déficit de cuenta corriente en Estados Unidos y el debilitamiento del dólar. Roach señaló que en el corto plazo, espera que el dólar se estabilice y tal vez suba un poco, pero sostuvo que durante los próximos años, la tendencia al debilitamiento continuará.

Las autoridades económicas de Estados Unidos y Europa han criticado en los últimos años al régimen cambiario de China, y han señalado que la estrecha banda de negociación del yuan frente al dólar está impidiendo el reajuste de la economía mundial.

El ex miembro del comité de política monetaria del Banco Popular de China Yu Yongding dijo que espera que el banco central continúe dejando que el yuan se aprecie lentamente, y destacó que se necesita una moneda más fuerte para controlar la inflación en China.

"La economía china favorece una política cambiaria más flexible", indicó. "Creo que habrá más flexibilidad para el tipo de cambio (del yuan) (...) pero si se produce una desaceleración en la economía de Estados Unidos tenemos que preocuparnos de no excedernos".

El euro y el dólar

A propósito del post de ayer, ¿Dólares o euros?, me acordé de Claude (Un Kilo) hoy en la mañana, al leer un folleto de esos para clientes del Deutsche Bank.

El artículo del banco se refiere precisamente al precio de estas dos monedas. Acerca del futuro, no adelanta un pronóstico; pero sí aparece un gráfico -que escaneé, no escané, estaba en la duda- a continuación, acerca de qué ha ocurrido en el pasado con el precio, claro.

En realidad, es tan inseguro lo que cómo evolucionará esto en el futuro, que lo que debería hacer Claude y su papá es comprar la mitad del dinero en euros y la otra mitad en dólares.

Defendamos el vodka en el Parlamento Europeo

Del blog amigo mexicano, Democracia en México, concretamente del artículo de 22 de enero, UN POLÍTICO CON VODKA EN TU FIESTA, pongo este video aquí:



y transcribo la explicación de Carlos Gustavo al respecto:

El incombustible Eurodiputado Finlandés Alexander Stubb, del Partido Popular Europeo, defendiendo el vodka en el parlamento europeo: los finlandeses quieren que el vodka tenga el mismo rango legal que el Ron o el Güisqui y que no se le considere una bebida de segunda. Al fin y al cabo saben de que están hablando: 7 países producen el 70% del vodka y se beben ese 70%. Después de admitir que no es un gran fan de los hermanos Kaczynski de Polonia, concluye que han hecho un gran trabajo defendiendo el vodka, así que les regala una botella para ver si así relajan su posición sobre la constitución Europea. Estos declinaron la ofrenda.

Qué bueno que haya gente joven en el Parlamento europeo, es que acá en Alemania, hay una máxima, según la cual "si tienes un Opa, mándalo a Europa". En otras palabras, si tienes un abuelo, mándalo al Parlamento europeo, en castellano, no rima.

Lo otro que me llama la atención positivamente es lo bien que este joven finlandés habla inglés. ¡Podrían darle clases de inglés a los funcionarios franceses! No hay nada que dañe más los oídos que un funcionario político o económico o bancario, o un ejecutivo francés (por ej., de EADS) hablando inglés.

Nikolaus Groß

Hoy celebramos (en Essen, pero, por alguna razón, también en Bonn, al menos, en Mehlem) un santo alemán, en rigor, beato, esto es, aún no canonizado.

Nikolaus Groß, un sindicalista y, lo que se llama Widerstandskämpfer, esto es, un miembro de la resistencia (al nacional socialismo) y finalmente, una víctima del mismo.

Nació el 30 de septiembre, en 1898 en Niederwenigern (en la cuenca del Ruhr).

De minero (como su papá), pasó a secretario de un sindicato, de ahí a redactor de una revista sindical y al periodismo.

Redactor de la Westdeutschen Arbeiterzeitung = diario de los trabajadores de Alemania occidental. Un medio catalogado como anti nazi por los nazis. Y después de su prohibición, en 1838, del Ketteler-Wacht, que también fue prohibido

El diccionario ecuménico de santos, nos dice que, junto con Bernhard Letterhaus (otro mártir) zusammen, escribieron, en 1933 abiertamente:

"Como trabajadores católicos, rechazamos, en forma clara e inequívoca, el nacional socialismo, no solamente debido a razones políticas y económicas, sino, decididamente por nuestras posición (débil palabra para traducir la más fuerte Haltung) religiosa y cultural".

En 1933, Robert Ley, el jefe del "Frente de los trabajadores" (Deutsche Arbeitsfront) lo catalogó como enemigo del estado (staatsfeindlich).

Un hombre sencillo, minero del carbón, casado con esta señora (Elisabeth Koch), con la que tuvo siete hijos.

El 12 de agosto de 1944, en relación con el atentado del 20 de julio, fue arrestado. El 15 de enero del siguiente año, condenado a muerte por un tribunal popular (Volksgerichtshof, se llamaban los tribunales nazis).

Elisabeth lo pudo visitar dos veces (pese a que, teóricamente estaba prohibido visitarlo) y contó que tenía, en manos y brazos, huellas de torturas.

Ejecutado (lo colgaron) el 23 de enero de 1945 en Berlin-Plötzensee.

Su lema era: "Hay que obedecer a Dios antes que a los hombres" (Hechos de los apóstoles 5,29).

Beatificado el 7 de octubre del 2001 en la Plaza de San Pedro, por... JP2, lógico.

_____________________

(1) "Wir lehnen als katholische Arbeiter den Nationalsozialismus nicht nur aus politischen und wirtschaftlichen Gründen, sondern entschieden auch aus unserer religiösen und kulturellen Haltung entschieden und eindeutig ab"

¿ Dólares o euros ?

A ver qué le aconsejamos a Claude, que invierta en ¿dólares o en euros? y ¿por qué?

Lo pregunta en DE CÓMO UNA CRISIS EN UN PAÍS REMOTO PUEDE AFECTAR TU ECONOMÍA COTIDIANA, para quien no haya entendido lo que pasa -lo de la crisis, claro- aquí viene una muy buena explicación (falta lo de China).

El Die Welt , el diario alemán con PageRank más alto de los tres grandes ( SZ y FAZ )

Queridos amigos: hace unos días, leía que, el diario más citado de Alemania es el Die Welt. Me quedé pensando... cómo lo miden? Y se me ocurrió probar con el Google PageRank, que mide la relvancia de una página en internet. En alemán se dice que así se mide la popularidad de acuerdo a los links que tiene una página.

El Die Welt tiene un pagerank de 8 y está, efectivamente a la cabeza de los tres diarios alemanes leídos a nivel nacional, quiero decir federal.

El Süddeutsche Zeitung, tiene uno de 7 y está en el segundo lugar.

Por su parte, el FAZ o Frankfurter Allgemeine Zeitung, tiene un pagerank de 6 y está al final de la lista.

Pueden medir al pagerank (con los diarios de su país, por ej.) en esta página austriaca

¡Gracias por las visitas!

El mapa de ayer en la noche.

No vendrán de los cinco continentes, pero al menos, de toda Europa Occidental, de dos países de Europa Central y de Corea del Sur.

El lunes tuvimos visita de Arabia Saudita.

¡Es increíble todo lo que internet hace posible!

El observador electoral

Queridos amigos: hoy en mi blog de chistes y pensamientos, un chiste alemán, por si quieren verlo: Observador electoral

Paseo por Erfurt

Del excelente blog Meditaciones cuadrupilares, Erfurt, con ¡fotos buenísimas!

DJ Tomekk y el show de RTL

¿Uds. pensaban que los nazis de hoy eran distintos?

Así son y no me cabe duda que así fueron en el pasado -como dice Sebastian Haffner, la mayoría era de lo más pequeño de la pequeña burguesía alemana-.

Menos mal que RTL lo expulsó del show. Eso les pasa a los de RTL (1) por organizar shows de este tipo (Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!), con este tipo de gente. Menos mal que no tengo televisor, ver 18 euros al mes contará tener un televisor a partir del 2009

Que conste que la escena fue filmada en un hotel -de lujo, por supuesto- australiano.

El conocido (yo no lo conozco, pero supongo que en ciertos ambientes, por lo que he leído sí es muy conocido) "DJ Tomekk".

De partida, ¡con ese nombre! ¡diría que más bien es polaco o checo y no alemán! (2)

Hace el saludo a Hitler y canta Alemania sobre todos, en el sentido falso en que lo entiende la gente que no sabe nada de literatura y que, en consecuencia, no tiene idea que esta frase (Alemania sobre todas las cosas), se refiere a la lucha por la Unidad alemana en el s. 19 -que era lo más importante, por eso, sobre todas las cosas, para los jóvenes idealistas y románticos de entonces, y no tiene nada que ver con afanes expansionistas o de superioridad.

Y, al final del video, Tomekk dice que hay demasaidos extranjeros en el hotel (So viele Ausländer hier im Haus). Claro, cuando un alemán (de ascendencia eslava, si es que Tomekk es su nombre real y no un pseudónimo) está en Australia, una puede preguntarse quién es, realmente el extranjero.

La película es de Bild.

Entre paréntesis, un amigo alemán (hijo de un alto diplomático), al hablar de la integración de los extranjeros en Alemania, decía con una gran dosis de ironía (pero no sin una gran dosis de razón) sobre la cultura del grueso de la población alemana:

"una semana de RTL y ya quedan plenamente integrados a la sociedad".

ACTUALIZACIÓN: leo que él no conoce el video y no se explica cómo ocurrió, que su novia es de color y que estaba arriba en las encuestas. Claro que, contra el video, no puede decir nada. El video está en todas partes... y si lo sacan de una, aparecerá en otra, como ocurre siempre.

_____________

(1) originariamente y antes de su privatización, Radio y Televisión de Luxemburgo. Hoy, el canal de televisión privado más popular del país.

(2) así es, leo en Wikipedia, que tiene 31 años y es hijo de un polaco y una marroquí. Los jóvenes con background migratorio e incluso muchos extranjeros están, corren, a mi modo de ver y de acuerdo a lo que he observado, más peligro de caer en conductas de este estilo. Es como si trataran de compensar lo que les falta, a través de este tipo de comportamientos.

Discurso del Papa Benedicto programado para la Universidad en Roma

A propósito de historia (por los artículo de esta mañana), como el Papa B16, en su discurso que no pronunció, pero sí tenía preparado para sostener en una Universidad romana cuyo nombre no he podido retener en la memoria (espero que no me pase lo mismo que a Ale, Los días pasan y yo me olvido), contiene interesantes consideraciones históricas, quería transcribir algunos párrafos en este blog.

Pero no lo podré hacer porque -¡no puedo creerlo!- no está en castellano (!)

¡La leí la semana pasada en el diario!

Tendremos que esperar a que salga la traducción oficial; pero, por el momento y para quienes leen alemán, les dejo el link al discurso en alemán:

Die Rede, die der Papst nicht halten konnte en el Die Welt que -leía ayer- es el periódico alemán más citado (linkeado).

Sarkozy 's Body Mass

Humor alemán, del Die Welt. Una más de sus excelentes caricaturas.

Aunque tengo que confesar que lo tenía guardado y había olvidado por completo ponerlo en el blog.

Por eso, no es de lo más actual, pero supongo -espero- que puedan esbozar -aún- una sonrisa, recordando el viaje de Sarko y Carla a Egipto.

Ucrania a la OMC o WTO = Organización Mundial de Comercio

Del blog de Nicholas: Ukraine Clears Final Hurdle To WTO y qué bueno que el embajador chileno esté haciendo algo a favor del ingreso de Ucrania.

No olvidemos que "Ukraine is the biggest country besides Russia and Iran outside the 151-member WTO, which oversees global trade" y que "The EU was the last trade partner to have reservations about Ukraine's WTO membership", oh!

Entrevista a Vasily Sirotenko, oficial de la Armada Roja que en 1945 salvó la vida de Karol Wojtyla

O Vasiliy Sirotenko...

Y siguiendo con los temas históricos, del excelente blog de Ljdumila Hribor (no se preocupen, está en castellano), les recomiendo este interesantísimo post: Karol Wojtyla y la toma de Cracovia

Cito: Alli en Cernigov, a 70 kms del tristemente famoso Chernobyl, nació en 1961 Vasilyi Sirotenko, en la Ucrania occidental, la que durante siglos fue testigo del ir y venir de rusos y polacos, tierra de ortodoxos y católicos, de rito oriental. Sirotenko, joven muchacho de la URSS sobrevive a la hambruna provocada por Stalin para eliminar del campo a los campesinos “ricos” (4 millones de muertos solo en Ucrania) estudia y se gradúa de profesor en historia medieval. “Tenia 23 años y todo el mundo por delante” dice el profesor Sirotenko en su casa de Armavir, bordeando el Caucaso, alli donde viven en la cresta de la ola de una larga vida. ..

Sirotenko es ucraniano y nótese lo que se dice acerca del Holodomor, que ha sido un tema en este blog y también en varios blogs amigos: "a la hambruna provocada por Stalin para eliminar del campo a los campesinos “ricos”". Esta versión del holodomor es, como se pueden imaginar, negada por la historiografía oficial rusa de hoy.

Pero el artículo cuenta muchas cosas que generalmente no se saben, como por ejemplo la descripción que el ex-mayor del Ejército rojo (y después, profesor de Historia) hace de quien fuera, décadas más tarde, obispo de Roma (pese a ser polaco y no italiano):

Un jovenzuelo alto de cabellos oscuros y ojos azules, asi describe Sirotenko al aspirante a sacerdote de entonces. Que a los casi 25 años era un poco mas joven que el y le resultó muy útil. Descubrí que se las arreglaba también con el ruso porque su madre era una una russin’ka, o sea una ukrain’ka con alguna ascendencia rusa. Entonces también le hice traducir del ruso al polaco».

Conferencia de Wannsee : hoy se decidió asesinar a 12 millones de judíos

Del excelente blog Venezuela y su historia, les recomiendo el artículo: Hoy se decidió asesinar a 12 millones de judíos

Es cierto que la dirección la marcaron los hombres de la SS, pero también es cierto que, al grupo, pertenecieron funcionarios públicos que no eran nacional socialistas y que simplemente colaboraron, ¿por qué? Por hacer carrera, por tener poder, dinero, por congraciarse con los que estaban arriba... y también los que estaban abajo.

Sí, queridos amigos, hay momentos en la vida en que hay que tomar, en conciencia, sus propias decisiones. Y no dejarse llevar por lo que dicen (de pensar, no sé si se pueda hablar) los demás. El estudio de la historia nos puede ayudar a aclarar ideas y a saber adoptar nuestras propias decisiones.

La lista de los participantes, con sus curricula, están en esta dirección (me llama la atención que uno de ellos se llama Martin Luther).

En la página citada, se encuentra también la proposición nada menos que del Auswärtiges Amt (Ministerio de relaciones exteriores) de la época, acerca de la solución a la cuestión judía en Europa, nótese que dice "en Europa" y no sólo en Alemania. No hay que olvidar que la persecusión tuvo lugar también en otros estados europeos.

Y, además, hay fotos muy bonitas, para descargar, de la casa, el palacio, mejor dicho, donde los pequeños burgueses nacional socialistas de la SS y sus igualmente pequeños funcionarios estatales colaboradores, no habrían soñado ni siquiera entrar, en otros tiempos.

Pero prefiero copiar este archivo jpg, que también está para "bajar". La página que copio es parte del protocolo de la reunión.

En ella se hace una lista del número de judíos en cada uno de los territorios europeos (nótese que se menciona a Turquía, parte europea), nótese además que se dice que Estonia ya está libre de judíos.

Al final, se saca la cuenta y aparece la cifra final: 11 millones. Nótese que el documento es de enero del 42.

DAX hoy

Y mientras el gráfico anterior (18 euros al mes contará tener un televisor a partir del 2009) sube; el del DAX baja.

A la derecha el intraday de hoy, hasta ahora, de onVista, ¡mil gracias!

El Financial Times habla de una histeria por vender, en la bolsa de Frankfurt. Y todo por el temor a una recesión en Estados Unidos